The spring General Meeting of the American Philosophical Society is April 25–27. Read the program and live stream the proceedings

Tunica Animacy

by Patricia Anderson

Tunica nouns have both a grammatical gender and an animacy class. Tunica grammatical gender is either masculine or feminine; there is no neuter or neutral grammatical gender. Tunica animacy classes consist of inanimate, animate-non-human, and animate-human.

Gender and animacy are inextricably linked in Tunica because they are expressed with the same set of suffixes. Known as the Gender-Number Affixes (GNA), affixes encoding grammatical gender and animacy appear on nouns and noun phrases throughout the Tunica texts.

ihchahchi

i-hcha-hchi

my-grandparent-feminine singular GNA

my grandmother

 

Ihchaku

i-cha-ku

my-grandparent-masculine singular GNA

my grandfather

 

ihksaku

ihk-sa-ku

my-dog-masculine singular GNA

my dog

 

ihksasinima

ihk-sa-sinima

my-dog-feminine plural GNA

my dogs

Grammatical gender in Tunica is related to biological gender at some level, as we can see with the two “grandparent” examples above: “grandmother” takes the feminine suffix while “grandfather” takes the masculine suffix. However when referring to mixed groups, the ending cannot refer to biological gender alone. Instead, the GNA selected reflects both the number of referents and the animacy class of said nouns.

Consider the following examples. In the first set, the noun is a human, and in the second set, the noun is an animal.

Etiku - my friend -- ku is masculine singular ending

Et’unima - my two friends -- unima is the masculine dual ending

Etisɛma - my many friends -- sɛma is the masculine plural ending

Etiku - my group of friends -- ku is the masculine collective ending

 

Rushtaku - a rabbit -- ku is masculine singular ending

Rusht’unima - two rabbits -- unima is the masculine dual ending

Rushtasinima - many rabbits - sinima is the feminine plural ending

Rushtahchi - a group of rabbits - hchi is the feminine collective ending

As seen above, when there are one or two nouns, there is no distinction between human or animal endings. However, once you increase the number past three items, the difference in animacy class is apparent from the endings - masculine endings are used for humans and feminine endings are used for non-humans.

This pattern of human/non-human animacy is also seen in verb endings when the subject is unknown or indefinite. For example, if I hear a number of voices, and I want to ask “who is making all that racket?” in Tunica, I use the masculine verb endings.

     Kaku hahpaya yata?

     who   noise      they are making (masculine)

On the other hand, if I hear a bunch of animal yowls, and want to ask “who is making all that racket?” I would say.

     Kaku hahpaya yasiti?

     who   noise      they are making (feminine)

For a more indepth look at Tunica grammatical gender and animacy as evidenced though GNAs in the texts, see Heaton and Anderson (2017).

 

References

Heaton, Raina and Patricia Anderson. 2017. “When Animals Become Humans: Grammatical Gender in Tunica.” International Journal of American Linguistics vol 83, no 2.