Frank Siebert Papers
Mss.Ms.Coll.97
I. Correspondence | 1929-1997 | 3.5 Linear feet | Box 1-7 | |
Siebert kept up regular correspondence with others in the field of linguistics and anthropology, exchanging information about his work, discoveries, and theories. Siebert's correspondents often sent him papers, asking for comments. They frequently included relevant articles or newspaper clippings with their letters. Most of the correspondence preserved in the collection are incoming letters written to Siebert, with occasional copies of outgoing letters written by Siebert. | ||||
Abbot, C. G. (Charles Greeley) | 1936 | 1 item(s) | Box 1 | |
Smithsonian Institution | ||||
Abernathy, Charley (H. C.) | Bulk, 1938-1944 1938-1991; 1938-1944 | 21 item(s) | Box 1 | |
Adams, Randolph G. | 1943 | 1 item(s) | Box 1 | |
William L. Clements Library, University of Michigan | ||||
Aderhold, Kathryn | 1942 | 1 item(s) | Box 1 | |
Mercy Hospital, Benton Harbor, Michigan | ||||
AFSC Maine Indian Program | 1987 | 2 item(s) | Box 1 | |
Aguilar, Gloria V. | 1990 | 1 item(s) | Box 1 | |
National Science Foundation | ||||
[Aimes, S.] | 1934 | 1 item(s) | Box 1 | |
British Museum. Receipt | ||||
Akers, Gerald | 1980-1989 | 4 item(s) | Box 1 | |
Akins, A. X. (Andrew X.) | 1984-1993 | 2 item(s) | Box 1 | |
Sappier, James. Penobscot Language Program | ||||
American Academy of Political and Social Science | 1967 | 1 item(s) | Box 1 | |
American Geographical Society | 1939 | 1 item(s) | Box 1 | |
American Library Service | 1929 | 2 item(s) | Box 1 | |
Arbour, Keith | 1987-1993, n.d. | 22 item(s) | Box 1 | |
Archie, J. F. | 1955 | 1 item(s) | Box 1 | |
Dunton, George E.; Faulkner, Gretchen | ||||
Archives of the Moravian Church | 1995 | 1 item(s) | Box 1 | |
Armalavage, Leon (Army) | 1939-1996 | 30 item(s) | Box 1 | |
Atmore, Bob | 1939-1984, n.d. | 3 item(s) | Box 1 | |
Chadbourne, Hunt, Jaeckel, and Brown | ||||
Aubin, George F. | 1976 | 1 item(s) | Box 1 | |
Austin, R. S. | 1940-1941 | 4 item(s) | Box 1 | |
University of Cincinnati College of Medicine | ||||
Ayres, James E. | 1977 | 1 item(s) | Box 1 | |
Bahndorf, Bunnie and Bob | n.d. | 1 item(s) | Box 1 | |
Balch, James | n.d. | 1 item(s) | Box 1 | |
Balfour, Donald C. | 1939 | 1 item(s) | Box 1 | |
University of Minnesota, Mayo Foundation | ||||
Bangor Daily News | 1982 | 1 item(s) | Box 1 | |
Barbour, P. L. | 1962 | 1 item(s) | Box 1 | |
Barringer, George | 1972 | 1 item(s) | Box 1 | |
Harrison, Henry, S. J. | ||||
Bates, Albert C. | 1933 | 1 item(s) | Box 1 | |
Connecticut Historical Society | ||||
Bates, Albert M. | 1937 | 1 item(s) | Box 1 | |
Shryock Radio Company | ||||
Baumann-Nelson, Eunice | 1994 | 1 item(s) | Box 1 | |
Letter to Paul Chappin, National Science Foundation | ||||
Beaumont, Raymond M. | 1990 | 2 item(s) | Box 1 | |
Becker, Ellen | 1990 | 1 item(s) | Box 1 | |
Becker, Herbert A. | 1977 | 1 item(s) | Box 1 | |
United States Department of Justice | ||||
Becker, Mary Druke | 1992 | 1 item(s) | Box 1 | |
Newberry Library | ||||
Bennett, Charles J. | 1934 | 1 item(s) | Box 1 | |
British Museum | ||||
Berube, Al | 1973-1974 | 4 item(s) | Box 1 | |
Starbird, S. Glenn; Bureau of Indian Affairs | ||||
Bishop, Bailey | 1991 | 1 item(s) | Box 1 | |
Bishop, Robert R. | 1988 | 1 item(s) | Box 1 | |
Episcopal Academy | ||||
Bloch, Bernard | 1941 | 1 item(s) | Box 1 | |
Linguistic Society of America | ||||
Blumer, Tom | 1996 | 5 item(s) | Box 1 | |
Booker, Karen M. | 1994 | 1 item(s) | Box 1 | |
University of Kansas | ||||
Boots, Lalania | 1996 | 1 item(s) | Box 1 | |
Bourque, Bruce J. | 1990-1991 | 2 item(s) | Box 1 | |
Maine State Museum | ||||
Boyd, William | 1940 | 1 item(s) | Box 1 | |
Brejcha, Elmer | 1977-1989 | 10 item(s) | Box 1 | |
Brent-Collins, Hart | 1987 | 2 item(s) | Box 1 | |
[Bromfield, Louis] | 1944 | 2 item(s) | Box 1 | |
Brooks, Robert C. | 1975-1976 | 17 item(s) | Box 1 | |
Brooks, Seal T. | 1940 | 1 item(s) | Box 1 | |
Brown, Cecil H. | 1991 | 1 item(s) | Box 1 | |
Enclosure missing | ||||
Brown, H. Tatnall, Jr. | 1933-1939 | 3 item(s) | Box 1 | |
Brown, T. C. | 1968-1969 | 3 item(s) | Box 1 | |
Buccini, Anthony F. | 1996 | 1 item(s) | Box 1 | |
Buesing, Gregory | 1976 | 1 item(s) | Box 1 | |
Wabanaki Treaties, 1775-1800 | ||||
Bunting, John and Ruth | 1978-1994 | 9 item(s) | Box 1 | |
Butterfield, Margaret | 1938 | 1 item(s) | Box 1 | |
University of Rochester, Rush Rhees Library | ||||
Byers, Douglas S. | 1940 | 3 item(s) | Box 1 | |
Society for American Archaeology | ||||
Carroll-Horrocks, Beth | 1984 | 1 item(s) | Box 1 | |
American Philosophical Society | ||||
Carrying Capacity Network | n.d. | 1 item(s) | Box 1 | |
Miller, Monique A. | ||||
Castle, Laura | 1934 | 3 item(s) | Box 1 | |
Chamberlain, Martha | 1952-1965 | 2 item(s) | Box 1 | |
Chapin, Howard M. | 1934 | 2 item(s) | Box 1 | |
Rhode Island Historical Society | ||||
Chase, George | 1986-1991 | 2 item(s) | Box 1 | |
Chester, Roberta | 1989 | 1 item(s) | Box 1 | |
Cohen, William S. | 1987 | 1 item(s) | Box 1 | |
United States Senate | ||||
Colcord, Charles E. | 1987 | 1 item(s) | Box 1 | |
Colick, Mary Catherine | 1948-1981 | 6 item(s) | Box 1 | |
Columbia Museums of Art and Science | n.d. | 2 item(s) | Box 1 | |
Catawba Indian Pottery | ||||
Comfort, Howard | 1940-1944 | 2 item(s) | Box 1 | |
Comfort, W. W. | 1933 | 1 item(s) | Box 1 | |
Haverford College | ||||
Comments on Siebert's Suprasequential Phonemes | n.d. | 2 item(s) | Box 1 | |
Publisher's comments | ||||
Commonwealth of Pennsylvania. Bureau of Professional Licensing | 1934-1939 | 3 item(s) | Box 1 | |
Conway, Jill K. | 1992 | 1 item(s) | Box 1 | |
American Antiquarian Society | ||||
Cook, Margaret G. | 1989 | 1 item(s) | Box 1 | |
Maine Archeological Society Bulletin | ||||
Cooper, John W. | 1937 | 1 item(s) | Box 1 | |
Catholic University of America | ||||
Corner, George W. | 1965 | 2 item(s) | Box 1 | |
American Philosophical Society | ||||
Costa, David J. | 1997 | 1 item(s) | Box 1 | |
Cowan, J. M. | 1941 | 1 item(s) | Box 2 | |
Cowan, William | 1968-1989 | 12 item(s) | Box 2 | |
Seeber, Pauleena. See also: Series VI, Siebert and Seeler, Penobscot Reflexive Verbs | ||||
Cox, Edward W. | 1933 | 1 item(s) | Box 2 | |
Queen County Clerk's Office | ||||
[Crauly], Eunice | 1987-1994, n.d. | 4 item(s) | Box 2 | |
Crawford, James L., Jr. | 1995 | 2 item(s) | Box 2 | |
Episcopal Academy | ||||
Crawford, James M. | 1972-1981 | 2 folders | Box 2 | |
Folder 1 | 1972-1976 | 43 item(s) | Box 2 | |
Folder 2 | 1976-1981 | 16 item(s) | Box 2 | |
Crawford, William H. | 1990 | 1 item(s) | Box 2 | |
Cruikshank, Clara C. | 1984 | 1 item(s) | Box 2 | |
Curtis, George M. | 1939 | 1 item(s) | Box 2 | |
Ohio State University, Department of Research Surgery | ||||
D'Abate, Richard | 1994 | 1 item(s) | Box 2 | |
Siebert-Garrett Native American Language Project. Letter to Paul Chapin | ||||
Dana, Andrew | 1937-1963 | 13 item(s) | Box 2 | |
Danielson, Irvin | 1940-1941 | 2 item(s) | Box 2 | |
University of Oklahoma, School of Medicine | ||||
Dann, John C. | 1988 | 1 item(s) | Box 2 | |
William Clements Library, University of Michigan | ||||
Davis, James J. | 1939 | 1 item(s) | Box 2 | |
United States Senate | ||||
Davis, Kathy Siebert | 1995-1997 | 5 item(s) | Box 2 | |
Dawson, Glen | 1959 | 1 item(s) | Box 2 | |
Dawson's Book Shop | ||||
Day, Gordon M. | 1966-1989 | 7 item(s) | Box 2 | |
Dean, Nora Thompson | 1982 | 1 item(s) | Box 2 | |
Touching Leaves Indian Crafts | ||||
DeBlois, A. D. (Albert D.) | 1988 | 1 item(s) | Box 2 | |
Penobscot Nation Algonquin Conference | ||||
DeMallie, Raymond J. | 1979-1992 | 2 item(s) | Box 2 | |
American Society for Ethnohistory | ||||
Denault, Raymond | 1963 | 2 item(s) | Box 2 | |
Societe Canadienne du Microfilm | ||||
Dennee, JoAnne | 1990 | 1 item(s) | Box 2 | |
Denny, Peter | 1983-1993 | 2 item(s) | Box 2 | |
University of Western Ontario | ||||
Dorrance, Frances | 1932-1936 | 2 item(s) | Box 2 | |
Society for Pennsylvania Archaeology | ||||
Dorsey, H. W. | 1929 | 1 item(s) | Box 2 | |
Smithsonian Institution, Bureau of American Ethnology | ||||
Dorst, Stanley | 1941 | 1 item(s) | Box 2 | |
University of Cincinnati, College of Medicine | ||||
Drapeau, Lynn | 1991 | 1 item(s) | Box 2 | |
Universite du Quebec a Montreal | ||||
Drinkwater, Gertrude | 1967 | 1 item(s) | Box 2 | |
Dunn, Steve | 1996 | 1 item(s) | Box 2 | |
Maine Public Television | ||||
Dwelley, Marrilyn | 1985 | 1 item(s) | Box 2 | |
Native wild rice in the Penobscot Valley | ||||
Eastman Kodak Company | 1940 | 6 item(s) | Box 2 | |
Eckstorm, Fannie H. | 1936-1945 | 10 item(s) | Box 2 | |
ERIC Clearinghouse on Languages and Linguistics | n.d. | 1 page(s) | Box 2 | |
Erickson, Vincent O. | 1986-1989 | 2 item(s) | Box 2 | |
Smith, Nicholas N. Regarding Peter Lewis Paul (1902-1989). | ||||
Eugenics Publishing Company | n.d. | 1 item(s) | Box 2 | |
Ewing, Abigail | 1986-1987 | 2 item(s) | Box 2 | |
Bangor Historical Society | ||||
Fenstermacher, R. H. | 1940 | 2 item(s) | Box 2 | |
Ferm, William N. | 1989-1990 | 3 item(s) | Box 2 | |
Finger Family -- Stephanie, Doug, Daniel, and Jonathan | 1996 | 1 item(s) | Box 2 | |
Fisher, Edwin R. | 1957-1993 | 4 item(s) | Box 2 | |
Shadyside Hospital, Pittsburgh | ||||
Flaccus, Louis W. | 1986-1987 | 4 item(s) | Box 2 | |
Fogelson, Raymond D. | 1978-1983, n.d. | 7 item(s) | Box 2 | |
Includes excerpt from Gene Waddell, Indians of the South Carolina Low Country | ||||
Fonto, Minnie | 1940 | 3 item(s) | Box 2 | |
Fowler, William M., Jr. | 1983 | 1 item(s) | Box 2 | |
New England Quarterly | ||||
Francis, Paul, Jr. | 1982 | 1 item(s) | Box 2 | |
Franzen, Louise | 1947 | 1 item(s) | Box 2 | |
Frazer, Elizabeth G. | 1938 | 1 item(s) | Box 2 | |
Frazer, Grant | 1943-1988 | 8 item(s) | Box 2 | |
Friedrich, Paul | 1987 | 3 item(s) | Box 2 | |
Fuller, Marion Cobb | 1941 | 1 item(s) | Box 2 | |
Maine State Library | ||||
Gabriel, Newell | 1936-1938 | 5 item(s) | Box 2 | |
Garnett | 1947 | 1 item(s) | Box 2 | |
Garrison, Curtis W. | 1933 | 1 item(s) | Box 2 | |
Library of Congress, Division of Manuscripts | ||||
Geary, James A. | 1942 | 2 item(s) | Box 2 | |
Catholic University of America | ||||
Gedds, Donald P. | 1933 | 1 item(s) | Box 2 | |
Columbia University Press | ||||
Gehrt, Sarah B. | 1991 | 1 item(s) | Box 2 | |
University of Maine | ||||
Gerlach, R. F. | 1932 | 1 item(s) | Box 2 | |
Goodspeed's Book Shop | ||||
Giese, Paula | 1996 | 1 item(s) | Box 2 | |
Ginsberg, Michael | 1990 | 1 item(s) | Box 2 | |
Michael Ginsberg Books | ||||
Giroux, T. | 1934-1935 | 15 item(s) | Box 2 | |
[Glireskey], Bill | 1990 | 1 item(s) | Box 2 | |
Goddard, Ives | 1966-1994, n.d. | 40 item(s) | Box 3 | |
Golla, Victor | 1985 | 1 item(s) | Box 3 | |
Gordon, David M. | 1981-1992 | 11 item(s) | Box 3 | |
Gordon, Ervin | 1941 | 1 item(s) | Box 3 | |
Gordon, Sallie | 1941-1945 | 5 item(s) | Box 3 | |
Graf, J. E. (John Enos) | 1941 | 1 item(s) | Box 3 | |
Smithsonian Institution | ||||
Grant, Anthony P. | 1994 | 4 item(s) | Box 3 | |
Includes Anthony P. Grant, "On the Authorship of the Wea Primer (1837)." | ||||
Grant, Elihu | 1934 | 2 item(s) | Box 3 | |
Gravely, Benjamin F. | 1932 | 1 item(s) | Box 3 | |
Benj. F. Gravely, Bookseller | ||||
Gray, Judith A. | 1997 | 1 item(s) | Box 3 | |
Library of Congress | ||||
Greene, Evarts B. | 1933 | 1 item(s) | Box 3 | |
Griffith, Mary | 1987 | 1 item(s) | Box 3 | |
Griscom, Ludlow | 1933 | 1 item(s) | Box 3 | |
Museum of Comparative Zoology | ||||
Guffey, Joseph F. | 1938 | 1 item(s) | Box 3 | |
United States Senate | ||||
Haas, Mary | 1937-1986, n.d. | 37 item(s) | Box 3 | |
Haddleton, Alfred W. | 1935 | 1 item(s) | Box 3 | |
Haverford College | ||||
Haile, Edward | 1976 | 1 item(s) | Box 3 | |
Haines, Lawrence E. | 1937 | 1 item(s) | Box 3 | |
Wedding invitation | ||||
Halperin, Maurice | 1941 | 2 item(s) | Box 3 | |
Letter with enclosure, Oklahoma Federation for Constitutional Rights | ||||
Hamilton, Doris Harris | 1980-1995 | 5 item(s) | Box 3 | |
Hamp, Eric | 1969-1989 | 10 item(s) | Box 3 | |
Handbook of North American Indians | 1972-1975 | 6 item(s) | Box 3 | |
Fogelson, Raymond D.; Sturtevant, William C. | ||||
Hardy, Charlotte W. | 1947 | 3 item(s) | Box 3 | |
Eckstrom, Fannie H. | ||||
Hardy, Heather K. and Janine Scancarelli | 1993 | 2 item(s) | Box 3 | |
Harkort, Marie-Louise Liebe | 1985 | 1 item(s) | Box 3 | |
Mouton Publishers | ||||
Harper, Francis | 1963 | 7 item(s) | Box 3 | |
Harrington, John P. | 1940-1949 | 7 item(s) | Box 3 | |
Harrington, M. R. (Mark Raymond) | 1936 | 1 item(s) | Box 3 | |
Southwest Museum | ||||
Harris, W. L. | n.d. | 1 item(s) | Box 3 | |
Typed copy of letter written in 1896 to Western Georgia and Atlanta Railroad Company. Concerning a bull hit by a train. | ||||
Harris, Zellig | 1939 | 1 item(s) | Box 3 | |
Harrison, William Henry | n.d. | 1 item(s) | Box 3 | |
Handwritten copy of letter dated 6 November 1812, from Harrison to Governor R. J. Meigs. | ||||
Hayer, Altha | 1958 | 1 item(s) | Box 3 | |
Heckler, Helen | 1935 | 1 item(s) | Box 3 | |
Hrdlicka, Ales; Smithsonian Institution | ||||
Henderson, M. S. | 1939 | 1 item(s) | Box 3 | |
University of Minnesota, Mayo Foundation | ||||
Henigar, Gordon R. | 1958-1959 | 2 item(s) | Box 3 | |
[Herb] | 1966 | 1 item(s) | Box 3 | |
Letter about model railroading. | ||||
Herkimer, C., Mrs. | 1938 | 1 item(s) | Box 3 | |
Daughter of Nick Peters | ||||
Herzog, George | 1941 | 1 item(s) | Box 3 | |
Hess, Gertrude D. | 1965-1970 | 3 item(s) | Box 3 | |
American Philosophical Society | ||||
Hewson, A. | [1937] | 3 item(s) | Box 3 | |
Commonwealth of Pennsylvania, Department of Health, Anatomical Board | ||||
Hewson, John | 1970-1981 | 15 item(s) | Box 3 | |
Hipple, Byron | 1985-1994 | 4 item(s) | Box 3 | |
Hockett, Charles | 1964-1985 | 6 item(s) | Box 3 | |
Hollow, Robert C. | 1976 | 1 item(s) | Box 3 | |
Siouan language newsletter | ||||
Houston, Annette | 1988 | 2 item(s) | Box 3 | |
Maine School Administration | ||||
Howe, Parkman D. | 1955 | 1 item(s) | Box 3 | |
Hudson, Charles | 1966 | 2 item(s) | Box 3 | |
Voegelin, C. F.; Catawba language | ||||
Hume, H. Alan | 1991-1992 | 4 item(s) | Box 3 | |
Hummell, Judy | 1989 | 1 item(s) | Box 3 | |
Ila | n.d. | 1 item(s) | Box 3 | |
Christmas card signed by Jack, Ila, Vic, Danny, and Ronnie | ||||
Indian Rights Association | 1960-1961 | 3 item(s) | Box 3 | |
American Indian Charter Convention | ||||
Indiana University | 1980-1989 | 12 item(s) | Box 3 | |
Archives of Traditional Music; Linguistics Club; Lee, Dorothy Sara; Russell, Mary E.; Speck, Frank; Penobscot recordings | ||||
Indianapolis City Hospital | 1938 | 1 item(s) | Box 3 | |
Blank application form | ||||
International Journal of American Linguistics | 1980 | 4 item(s) | Box 3 | |
Rood, David | ||||
Iron Thunderhorse | 1996 | 1 item(s) | Box 3 | |
[J. S.] | n.d. | 1 item(s) | Box 3 | |
Jacobs, E. Atwood | 1938 | 5 item(s) | Box 3 | |
Reading Hospital | ||||
Jameson, J. F. (John Franklin) | 1933 | 1 item(s) | Box 3 | |
Letter to R. W. Kelsey, Haverford College | ||||
Jarett, Leonard and Donald Young | 1994 | 3 item(s) | Box 3 | |
William Pepper Laboratory | ||||
Jerry and Nancy | 1962 | 1 item(s) | Box 3 | |
Joe | 1942 | 1 item(s) | Box 4 | |
University of Cincinnati, College of Medicine | ||||
John, Sabatio Susep | 1939 | 1 item(s) | Box 4 | |
Jones, Hunt B. | 1986-1992 | 4 item(s) | Box 4 | |
Kardon, Peter | 1990 | 1 item(s) | Box 4 | |
John Simon Guggenheim Foundation | ||||
Karsner, Howard | 1941 | 2 item(s) | Box 4 | |
Western Reserve University, Institute of Pathology | ||||
Kendall, Helen L. | 1940 | 2 item(s) | Box 4 | |
Jeter, Hugh L.; University of Oklahoma | ||||
Kent, Roland G. | 1934-1940 | 7 item(s) | Box 4 | |
Linguistic Society of America | ||||
Kenward, Kevin | 1992 | 1 item(s) | Box 4 | |
American Medical Association | ||||
Kerr, Justin | 1995 | 1 item(s) | Box 4 | |
Postcard announcing lecture entitled "Where Do You Wear Your Paint Pot? A Discussion of Maya Scribes." The notation "John Nichols, Canada" appears on the card. | ||||
Kidder, Mary Helen | 1933 | 1 item(s) | Box 4 | |
Connecticut Historical Society | ||||
Kingsbury, Isaac W. | 1960 | 1 item(s) | Box 4 | |
Klar, Kathryn A. | 1994 | 1 item(s) | Box 4 | |
Kolb, Alma Dean | 1978-1979 | 2 item(s) | Box 4 | |
International Journal of American Linguistics | ||||
Koontz, John E. | 1986-1988 | 11 item(s) | Box 4 | |
Kopperman, Paul E. | 1979 | 1 item(s) | Box 4 | |
Krieger, Carlo J. | 1987 | 3 item(s) | Box 4 | |
Lachner, Ernest A. | 1963 | 1 item(s) | Box 4 | |
Smithsonian Institution | ||||
Lailer, Doris | 1995 | 1 item(s) | Box 4 | |
Landar, Herbert | 1966-1969 | 2 item(s) | Box 4 | |
Langendoen, D. Terence | 1987 | 1 item(s) | Box 4 | |
Linguistic Society of America | ||||
Larson, M. Burniece | 1939-1940 | 10 item(s) | Box 4 | |
Medical Bureau | ||||
Lassiter, William L. | 1934 | 1 item(s) | Box 4 | |
Laurent, Stephen | 1990 | 2 item(s) | Box 4 | |
Lee, Penny | 1990-1995 | 4 item(s) | Box 4 | |
LeFaivre-Rochester, Carol | 1996 | 2 item(s) | Box 4 | |
American Philosophical Society | ||||
Leman, Wayne | 1984 | 3 item(s) | Box 4 | |
Lembke, Linda | 1990 | 3 item(s) | Box 4 | |
Green River Bindery | ||||
Lerch, Jimmy | 1948 | 1 item(s) | Box 4 | |
Lesser, Alexander | 1935 | 2 item(s) | Box 4 | |
American Ethnological Society | ||||
Letter Fragments | n.d. | 2 item(s) | Box 4 | |
Linguistic Society of America | 1973 | 1 item(s) | Box 4 | |
Linton, Ralph | 1939 | 2 item(s) | Box 4 | |
American Anthropologist | ||||
Lips, Julius E. | 1937 | 1 item(s) | Box 4 | |
Columbia University | ||||
Little, Elizabeth A. | 1983-1985 | 4 item(s) | Box 4 | |
Loewenstein, Benjamin | 1969 | 1 item(s) | Box 4 | |
Lolar, Louis | 1932-1934 | 15 item(s) | Box 4 | |
Longley, G. T. | 1934 | 2 item(s) | Box 4 | |
British Museum | ||||
Loring, Laura and Gene | 1978 | 1 item(s) | Box 4 | |
Lounsbury, Floyd G. | 1979 | 2 item(s) | Box 4 | |
Love, Timothy R. | 1975-1986, n.d. | 9 item(s) | Box 4 | |
Penobscot Indian Community Action Program; Akin, Michael; Schweppe, Pamela | ||||
W. H. Lowdermilk and Company | 1929 | 1 item(s) | Box 4 | |
Luciers, F. | 1943 | Box 4 | ||
Pacifique, Reverend Father; Monastere des Freres-Mineurs Capucins | ||||
Luders, Ulrich | 1993 | 2 item(s) | Box 4 | |
Lincom Europa | ||||
Ludwig, Andrea O. | 1976 | 3 item(s) | Box 4 | |
Smithsonian Institution | ||||
Lunkenheimer, Glenna and Paul | 1985 | 1 item(s) | Box 4 | |
MacDonnell, Thomas P. | 1975-1994 | 7 item(s) | Box 4 | |
Maggs Brothers Limited | 1945 | 1 item(s) | Box 4 | |
Maine Indian Tribal-State Commission | 1991 | 1 item(s) | Box 4 | |
Maniuel, Martine | 1989 | 1 item(s) | Box 4 | |
Mason, J. Alden | 1934 | 1 item(s) | Box 4 | |
University Museum, University of Pennsylvania | ||||
Masthay, Carl | 1979-1994, n.d. | 24 item(s) | Box 4 | |
Mathias, James F. | 1970 | 2 item(s) | Box 4 | |
John Simon Guggenheim Foundation | ||||
McCorison, Marcus A. | 1988-1994 | 2 item(s) | Box 4 | |
American Antiquarian Society; Christie, Manson, and Woods International | ||||
McEllroy, W. S. | 1956 | 1 item(s) | Box 4 | |
Letter written to Albert Craig | ||||
McKeough, Helen M. | 1981-1996, n.d. | 15 item(s) | Box 4 | |
McKinstry, H. E. | 1937 | 1 item(s) | Box 4 | |
McKrae, Jill F. Kealey | 1994-1995 | 3 item(s) | Box 4 | |
Meade, Edward J., Jr. | 1983 | 1 item(s) | Box 4 | |
Ford Foundation | ||||
Meldrum, W. B. (William Buell) | 1942 | 1 item(s) | Box 4 | |
Haverford College | ||||
Merrell, James H. | 1981-1982 | 7 item(s) | Box 4 | |
[Meyer], Heidi | 1964 | 1 item(s) | Box 4 | |
Michelson, Truman | 1934-1938 | 11 item(s) | Box 4 | |
Micmac-Maliseet Institute | 1991 | 1 item(s) | Box 4 | |
Middleton, Dorothy E. | 1932 | 1 item(s) | Box 4 | |
Millar, Eric G. | 1933 | 4 item(s) | Box 4 | |
British Museum | ||||
Miller, P. Schuyler | 1968 | 9 item(s) | Box 4 | |
Mills, Elaine L. | 1986-1990 | 4 item(s) | Box 4 | |
Smithsonian Institution | ||||
Mitchell, Francis D. | 1989 | 2 item(s) | Box 4 | |
Mitchell, George W., Jr. | 1988-1989 | 5 item(s) | Box 4 | |
Penobscot Cultural Center; Seeber, Pauline | ||||
Monahan, Barbara | 1990 | 1 item(s) | Box 5 | |
Piscataquis Regional Young Men's Christian Association | ||||
Monke, Ingrid | 1989 | 1 item(s) | Box 5 | |
Maine Humanities Council | ||||
Moody, John | n.d. | 1 item(s) | Box 5 | |
Moore, Robert M. | 1938 | 1 item(s) | Box 5 | |
Moorehead, Warren King | 1987 | 2 item(s) | Box 5 | |
Morgan, Lael | 1984 | 2 item(s) | Box 5 | |
Morley, Felix | 1941 | 1 item(s) | Box 5 | |
Haverford College | ||||
Morrison, Alvin H. | 1973-1975 | 3 item(s) | Box 5 | |
Includes "Dissertation Progress Report," 23 December 1973 | ||||
Moulton, F. R. (Forest Ray) | 1938 | 2 item(s) | Box 5 | |
American Association for the Advancement of Science | ||||
Murphy, Richard M. | 1981 | 1 item(s) | Box 5 | |
National Endowment for the Humanities | ||||
Myers, Albert Cook | 1932 | 3 item(s) | Box 5 | |
Commemoration of the 250th Anniversary of William Penn in America | ||||
National Endowment for the Humanities | 1981 | 4 item(s) | Box 5 | |
New England Historic Genealogical Society Library | 1988 | 1 item(s) | Box 5 | |
New York Public Library, Reserve Division | 1988 | 1 item(s) | Box 5 | |
Newmeyer, Frederick J. | 1990 | 2 item(s) | Box 5 | |
Linguistic Society of America | ||||
Nicholas, Andrea Bear | 1983-1986 | 5 item(s) | Box 5 | |
Norman, Jean | 1967 | 2 item(s) | Box 5 | |
University of Toronto Press | ||||
Nurmekund, Pent | 1995 | 1 item(s) | Box 5 | |
Letter to Robert J. Throckmorton | ||||
Nye, Gerald P. | 1939 | 3 item(s) | Box 5 | |
United States Senate | ||||
O'Donnell, Mathew Pierce | 1987 | 1 item(s) | Box 5 | |
Old Town Museum | 1995 | 6 page(s) | Box 5 | |
Siebert Basket Display, June 1995 | ||||
Olmstead, D. L. | 1972 | 1 item(s) | Box 5 | |
Olsen, E. T. | 1939-1940 | 5 item(s) | Box 5 | |
State University and Crippled Children's Hospitals, Oklahoma | ||||
O'Meara, John | 1995 | 1 item(s) | Box 5 | |
Letter to Carl [Mathay]. Includes English-Native American vocabulary | ||||
Orchard, W. C. (William C.) | 1936 | 1 item(s) | Box 5 | |
Ortlepp, William H. | 1979 | 1 item(s) | Box 5 | |
Episcopal Academy | ||||
Pacifique, Reverend Father | 1938-1940 | 9 item(s) | Box 5 | |
Monastere des Freres-Mineurs Capucins | ||||
Palmer, Ralph S. | 1965 | 2 item(s) | Box 5 | |
Pare, Rick and Nancy | 1989 | 1 item(s) | Box 5 | |
Parkinson, A. D. | 1936 | 1 item(s) | Box 5 | |
Jones, Daniel; University of London, University College | ||||
Parks, Doug | 1996 | 1 item(s) | Box 5 | |
Parks, Lucy | 1936 | 1 item(s) | Box 5 | |
Parks, Ruth | 1936 | 1 item(s) | Box 5 | |
Peacock, James L. | 1993 | 3 item(s) | Box 5 | |
John Simon Guggenheim Memorial Foundation | ||||
Pendergast, Jim | 1983 | 1 item(s) | Box 5 | |
Penobscot Nation | 1979-1986, n.d. | 12 item(s) | Box 5 | |
Pepper, O. H. Perry | 1939 | 1 item(s) | Box 5 | |
Hospital of the University of Pennsylvania | ||||
Pepper, William | 1934-1937 | 7 item(s) | Box 5 | |
University of Pennsylvania, School of Medicine | ||||
Peters, Nick | 1938 | 3 item(s) | Box 5 | |
Petersen, James B. | 1995-1996 | 14 item(s) | Box 5 | |
Petry, H. K. | 1939 | 3 item(s) | Box 5 | |
Commonwealth of Pennsylvania, Department of Welfare | ||||
Plain Truth
| 1984 | 1 item(s) | Box 5 | |
Bauer, Ted | ||||
[Pontius], Mary | 1939 | 1 item(s) | Box 5 | |
Pratt, Anne S. | 1931 | 2 item(s) | Box 5 | |
Yale University Library | ||||
Prins, Harald E. L. | 1988-1996 | 3 item(s) | Box 5 | |
Proulx, Paul | 1976-1982, n.d. | 8 item(s) | Box 5 | |
Quadrangle | 1985-1987 | 2 item(s) | Box 5 | |
Maxfield, William; Haverford College | ||||
Quarterly Progress Report | 1988 | 1 item(s) | Box 5 | |
Penobscot Cultural Center | ||||
Quinn, Catherine C. | 1933 | 2 item(s) | Box 5 | |
John Carter Brown Library | ||||
Quinn, Conor McDonough | 1996, n.d. | 2 item(s) | Box 5 | |
One letter is written in the Penobscot language | ||||
Rankin, Nancy | 1986-1988 | 2 item(s) | Box 5 | |
Rankin, Robert L. | 1975-1993 | 2 item(s) | Box 5 | |
Ray, Gordon N. | 1969-1985 | 17 item(s) | Box 5 | |
John Simon Guggenheim Memorial Foundation | ||||
Ray, Roger B. | 1996 | 1 item(s) | Box 5 | |
Reading Hospital | 1940 | 1 item(s) | Box 5 | |
Reese, Lewis L. | 1940 | 1 item(s) | Box 5 | |
University Hospitals, Oklahoma | ||||
Reid | 1932 | 1 item(s) | Box 5 | |
Cousin Reid | ||||
[Reid, L. W.] | 1944 | 1 item(s) | Box 5 | |
Phi Beta Kappa, Haverford College | ||||
Rementer, Jim | 1985 | 4 item(s) | Box 5 | |
Reynolds, Margaret W. | 1987 | 1 item(s) | Box 5 | |
Linguistic Society of America | ||||
Rhine, Mary | 1989 | 1 item(s) | Box 5 | |
Rhodes, Richard | 1985 | 1 item(s) | Box 5 | |
Richardson, Hubbard | 1978-1989 | 2 item(s) | Box 5 | |
Ritchie, William A. | 1934 | 2 item(s) | Box 5 | |
New York State Archaeological Association | ||||
Roberts, Ethel D. | 1933 | 1 item(s) | Box 5 | |
Wellesley College Library | ||||
Robinson, Cedrick L. ("Rob") | 1973-1974 | 2 item(s) | Box 5 | |
Rogers, Jean | 1975 | 2 item(s) | Box 5 | |
Romanoff, Stephen J. | 1979 | 2 item(s) | Box 5 | |
Rood, David S. | 1980-1992 | 16 item(s) | Box 5 | |
International Journal of American Linguistics; Proulx, Paul | ||||
[Rorico], Valentine | 1935 | 1 item(s) | Box 5 | |
Ross, Adeline | 1937 | 1 item(s) | Box 5 | |
St. Michael Mission | ||||
Roth, John E. | 1986 | 3 item(s) | Box 5 | |
Rothenheber, Paul | 1993 | 1 item(s) | Box 5 | |
High-Tech Educational Services, Bismarck, ND | ||||
Rountree, Helen C. | 1995 | 3 item(s) | Box 5 | |
Roy | 1994 | 1 item(s) | Box 5 | |
Rudes, Blair | 1995 | 1 item(s) | Box 5 | |
Ruhlen, Merritt | 1994 | 4 item(s) | Box 5 | |
Ryan and Christie Storage, Inc. | 1986 | 3 item(s) | Box 5 | |
See also, Series IX, Ryan and Christie Storage, Inc. | ||||
St. John, Robin | 1971 | 1 item(s) | Box 5 | |
Salisbury, Neal | 1970-1972 | 2 item(s) | Box 5 | |
Sally | 1945 | 1 item(s) | Box 5 | |
Salzman, Zdenek | 1964 | 1 item(s) | Box 5 | |
Sands, Donald | 1983-1984 | 3 item(s) | Box 5 | |
Saphir, Otto | 1941 | 1 item(s) | Box 5 | |
Michael Reese Hospital, Chicago, IL | ||||
Sapiel, Francis C. (Bobcat) | 1981 | 1 item(s) | Box 5 | |
Penobscot National Historical Society | ||||
Sappier, James G. | 1990 | 1 item(s) | Box 5 | |
Penobscot Cultural Center and Museum | ||||
Saul, C. Dudley | 1942 | 1 item(s) | Box 5 | |
St. Luke's and Children's Medical Center, Philadelphia, PA | ||||
Scancarelli, Janine | 1987-1994 | 3 item(s) | Box 6 | |
Schenken, Jerald R. | 1987 | 1 page(s) | Box 6 | |
Schmuckie, Louis and Marcie | 1986-1995 | 4 item(s) | Box 6 | |
Schwartz, Dorothy | 1989 | 1 item(s) | Box 6 | |
Maine Humanities Council | ||||
Schwarze, W. U. | 1932 | 1 item(s) | Box 6 | |
Moravian College and Theological Seminary | ||||
Sebeok, Thomas A. | 1973 | 1 item(s) | Box 6 | |
Linguistic Society of America | ||||
Seeber, Pauleena M. | 1986-1988 | 17 item(s) | Box 6 | |
Penobscot Nation, Department of Humanities | ||||
Shappell, Betty | 1939 | 1 item(s) | Box 6 | |
Shaw, John J. | 1938 | 1 item(s) | Box 6 | |
Commonwealth of Pennsylvania, Department of Health | ||||
Sheets, Ossie and Elsie | 1962-1965 | 2 item(s) | Box 6 | |
Sherwood, David | 1981 | 1 item(s) | Box 6 | |
Shipley, William and Nancy Rankin | 1989 | 1 item(s) | Box 6 | |
Sholes, S. | 1935 | 8 item(s) | Box 6 | |
Presto Recording Corporation | ||||
Shryock, Richard H. | 1961-1963 | 4 item(s) | Box 6 | |
American Philosophical Society | ||||
Siebert, Carol | 1987 | 1 item(s) | Box 6 | |
Siebert, Florence | 1974-1996 | 5 item(s) | Box 6 | |
Siebert, George | 1987-1996 | 4 item(s) | Box 6 | |
Siebert, Lillie | 1933 | 1 item(s) | Box 6 | |
Letter to Lillie Siebert from Friedrich WIlhelms Universitat, Berlin, Germany. In German | ||||
Siebert, Marion (Mrs. Frank) | 1960 | 2 item(s) | Box 6 | |
Siebert, Peggy | 1979-1996 | 3 item(s) | Box 6 | |
Siebert, Sally | 1986-1996 | 2 item(s) | Box 6 | |
Sieceichowicz, Krystyna | 1996 | 1 item(s) | Box 6 | |
Silverstein, Michael | 1984-1986 | 6 item(s) | Box 6 | |
Singer, Richard B. and Margaret | 1980-1993 | 10 item(s) | Box 6 | |
Episcopal Academy | ||||
Sloper, J. C. | 1958-1959 | 2 item(s) | Box 6 | |
Smith, Linda | 1985 | 1 item(s) | Box 6 | |
Smith, Marian W. | 1942 | 1 item(s) | Box 6 | |
American Ethnological Society | ||||
Smith, Nicholas N. | 1989-1996 | 7 item(s) | Box 6 | |
Smith, Peter | 1930 | 1 item(s) | Box 6 | |
National Bibliophile Service | ||||
Smith-Breckling, Carol B. | 1980-1996 | 13 item(s) | Box 6 | |
Smithsonian Institution, Department of Humanities | 1986 | 1 item(s) | Box 6 | |
Snider, Gordon L. | 1958-1959 | 2 item(s) | Box 6 | |
Snow, Dean R. | 1970-1975 | 3 item(s) | Box 6 | |
Snowe, Olympia | 1981 | 1 item(s) | Box 6 | |
United States House of Representatives | ||||
Snyder, Audrey | 1994 | 1 item(s) | Box 6 | |
Snyder, Heinrick | 1992 | 1 item(s) | Box 6 | |
Sobczak, J. | 1975 | 1 item(s) | Box 6 | |
College of American Pathologists | ||||
Society for Pennsylvania Archaeology | 1947-1949 | 6 item(s) | Box 6 | |
Society for the Study of Indigenous Languages | n.d. | 1 item(s) | Box 6 | |
Spang, Bruce | 1980, n.d. | 2 item(s) | Box 6 | |
Spannuth, John R. | 1939 | 1 item(s) | Box 6 | |
Reading Hospital | ||||
Speck, Frank | 1938-1940 | 9 item(s) | Box 6 | |
Stacey Koon Defense Fund | n.d. | 1 item(s) | Box 6 | |
Stanislaus, Francis | 1936-1938 | 3 item(s) | Box 6 | |
Stewart, Alice R. | 1983 | 1 item(s) | Box 6 | |
Stolz, Robert Wesley | 1972-1973 | 20 page(s) | Box 6 | |
Correspondence with Clinton Alfred Weslager. Copies of correspondence given to Siebert by Carl Masthay (See also Series I, Masthay, Carl, March 14, 1980). | ||||
Storm, Colton | 1944 | 2 item(s) | Box 6 | |
William L. Clements Library, University of Michigan | ||||
Streeter, Thomas W. | 1956 | 1 item(s) | Box 6 | |
Struever, Stuart | 1969 | 1 item(s) | Box 6 | |
Stuart, Judi and Jack | 1971, n.d. | 2 item(s) | Box 6 | |
Studenski, E. R. | 1957 | 1 item(s) | Box 6 | |
Sturgis, Cyrus C. | 1938-1940 | 3 item(s) | Box 6 | |
University of Michigan, University Hospital | ||||
Sturtevant, William C. | 1957-1987 | 7 item(s) | Box 6 | |
Sudak, Alexander | 1989 | 2 item(s) | Box 6 | |
Swanton, John R. | 1940 | 1 item(s) | Box 6 | |
Smithsonian Institution, Bureau of American Ethnology | ||||
Taft, Robert A. | 1939 | 1 item(s) | Box 6 | |
United States Senate | ||||
Tatem, William | 1988-1996 | 10 item(s) | Box 6 | |
Taukchiray, Wes | 1991-1997, n.d. | 4 folders | Box 6 | |
Correspondence related to Catawba. See also, Series I: White, Wes | ||||
Folder #1 | 1991-1992 | Box 6 | ||
Folder #2 | 1993 | Box 6 | ||
Folder #3 | 1994-1997 | Box 6 | ||
Folder #4 | n.d. | Box 6 | ||
Tax, Sol | 1968 | 1 item(s) | Box 6 | |
Current Anthropology | ||||
Taylor, Allan R. | 1972-1994 | 5 item(s) | Box 6 | |
Ted | 1992 | 1 item(s) | Box 6 | |
Teeter, Karl V. | 1967 | 1 item(s) | Box 6 | |
Thomas, Gladys (Mrs. Howard) | 1952-1954 | 4 item(s) | Box 7 | |
Catawba speaker, Sally (Brown) Gordon | ||||
Thomas, Robert G. | 1977 | 1 item(s) | Box 7 | |
Private Practitioners of Pathology Foundation | ||||
Thomason, Sarah G. | 1989-1994, n.d. | 6 item(s) | Box 7 | |
Thompson, Ann and Bryan | 1994 | 1 item(s) | Box 7 | |
Thompson, Theresa E. | 1987 | 1 item(s) | Box 7 | |
Thomson, Robert C. | 1939 | 1 item(s) | Box 7 | |
Todd, Evelyn | 1972 | 1 item(s) | Box 7 | |
Trager, George L. | 1937 | 1 item(s) | Box 7 | |
Traugott, Elizabeth C. | 1988 | 1 item(s) | Box 7 | |
Trimnal, Roger S. | [1990] | 1 item(s) | Box 7 | |
Catawba Cultural Preservation Project | ||||
Tully, Melba W. | 1953-1996 | 24 item(s) | Box 7 | |
Tuttle, Edward F. | 1974-1975 | 5 item(s) | Box 7 | |
See also Series VII: Tuttle, Edward. Borrowing Versus Semantic Shift... | ||||
Tzhe, Ben and Helen | 1973 | 1 item(s) | Box 7 | |
Uhlenbeck, C. C. (Christianus Cornelius) | 1938 | 1 item(s) | Box 7 | |
Unami Lodge | 1932 | 3 item(s) | Box 7 | |
Philadelphia Council, Boy Scouts of America | ||||
Uncle Joe | 1939 | 1 item(s) | Box 7 | |
UNITISC | 1996 | 1 item(s) | Box 7 | |
Ryan and Christie Storage, Inc. | ||||
Unknown | 1938-1996 | 2 item(s) | Box 7 | |
Ury, Randy | n.d. | 1 item(s) | Box 7 | |
Vail, R. W. G. (Robert William Glenroie) | 1943-1944 | 3 item(s) | Box 7 | |
University of the State of New York, New York State Library | ||||
Vandenberg, Arthur H. | 1939 | 1 item(s) | Box 7 | |
United States Senate | ||||
VanNuys, John D. | 1940-1941 | 2 item(s) | Box 7 | |
Indiana University Medical Center | ||||
Veale, Y. V. | 1930-1931 | 2 item(s) | Box 7 | |
Goodspeed's Book Shop | ||||
Vennum, Thomas, Jr. | 1988 | 1 item(s) | Box 7 | |
Voegelin, C. F. | 1965 | 1 item(s) | Box 7 | |
Voorhis, Paul | 1984-1985 | 3 item(s) | Box 7 | |
Walker, Willard | 1967-1995 | 4 item(s) | Box 7 | |
Warne, Janet | 1975-1977 | 3 item(s) | Box 7 | |
Washburn, Wilcomb E. | 1972-1974 | 6 item(s) | Box 7 | |
Smithsonian Institution | ||||
Wasson, H. Carl | 1959 | 1 item(s) | Box 7 | |
Wasson, Lois (Mrs. H. Carl) | [1952]-1958, n.d. | 3 item(s) | Box 7 | |
Wenzel, Beth | 1949 | 1 item(s) | Box 7 | |
Wetmore, R. Y. | 1980 | 1 item(s) | Box 7 | |
St. Andrews Presbyterian College | ||||
Weyl, Nathaniel | 1991 | 3 item(s) | Box 7 | |
Wheeler-Voegelin, Erminie | 1936-1937 | 3 item(s) | Box 2 | |
Whipple, G. H. (George Hoyt) | 1941 | 1 item(s) | Box 7 | |
University of Rochester, School of Medicine and Dentistry | ||||
White, Wes | 1987 | 2 item(s) | Box 7 | |
See also, Series I: Taukchiray, Wes | ||||
Whitney, Alvin G. | 1933 | 2 item(s) | Box 7 | |
New York State Museum | ||||
Whorf, Ben L. | 1938-1940 | 2 item(s) | Box 7 | |
Wilkins, A. E. | 1933 | 1 item(s) | Box 7 | |
Gloucester County Historical Society | ||||
Willey, Laurence N. | 1989 | 1 item(s) | Box 7 | |
Williams, Lorraine E. | 1974 | 2 item(s) | Box 7 | |
New Jersey State Museum, Bureau of Archaeology | ||||
Williams, Tom E. | 1940 | 1 item(s) | Box 7 | |
Commonwealth of Pennsylvania, Department of Health | ||||
Wilson, Sherilyn | 1985 | 1 item(s) | Box 7 | |
Witherell, Elizabeth | 1983 | 1 item(s) | Box 7 | |
Writings of Henry David Thoreau | ||||
Wolf, Edwin | 1969 | 1 item(s) | Box 7 | |
Library Company of Philadelphia | ||||
Wolfart, H. Christoph | 1988 | 1 item(s) | Box 7 | |
Wright, Harry A. | 1939 | 3 item(s) | Box 7 | |
Wykoff, M. William | 1977-1994 | 14 item(s) | Box 7 | |
Yale University Library | 1931 | 1 item(s) | Box 7 | |
Torn letter fragment | ||||
Young, Martha | 1996 | 1 item(s) | Box 7 | |
Letter to Douglas Parks | ||||
Zahn, Mabel | 1972-1973 | 2 item(s) | Box 7 | |
Charles Sessler, Bookseller and Printseller | ||||
Zimmerman, H. M. | 1941 | 1 item(s) | Box 7 | |
Yale University, School of Medicine | ||||
Zinman, Michael | 1995, n.d. | 2 item(s) | Box 7 | |
Zinman signed one of the letters with a psedonym, "Candide" Zinman | ||||
II. Catawba | 4.5 Linear feet | Box 8-14: Box 66 | ||
In addition to his work on Algonquian languages for which he is best known, Siebert studied the linguistics of Catawba, adding to the work of Frank Speck and Floyd Lounsbury. Much of Siebert's Catawba material is kept in a series of field notes and loose leaf notes, in which he recorded vocabulary, as well as observations on grammar and linguistics. The series also contains Catawba materials compiled and sent to Siebert by Wes Taukchiray, a Catawba scholar who worked for various Native American organizations. These papers were accumulated throughout the 1990s and led to no published work. | ||||
Alexander, Edward P. (Edward Porter), 1907-2003.
Indian Vocabulary from Fort Christanna, 1716 | 1971 | 16 page(s) | Box 8 | |
Virginia Magazine of History and Biography, vol. 79, no. 3 | ||||
Baker, Steven G..
Historic Catawba Peoples: Exploratory Perspectives in Ethnohistory and Arecheology | 1975 | 4 page(s) | Box 8 | |
Notes by Wes Taukchiray on working draft. | ||||
Barton, Benjamin Smith, 1766-1815.
Correspondence and Papers of Benjamin S. Barton, H. S. P. Letter from John Drayton to Barton. 9 September 1803 [Catawba Vocabulary] | 1803 | 2 page(s) | Box 8 | |
Bibliography for Catawba | n.d. | 12 page(s) | Box 8 | |
Blumer, Thomas J., 1937-2018.
Catawba Influences on Modern Cherokee Pottery Tradition | 1987 | 21 page(s) | Box 8 | |
Appalachian Journal, vol. 14, no. 2 | ||||
Blumer, Thomas J., 1937-2018.
History as a Tool in Folklife Study of the Catawba Indians of South Carolina | 1983 | 6 page(s) | Box 8 | |
New York Folklore, Special Issue, Folklore: The State of the Field | ||||
Blumer, Thomas J., 1937-2018.
[Three Catawba Subjects: Writings] | 1985-1987 | 3 page(s) | Box 8 | |
A short journal article and two editorial letters | ||||
Blumer, Thomas J., 1937-2018.
Wild Indians and the Devil: The Contemporary Catawba Indian Spirit World | 1985 | 20 page(s) | Box 8 | |
American Indian Quarterly, Spring 1985 | ||||
Briceland, Alan Vance, 1939-.
Map, Probable Route Taken by John Lederer | 1987 | 1 page(s) | Box 8 | |
Photocopy from Briceland's Westward from Virginia: The Exploration of the Virginia-Carolina Frontier (Charlottesville, 1987) | ||||
Brown, Douglas Summers.
Recovery of the Catawbas | 1966 | 14 page(s) | Box 8 | |
Chapter from Brown's The Catawba Indians (University of South Carolina Press, 1966). | ||||
Catawba Card File | n.d. | 1 box | Box 66 | |
Vocabulary and linguistic notes on index cards | ||||
Catawba Census - Notes, 1830-1929 | n.d. | 24 page(s) | Box 8 | |
Catawba Indian Language, R.C.A. Packing Slip | 1951 | 1 page(s) | Box 8 | |
Catawba Introduction - Notes | n.d. | 3 page(s) | Box 8 | |
Catawba Land Claim Agreement | 1992-1993 | 10 item(s) | Box 8 | |
Newspaper Clippings | ||||
Catawba Language - Frederick A. Porcher Family Papers | n.d. | 2 item(s) | Box 8 | |
Copies of original manuscripts held at the South Carolina Historical Society | ||||
Catawba Language - Oscar Montgomery Lieber Papers, 1856 | n.d. | 13 page(s) | Box 8 | |
Copies of original manuscripts held at the South Caroliniana Library | ||||
Catawba Language - Wesley D. White Collection | n.d. | 4 page(s) | Box 8 | |
Copies of original manuscripts held at the South Carolina Historical Society | ||||
Catawba Linguistic Notes | n.d. | 3 folders | Box 8 | |
Catawba Types, Places, Buildings, Crafts | n.d. | 5 page(s) | Box 8 | |
Copies of photographs | ||||
[Catawba Vocabulary Notes] | n.d. | 30 page(s) | Box 8 | |
Fraser, Charles, 1782-1860.
Reminiscences of Charleston | 1854 | 5 page(s) | Box 8 | |
Excerpt of 1969 reprint of 1854 work. Includes notes by Wes Taukchiray | ||||
Gordon, Sally Brown | n.d. | 2 page(s) | Box 8 | |
Photocopies of photographs | ||||
Gregorie, Anne King.
Notes on Sewee Indians and Indian Remains of Christ Church Parish, Charleston County, South Carolina | 1925 | 3 page(s) | Box 8 | |
Photocopy of title page, map, and one page of text only | ||||
Hudson, Charles M..
Catawba | 1973 | 24 page(s) | Box 8 | |
Chapter in The Southwest, Raymond Fogelson, ed.; vol. xiii of Handbook of North American Indians, William Sturtevant, ed. Includes annotations by Siebert dated May 1973. | ||||
Lee, Enoch Lawrence, 1912-1996.
Indian Wars in North Carolina, 1663-1763 | 1963 | 1 page(s) | Box 8 | |
Title page only | ||||
Library of Congress.
Catawba Indian Music. The Truman Michelson Collection | 1986 | 5 item(s) | Box 8 | |
McDavid Notes | n.d. | 41 page(s) | Box 8 | |
Photocopy of Catawba fieldnotes. Original folder read: "McDavid Notes, xeroxed and sent from Crawford, formerly in possession of Mary Haas" | ||||
Merrell, James Hart, 1953-.
Notes on Wesley White's Report: The Waccamaws | 1982 | 1 page(s) | Box 8 | |
Merrell, James Hart, 1953-.
Reading An Almost Erased Page: A Reassessment of Frank G. Speck's Catawba Studies | 1983 | 15 page(s) | Box 8 | |
Proceedings of the American Philosophical Society, vol. 127, no. 4. Annotated copy | ||||
Miscellaneous Notes and Maps. Catawba | n.d. | 27 item(s) | Box 8 | |
Mooney, James, 1861-1921.
Letter to Albert Gatschet, 20 September 1887 | n.d. | 2 page(s) | Box 8 | |
Photocopy. From Smithsonian manuscript #4047 | ||||
Mush, Jame, A Chickahominy Indian, 1704 | 1993 | 5 page(s) | Box 8 | |
Printed excerpt from the Executive Journals of the Council of Colonial Virginia | ||||
Names in South Carolina | 1965 | 3 item(s) | Box 8 | |
Newspaper Clippings | 1976-1997 | Box 8 | ||
Newspaper Clippings | 1976-1996 | 7 item(s) | Box 8 | |
Catawba Language Not Dead, Says Chief Blue | 1996 | 1 page(s) | Box 8 | |
CHerokee One Feather, January 24, 1996 | ||||
Catawba Settlement Becomes State Law | 1993 | 1 page(s) | Box 8 | |
Robesonian, June 15, 1993 | ||||
Miller, Jeff.
Future Arrives for Catawba Nation | 1993 | 2 page(s) | Box 8 | |
The State, Columbia, SC | ||||
Red Thunder Chief Dies, Last Speaker of Catawba | 1996 | 3 item(s) | Box 8 | |
Oliverio, Giulia R. M..
Nouns in Tutelo | 1992 | 9 page(s) | Box 8 | |
Kansas Working Papers in Linguistics, vol. 17, no. 2 | ||||
Pendleton, P. C., (Philip C.).
Loves of the Driver: A Story of the Wigwam | n.d. | 3 page(s) | Box 8 | |
Excerpt from piece in The Magnolia, or Southern Monthly, vol. 3 | ||||
Pickens, Andrew Lee, 1890-1969.
Contributions to Catawba Ethnozoology | 1957 | 5 page(s) | Box 8 | |
Pickens, Andrew Lee, 1890-1969.
Correspondence regarding Catawba | 1956-1957 | 9 item(s) | Box 8 | |
Includes correspondence to and from Pickens and M. W. Stirling and Wlliam Sturtevant. | ||||
Pickens, Andrew Lee, 1890-1969.
Dictionary of Indian-Place Names in Upper South Carolina | 1937 | 8 page(s) | Box 8 | |
South Carolina Natural History, no. 51-53 | ||||
Pickens, Andrew Lee, 1890-1969.
Natural History Articles on South Carolina | n.d. | 46 page(s) | Box 8 | |
Includes: Additions to the List of Birds of the Piedmont Region of South Carolina (The Auk, vol. XLV, no. 1, 1928); Birds of Upper South Carolina: A Study in Geographical Distribution (Wilson Bulletin, vol. XL, 1928); Mammals of Upper South Carolina (Journal of Mammology, vol. 9, no. 2, 1928); A List of the Vertebrates of Upper South Carolina | ||||
R. F..
Present State of Carolina with Advice to the Settlers | 1682 | 5 page(s) | Box 8 | |
Photocopy. Excerpt | ||||
Recording the Catawba Language | 1928 | 1 page(s) | Box 8 | |
El Palacio, vol. 24. Refers to Frank G. Speck | ||||
Salley, A. S., (Alexander Samuel), 1871-1961.
Narratives of Early Carolina, 1650-1708 [excerpts] | 1911 | 9 page(s) | Box 8 | |
Includes Henry Woodward, "A Faithful Relation of my Westoe Voiage," 1674 | ||||
Shea, Kathleen.
Catawba Lexicon | 1984 | 4 folders | Box 9 | |
Annotated manuscript copy of master's thesis, University of Kansas | ||||
Siebert, Frank T. (Frank Thomas), 1912-1998.
Catawba Field Notes | 9 volume(s) | Box 9 | ||
Notebook #1 missing. | ||||
Siebert, Frank T. (Frank Thomas), 1912-1998.
Catawba Field Notes #2 | n.d. | 50 page(s) | Box 9 | |
Siebert, Frank T. (Frank Thomas), 1912-1998.
Catawba Field Notes #3 | n.d. | 51 page(s) | Box 9 | |
Siebert, Frank T. (Frank Thomas), 1912-1998.
Catawba Field Notes #4 | n.d. | 19 page(s) | Box 9 | |
Includes Siebert's mother writing about Sally Brown Gordon | ||||
Siebert, Frank T. (Frank Thomas), 1912-1998.
Catawba Field Notes #5 | 1941 | 82 page(s) | Box 9 | |
Notebook also labeled: "Book #3." | ||||
Siebert, Frank T. (Frank Thomas), 1912-1998.
Catawba Field Notes #6 | 1941 | 44 page(s) | Box 9 | |
Notebook also labeled: "Book #4." | ||||
Siebert, Frank T. (Frank Thomas), 1912-1998.
Catawba Field Notes #7 | n.d. | 84 page(s) | Box 9 | |
Siebert, Frank T. (Frank Thomas), 1912-1998.
Catawba Field Notes #8. Notes on Catawba Grammar | n.d. | 59 page(s) | Box 9 | |
Siebert, Frank T. (Frank Thomas), 1912-1998.
Catawba Field Notes #9 | n.d. | 104 page(s) | Box 9 | |
Siebert, Frank T. (Frank Thomas), 1912-1998.
Catawba Field Notes #10 | n.d. | 240 page(s) | Box 9 | |
Siebert, Frank T. (Frank Thomas), 1912-1998.
Letter to William Sturtevant and Linguistic Notes | 1963 | 6 page(s) | Box 10 | |
Siebert, Frank T. (Frank Thomas), 1912-1998.
Linguistic Classification of Catawba: Part I [annotated] | 1945 | 2 item(s) | Box 10 | |
International Journal of American Linguistics, vol. 11, no. 2. Two annotated copies | ||||
Siebert, Frank T. (Frank Thomas), 1912-1998.
Linguistic Classifications of Catawba: Part I and Part II | 1945 | 2 item(s) | Box 10 | |
Reprints from International Journal of American Linguistics: vol. 11, no. 2; vol. 11, no. 4 | ||||
Siebert, Frank T. (Frank Thomas), 1912-1998.
Research Notes | n.d. | 158 page(s) | Box 10 | |
Siebert, Frank T. (Frank Thomas), 1912-1998.
Research Notes - Catawba Vocabulary, Phonetics, Customs | 1941-1972, n.d. | 2 folders | Box 10 | |
Siebert, Frank T. (Frank Thomas), 1912-1998.
Folder #1. Bound Notebook | 1941, n.d. | 1 volume(s) | Box 10 | |
Siebert, Frank T. (Frank Thomas), 1912-1998.
Folder #2 | 1972, n.d. | 27 page(s) | Box 10 | |
Loose papers found randomly inserted into bound volume (folder #1). | ||||
South Carolina Economic Association..
Rock Hill, South Carolina (Catawba Indian Reservation) | 1940 | 4 page(s) | Box 10 | |
South Carolina Historical Magazine | 1995 | 10 page(s) | Box 10 | |
Volume 96, no. 3 (excerpts). Includes: Thomas Blumer, "Record of Catawba Indians' Confederate Service" and Alexia Jones Hensley, " From the Archives: The Catawba and American Liberty." | ||||
South Carolinian. Catawba Indians | 1844 | 37 page(s) | Box 10 | |
South, Stanley A..
Tribes of the Carolina Lowland | 1972 | 25 page(s) | Box 10 | |
Speck, Frank G. (Frank Gouldsmith), 1881-1950.
Catawba Games and Amusements | 1944 | 11 page(s) | Box 10 | |
Primitive Man, vol. XVII, no. 1-2. Annotated copy | ||||
Speck, Frank G. (Frank Gouldsmith), 1881-1950.
Catawba Herbals and Curative Practices | 1937 | 15 page(s) | Box 10 | |
Journal of American Folklore, vol. 57, no. 223. Annotated copy | ||||
Speck, Frank G. (Frank Gouldsmith), 1881-1950.
Catawba Hunting, Trapping, and Fishing | 1946 | 41 page(s) | Box 10 | |
Annotated copy | ||||
Speck, Frank G. (Frank Gouldsmith), 1881-1950.
Catawba Medicines and Creative Practices | 1937 | 11 page(s) | Box 10 | |
From D. S. Davidson (ed.), Twenty-Fifth Anniversary Studies (Philadelphia Anthropological Society, 1937) | ||||
Speck, Frank G. (Frank Gouldsmith), 1881-1950.
Catawba Nation and its Neighbors | 1939 | 12 page(s) | Box 10 | |
North Carolina Historical Review, vol. XVI, no. 4. Annotated copy | ||||
Speck, Frank G. (Frank Gouldsmith), 1881-1950.
Catawba Religious Beliefs, Mortuary Customs, and Dances | 1939 | 37 page(s) | Box 10 | |
Primitive Man, vol. XII, no. 2. Annotated copy | ||||
Speck, Frank G. (Frank Gouldsmith), 1881-1950.
Ethnoherpetology of the Catawba and Cherokee Indians | 1946 | 6 page(s) | Box 10 | |
Journal of the Washington Academy of Science, vol. 36, no. 10. Annotated copy | ||||
Speck, Frank G. (Frank Gouldsmith), 1881-1950.
On the Catawba Nation and its Neighbors | n.d. | 17 page(s) | Box 10 | |
Manuscript. Annotated copy | ||||
Sturtevant, William C..
Notes on the History and Bibliography of Catawba Linguistic Studies | 1957 | 19 page(s) | Box 10 | |
Photocopies of original material from the Archives of the Bureau of American Ethnology, Smithsonian Institution | ||||
Sturtevant, William C..
Siouan Languages in the East | 1958 | 6 page(s) | Box 10 | |
Related material: American Anthropologist, vol. 60, no. 4 | ||||
Taukchiray, Wes, 1948-.
Aboriginal Poetry | 1997 | 2 page(s) | Box 10 | |
Letter printed in Carologue, Summer 1997 | ||||
Taukchiray, Wes, 1948-.
American Indian References in the South Carolina and American General Gazette, The Gazette of the State of South Carolina, and The Royal Gazette | 1996 | 8 page(s) | Box 10 | |
South Carolina Historical Magazine, vol. 97, no. 1 | ||||
Taukchiray, Wes, 1948-.
American Indian References in the South Carolina Gazette | 1993 | 2 item(s) | Box 10 | |
South Carolina Historical Magazine, vol. 94, no. 3. Annotated manuscript draft and reprint | ||||
Taukchiray, Wes, 1948-.
[Catawba and other Indian Words and Phrases] | n.d. | 18 page(s) | Box 10 | |
Taukchiray, Wes, 1948-.
Catawba Language Alphabetical Draft Two | 1991 | 42 page(s) | Box 10 | |
Taukchiray, Wes, 1948-.
[Catawba Vocabulary / Dictionary] | n.d. | 40 folders ; 1,974 pages | Box 11-13 | |
Taukchiray, Wes, 1948-.
Folder #1. Absent to Axe | n.d. | 48 page(s) | Box 11 | |
Taukchiray, Wes, 1948-.
Folder #2. Baby to Berry | n.d. | 53 page(s) | Box 11 | |
Taukchiray, Wes, 1948-.
Folder #3. Better to Board | n.d. | 46 page(s) | Box 11 | |
Taukchiray, Wes, 1948-.
Folder #4. Boat to Breast | n.d. | 48 page(s) | Box 11 | |
Taukchiray, Wes, 1948-.
Folder #5. Breath to Cause | n.d. | 55 page(s) | Box 11 | |
Taukchiray, Wes, 1948-.
Folder #6. Chair to Come | n.d. | 51 page(s) | Box 11 | |
Taukchiray, Wes, 1948-.
Folder #7. Come to Cornsnake | n.d. | 51 page(s) | Box 11 | |
Taukchiray, Wes, 1948-.
Folder #8. Cornsnake to Dead Person | n.d. | 55 page(s) | Box 11 | |
Taukchiray, Wes, 1948-.
Folder #9. Deer to Dusk | n.d. | 51 page(s) | Box 11 | |
Taukchiray, Wes, 1948-.
Folder #10. Dust to Eat | n.d. | 51 page(s) | Box 11 | |
Taukchiray, Wes, 1948-.
Folder #11. Edge to Eye | n.d. | 34 page(s) | Box 11 | |
Taukchiray, Wes, 1948-.
Folder #12. Face to First | n.d. | 51 page(s) | Box 11 | |
Taukchiray, Wes, 1948-.
Folder #13. Fish to Foot | n.d. | 53 page(s) | Box 11 | |
Taukchiray, Wes, 1948-.
Folder #14. Football to Girl that I Love | n.d. | 53 page(s) | Box 11 | |
Taukchiray, Wes, 1948-.
Folder #15. Give to Goldfinch | n.d. | 45 page(s) | Box 11 | |
Taukchiray, Wes, 1948-.
Folder #16. Good to Good People | n.d. | 27 page(s) | Box 11 | |
Taukchiray, Wes, 1948-.
Folder #17. Goose to Hail | n.d. | 52 page(s) | Box 11 | |
Taukchiray, Wes, 1948-.
Folder #18. Hair to Hoe | n.d. | 50 page(s) | Box 11 | |
Taukchiray, Wes, 1948-.
Folder #19. Hog to Hunt | n.d. | 50 page(s) | Box 11 | |
Taukchiray, Wes, 1948-.
Folder #20. Husband to In the Water | n.d. | 56 page(s) | Box 12 | |
Taukchiray, Wes, 1948-.
Folder #21. Iron to Kill | n.d. | 49 page(s) | Box 12 | |
Taukchiray, Wes, 1948-.
Folder #22. Kin to Little One | n.d. | 51 page(s) | Box 12 | |
Taukchiray, Wes, 1948-.
Folder #23. Little People to Meanwhile | n.d. | 50 page(s) | Box 12 | |
Taukchiray, Wes, 1948-.
Folder #24. Measles to Mountain | n.d. | 50 page(s) | Box 12 | |
Taukchiray, Wes, 1948-.
Folder #25. Mountain Lion to Noon | n.d. | 50 page(s) | Box 12 | |
Taukchiray, Wes, 1948-.
Folder #26. North to Pain | n.d. | 53 page(s) | Box 12 | |
Taukchiray, Wes, 1948-.
Folder #27. Paint to Pod | n.d. | 50 page(s) | Box 12 | |
Taukchiray, Wes, 1948-.
Folder #28. Poisenous [sic] to Queen Snake | n.d. | 71 page(s) | Box 12 | |
Taukchiray, Wes, 1948-.
Folder #29. Rabbit to Rock, Stone | n.d. | 50 page(s) | Box 12 | |
Taukchiray, Wes, 1948-.
Folder #30. Roe to Say | n.d. | 52 page(s) | Box 12 | |
Taukchiray, Wes, 1948-.
Folder #31. Scaffold to Sing | n.d. | 52 page(s) | Box 12 | |
Taukchiray, Wes, 1948-.
Folder #32. Sister to Sole | n.d. | 51 page(s) | Box 12 | |
Taukchiray, Wes, 1948-.
Folder #33. Some to Stretch | n.d. | 50 page(s) | Box 12 | |
Taukchiray, Wes, 1948-.
Folder #34. Strong Man, Great Man to Tail | n.d. | 50 page(s) | Box 12 | |
Taukchiray, Wes, 1948-.
Folder #35. Tassel to Throat | n.d. | 52 page(s) | Box 12 | |
Taukchiray, Wes, 1948-.
Folder #36. Throw to Turkey | n.d. | 51 page(s) | Box 13 | |
Taukchiray, Wes, 1948-.
Folder #37. Turtle, Terrapin, Cooter to Want | n.d. | 50 page(s) | Box 13 | |
Taukchiray, Wes, 1948-.
Folder #38. Warrior to Whip | n.d. | 50 page(s) | Box 13 | |
Taukchiray, Wes, 1948-.
Folder #39. Whipporwill to Yellow | n.d. | 51 page(s) | Box 13 | |
Taukchiray, Wes, 1948-.
Folder #40. Yellow-Root to Young | n.d. | 10 page(s) | Box 13 | |
Taukchiray, Wes, 1948-.
Materials and Words Collected by Wes White | 1982 | 81 page(s) | Box 13 | |
Taukchiray, Wes, 1948-.
North Carolina in the Fall of 1754 with the Emphasis on the American Indian Population | 1983 | 70 page(s) | Box 13 | |
Taukchiray, Wes, 1948-.
Reference Source Material | n.d. | 2 page(s) | Box 13 | |
Excerpt of an unidentified bibliography, with a couple of notes added by Taukchiray | ||||
Taukchiray, Wes, 1948-.
Transcript, Journal of Lady Liston | n.d. | 4 page(s) | Box 13 | |
Taukchiray's transcript of the Journal of Lady Liston from the Robert Liston Papers, National Library of Scotland | ||||
Taukchiray, Wes, 1948-.
Wascaw / Waxhaw Indians | n.d. | 1 page(s) | Box 13 | |
Notes on materials from Robert Mills, Statistics of South Carolina (1826), and Records in the British Public Records Office Relating to South Carolina (1711-1716) | ||||
Voorhis, Paul H..
Catawba Morphology in the Texts of Frank Speck and of Matthews and Red Thunder Cloud | 1984 | 28 page(s) | Box 13 | |
Kansas Working Papers in Linguistics, vol. 9 | ||||
Waddell, Gene.
Indians of the South Carolina Low Country, 1562-1751 | 1980 | 2 folders | Box 13 | |
Complete photocopy of the book. | ||||
Waddell, Gene.
Indians of the South Carolina Low Country, 1562-1751 [Annotated excerpts] | n.d. | 38 page(s) | Box 13 | |
Annotated excerpts by Frank Siebert and Wes Taukchiray | ||||
Ward, Bob.
Children of King Hagler | 1940 | 10 page(s) | Box 13 | |
Catawba Press, Rock Hill, SC | ||||
Watson, Ian M..
Catawba Indian Genealogy: A Report to the National Endowment for the Humanities | 1986 | 76 page(s) | Box 13 | |
Watson, Winslow C. (Winslow Cossoul), 1803-1884.
Men and Times of the Revolution; Or, Memoirs of Elkanah Watson | 1856 | 23 page(s) | Box 13 | |
Excerpts of the work, with annotations by Wes Taukchiray | ||||
White, Joseph F..
Letters to Lyman C. Draper | 1870 | 4 page(s) | Box 14 | |
Photocopies of letters from an unknown source; touch upon missionary work with the Catawba, a Waxhaw settlement, and family/genealogy | ||||
White, Wes.
Indians on Lumber River Descend from Cheraw and Keyauwee Nations | n.d. | 4 page(s) | Box 14 | |
White, Wes.
On Smallpox, with the footnotes | 1973 | 14 page(s) | Box 14 | |
Excerpt from Wes White, "Sewee and Santee Indians of South Carolina," South Carolina Historical Society | ||||
White, Wes.
Papers of Wesley D. White, Jr. | 1982 | 1 page(s) | Box 14 | |
White, Wes.
Revision of Wes White's 1975 Report to Dr. Sam Stanley, Center for the Study of Man, Smithsonian | 1975 | 124 page(s) | Box 14 | |
White, Wes.
Wateree Indians as the English Colonists Saw Them, 1670-1715 | n.d. | 14 page(s) | Box 14 | |
Copied excerpts from the original held at the South Carolina Historical Society | ||||
Woodwards Westo Discovery, 1674 | n.d. | 8 page(s) | Box 14 | |
From Collections of the South Carolina Historical Society, vol. V | ||||
III. Penobscot (Algonquian) | 10 Linear feet | Box 81 (OS): Box 14-29: Box 67-70 | ||
The materials in this large series concern the Penobscot and related Algonquian tribes. | ||||
A. Ethnography, History | Box 14-17 | |||
An extensive series of notes and compiled material--copies of primary sources and annotated secondary sources--concerning anthropological and historical topics on the Penobscot and related Algonquian tribes. | ||||
Abenaki-Iroquois Truce of 1678 | n.d. | 1 page(s) | Box 14 | |
Abenaki-Iroquois War | n.d. | 2 page(s) | Box 14 | |
Includes salient details of 18 August 1669 attack | ||||
Acculturation among Penobscot | n.d. | 1 page(s) | Box 14 | |
Act Relating to Loss of Membership in Indian Tribes by Marriage | n.d. | 1 page(s) | Box 14 | |
Passamaquoddy; Penobscot | ||||
American Friends Service Committee. Maine Indian Program.
Wabanaki Resource Book for Teachers (Draft) | 1986 | 275 page(s) | Box 14 | |
[Algonquian Linguistics Comparisons] | n.d. | 18 page(s) | Box 14 | |
Incomplete manuscript draft of work comparing various Algonquian languages. Pages 46b-64 only | ||||
Algonquian Stock | n.d. | Box 14 | ||
Attean, Joseph - Photograph | n.d. | 1 page(s) | Box 14 | |
Photocopy | ||||
Baxter, James Phinney, 1831-1921.
Documentary History of the State of Maine, Containing the Baxter Manuscripts | 1900-1916 | 4 folders | Box 14 | |
Photocopied excerpts from vols. 6, 13, 23, and 24 | ||||
Bibliographies, Indian | 1975, n.d. | 44 page(s) | Box 14 | |
Penobscot; Abenaki | ||||
Bibliography | n.d. | 44 page(s) | Box 14 | |
Includes bibliography; lists of manuscripts held by Connecticut and New York State Libraries; notes; map of the sub tribes of Long Island. | ||||
Bourque, Bruce J. (Bruce Joseph).
Analysis of Archaeological and Historical Data on Indian Occupation of the Mattawamkeag Area | 1985 | Box 14 | ||
Briggs, Jessie H..
State of Maine vs. Ronald Francis | 1979 | 6 page(s) | Box 14 | |
Census and Genealogical Information, 1823-1893, n.d. | n.d. | 30 page(s) | Box 14 | |
Census of Passamaquoddy Indians | 1851 | 10 page(s) | Box 14 | |
Photocopy | ||||
Census of Penobscot Tribe of Indians as Given by Tribal Committee on January 2, 1935... | 1935 | 21 page(s) | Box 14 | |
Census. Penobscot Indian Island Reservation | 1920 | 7 page(s) | Box 14 | |
Photocopy. From the Fourteenth Census of the United States | ||||
Collection de Manuscrits contenant lettres, memoires, et autres documents historiques relatifs a la Nouvelle France | 1884 | Box 14 | ||
In French. Excerpts from vol. 3, photocopy. Includes materials relating to the Abenakis and E. Lauverjeat, 1718-1732 | ||||
Conference with the Eastern Indians at the Future Ratification of the Peace, Held at Falmouth in Casco-Bay, in July 1727 | 1727 | 32 page(s) | Box 14 | |
Photocopy | ||||
Council of Peace | 1726 | 15 page(s) | Box 14 | |
Photocopy | ||||
Dana, Carol.
Proposals for Restoring the Penobscot Language in an Elementary School Curriculum | n.d. | 1 page(s) | Box 15 | |
Day, Gordon M..
Abenaki Identity Project | 1977 | 4 page(s) | Box 15 | |
Deed of Indians to the Commonwealth of Massachusetts | 1809 | 2 page(s) | Box 15 | |
Photocopy | ||||
Description of the Countrey of Mawooshen | 1874-1875 | 4 page(s) | Box 15 | |
Eckstorm, Fannie Hardy, 1865-1946.
Indian Place-Names of the Penobscot Valley and the Maine Coast | 1941 | 272 page(s) | Box 15 | |
Bound volume. Maine Bulletin, vol. XLIV, no. 4 | ||||
Edward Ashley, Trader at Penobscot | 1912 | 4 page(s) | Box 15 | |
From Proceedings of the Massachusetts Historical Society, vol. 45. Photocopy | ||||
Eliot Tracts Notes | n.d. | 8 page(s) | Box 15 | |
Evil Spirits | n.d. | 1 page(s) | Box 15 | |
Fragment in poor condition. Contains names for various beings in an unidentified Algonquian language. "Speck" is written at the top of the page | ||||
Executive Council Minutes | n.d. | 3 item(s) | Box 15 | |
French Exploration in Acadia - Pierre Champdore, Marc Lescarbot | n.d. | 6 page(s) | Box 15 | |
Frey, Rhonda.
Tribes Set for Powwow: Wabanki Confederacy Celebrates Friendship | 1994 | 2 page(s) | Box 15 | |
Bangor Daily News, June 17, 1994. Photocopy | ||||
Gagnon, Dawn.
Penobscots Override Council in Payout | 1996 | 1 page(s) | Box 15 | |
Bangor Daily News, 14 February 1996 | ||||
Genealogical Dictionary, Maine | n.d. | 8 page(s) | Box 15 | |
Ghere, David Lynn, 1950-.
Assimilation, Termination, or Tribal Rejuvenation: Maine Indian Affairs in the 1950s | 1984 | 15 page(s) | Box 15 | |
Maine Historical Society Quarterly, vol. 24, no. 2 | ||||
Hill, John F., (John Fremont), 1855-1912.
Letter to Newell Neptune | Circa 1901-1905 | 1 page(s) | Box 15 | |
Historical Background of Indian-White Relations from the Earliest Discovery through the Participation of the Penobscot and Passamaquoddy Tribes in the Cause of American Liberty during the American Revolution | n.d. | 20 page(s) | Box 15 | |
Hunting Notes | n.d. | 11 page(s) | Box 15 | |
Hunting Recollections and T. R. Peale Sketches | 1830 | 9 page(s) | Box 15 | |
Photocopy of article from The Cabinet of Natural History and American Rural Sports (1830, vol. 1), and photocopies of T. R. Peale Sketches of Penobscots (originals held at APS -- Mss.B.P31.15d). | ||||
Indian Supplies | 1836 | 3 page(s) | Box 15 | |
Photocopy | ||||
[Indian Territorial Rights] | n.d. | 1 page(s) | Box 15 | |
Manuscript fragment referencing Micmac | ||||
Indian Township School Records | 1835-1861 | 3 item(s) | Box 15 | |
Photocopies. Includes Penobscot and Passamaquoddy records | ||||
Indian Treaties with the State of Maine | 1843 | 7 page(s) | Box 15 | |
As printed in the Session Laws of 1843. Typed copy | ||||
[Indians of New Netherland and New England] | n.d. | 40 page(s) | Box 15 | |
Typed manuscript, discussing the Algonquins of Southern New England, Long Island, and Greater New York during precolonial times; notes | ||||
Indians' Book: The Wabanakis | n.d. | 24 page(s) | Box 15 | |
Includes Penobscot stories and songs | ||||
Instructions to Major Paul Mascarene | 1725-1726 | 8 page(s) | Box 15 | |
Print-out containing three documents related to Nova Scotia history: Instructions to Major Paul Mascarene from the governor of Nova Scotia; Articles to be Demanded of the Indians in Behalf of His Majesty's Province of Nova Scotia; Mascarene's Treay of 1725 | ||||
[John Marsh Land Agreement] | [1745] | 2 page(s) | Box 15 | |
Photocopy. Marsh's Island. Hancock County Registry. | ||||
Journal of the Voyage of Governor Thomas Pownall, from Boston to Penobscot River, May 1759 | 24 page(s) | Box 15 | ||
Maine Historical Society Collections, 1st series, vol. 5, Portland, 1857. Photocopy | ||||
Leavitt, Bud.
Calendar in Indian Tongue | 1982 | 1 page(s) | Box 15 | |
Bangor Daily News | ||||
Le Baron Jean-Vincent de St. Castin | n.d. | 2 page(s) | Box 15 | |
Photocopy of page from unidentified work. In French | ||||
Les Abenaquis | n.d. | 6 page(s) | Box 15 | |
Photocopy of excerpt from unidentified work. Includes biographical information on L'Abbe Louis Napoleon Joseph de Gonzague. In French | ||||
Lists of Heirs | n.d. | 6 page(s) | Box 15 | |
Recorded by Charles Baily. Photocopy. | ||||
Maine Archaeology - Newspaper Clippings | 1980-1983 | 4 page(s) | Box 15 | |
Maine History News | 1980 | 16 page(s) | Box 15 | |
Maine League of Historical Societies and Museums, vol. 16, no. 2 | ||||
Maine Indian Claims Settlement Act of 1980 | 1980 | 1 page(s) | Box 15 | |
Maine Indian Education Newsletter | 1975 | 4 page(s) | Box 15 | |
Maine Indian Program - Draft Materials | 1985 | 67 page(s) | Box 15 | |
Includes: Interview with a Micmac Man from Mattawamkeag, Maine; Bibliography/References; Medicinal Plants, Herbs, and Trees of the Wabanaki; Wabanaki Governance; Maine Indian Claims Act; Kennebec Father's Thoughts; Wabanaki Men, Women, and Children; Sixty-Third Legislature, State of Maine, Passamaquaddy Tribe | ||||
Maine Lake Surveys | 1940-1975 | 95 page(s) | Box 15 | |
Maps and Family Habitats | n.d. | 20 page(s) | Box 15 | |
MAS Newsletter | 1989 | 12 page(s) | Box 15 | |
Publication of the Maine Archaeological Society, vol. 3, no. 2 | ||||
Mascarene's Treaty | 1725 | 3 item(s) | Box 15 | |
Photocopy | ||||
Micmac Indian Legends: The Loon Magician and the Flying Squirrel | n.d. | 4 item(s) | Box 15 | |
Photocopied excerpts from unknown source | ||||
Miscellaneous Notes | n.d. | 2 folders | Box 15 | |
Mission of Penhallow and Atkinson, in 1703, to the Penobscot Indians | 1880 | 4 page(s) | Box 15 | |
New England Historical and Genealogical Register, vol. 34. Photocopy | ||||
Morris, Joseph.
Survey | 1825 | 10 page(s) | Box 15 | |
Photocopy. Excerpt from a journal held by the Maine State Archives | ||||
Morrison, Kenneth M..
Observations on Aspects of the History of the Penobscot Nation which may be Relevant to United States v. Maine, Civil No. 1969 | 1972 | 62 page(s) | Box 15 | |
Munsungun Ceramic and Projectile Point Styles | n.d. | 3 page(s) | Box 15 | |
Newspaper Clipping, Murder | 1816 | 1 page(s) | Box 15 | |
Charleston Times, Charleston, SC. 16 July 1816 | ||||
Newspaper Clippings | 1976-1994 | 10 page(s) | Box 15 | |
Norridgewock Language Specimen in the Hand of Father Rale, circa 1720 | n.d. | 2 page(s) | Box 15 | |
Photocopy of original in the Massachusetts Historical Society | ||||
Old Town Indian Directory | 1903 | 1 page(s) | Box 15 | |
Orchard, W. C..
Notes on Penobscot Houses | Circa 1930 | 1 item(s) | Box 15 | |
Sieberts' notes on Orchard's article from American Anthropologist, v.11, no.4 | ||||
Penobscot Baskets and Dyes | n.d. | 2 page(s) | Box 16 | |
Small fragment, incomplete list of plant extract dyes | ||||
Penobscot Bay (?) in 1556 | 1889 | 1 page(s) | Box 16 | |
Bangor Historical Magazine, vol. 5, no. 4-5. Photocopy, excerpt | ||||
Penobscot Bay Map | 1759 | 1 page(s) | Box 16 | |
Photocopy | ||||
Penobscot Bibliography | n.d. | 4 page(s) | Box 16 | |
Penobscot Census | 1686-1994, n.d. | 11 folders | Box 16 | |
Photocopies | ||||
Folder 1 | 1686 | 43 page(s) | Box 16 | |
Photocopy. Includes People of the River Valley, Port Royal | ||||
Folder 2 | 1689 | 44 page(s) | Box 16 | |
Photocopy | ||||
Folder 3 | 1698 | 38 page(s) | Box 16 | |
Photocopy. Port Royal | ||||
Folder 4 | 1707 | 16 page(s) | Box 16 | |
Photocopy | ||||
Folder 5 | 1785 | 2 page(s) | Box 16 | |
Photocopy | ||||
Folder 6 | 1860-1899, n.d. | 7 item(s) | Box 16 | |
Photocopies. 1860, 1864, 1874, 1877, 1880, 1899, n.d. | ||||
Folder 7 | 1818-1994, n.d. | 8 item(s) | Box 16 | |
Photocopy. 1818, 1862-1865, 1870, 1880, 1923, 1975, 1993-1994, n.d. | ||||
Folder 8 | 1935 | 20 page(s) | Box 16 | |
Folder 9 | 1979 | 50 page(s) | Box 16 | |
Folder 10 | 1984 | 52 page(s) | Box 16 | |
Folder 11. Penobscot Census, Genealogy | 1780 | 6 page(s) | Box 16 | |
Photocopy | ||||
Penobscot Cultural Center Organization Chart | n.d. | Box 16 | ||
Penobscot Cylinders | n.d. | 1 page(s) | Box 16 | |
Penobscot Deaths, 1962 to 1988 | 1988 | 9 page(s) | Box 16 | |
Penobscot Genealogies | 1979, n.d. | 10 item(s) | Box 16 | |
Penobscot Governors and Lieutenant Governors, 1867 to the Present | 1980 | 3 item(s) | Box 16 | |
Penobscot Indian Calendars | n.d. | 2 item(s) | Box 16 | |
Penobscot Indian Nation | 1983-1985 | 26 page(s) | Box 16 | |
Penobscot Indian Nation Community News | 1984-1985 | 4 item(s) | Box 16 | |
Penobscot Indian Place Names | n.d. | 3 item(s) | Box 16 | |
Penobscot Indian Population in Maine, Before 1820 | n.d. | 1 page(s) | Box 16 | |
Penobscot Insects, Notes | n.d. | 19 page(s) | Box 16 | |
Penobscot Nation - Tribal Administration | 1980-1988 | 10 item(s) | Box 16 | |
Penobscot Record Book, 1817-1833 | 1817-1833 | 63 page(s) | Box 16 | |
Photocopy. From the Maine State Library | ||||
Penobscot River Exhibit Meeting Outline | 1987 | 1 page(s) | Box 16 | |
Page burned; part missing | ||||
Penobscot Social Organization | n.d. | 5 page(s) | Box 16 | |
Penobscot Treaties Notes | n.d. | 2 page(s) | Box 16 | |
Penobscot Tribal and Government Relations | 1815-1823 | 40 page(s) | Box 16 | |
Photocopies | ||||
Petitions Seek Ouster of Penobscot Officials | 1989 | 1 page(s) | Box 16 | |
Photocopy of newspaper article from unknown source | ||||
Porus, John | 1862-1877 | 21 page(s) | Box 17 | |
Pension, military records for Penobscot man who was a Civil War veteran. Photocopies | ||||
Province and Court Records of Maine | 1928 | 11 page(s) | Box 17 | |
Maine Historical Society, vol. 1, excerpts. 1936-1688 | ||||
Provost, Honorius, b. 1909.
Les Abenaquis sur la Chaudiere | 1983 | 72 page(s) | Box 17 | |
Bound volume. Editions de la Nouvelle-Beauce, Seminaire de Quebec. In French | ||||
References | n.d. | 6 page(s) | Box 17 | |
Bibliography for unknown work | ||||
Registers of Baptisms, Marriages, Deaths | 1974 | 2 page(s) | Box 17 | |
Photocopy of bibliography cards of sources at the Roman Catholic Diocese of Portland's Archives | ||||
Reilly, Wayne E., 1945-.
Book Gives Comprehensive Look at Father Sebastian Rale | 1991 | 1 page(s) | Box 17 | |
Book review of Black Robe on the Kennebec by Mary Calvert. Appeared in the Bangor Daily News, June 11, 1991 | ||||
Report on Passamaquoddy Tribal Lands, Appendix | 1970 | 9 page(s) | Box 17 | |
Ripley, John.
Penobscots Seek Solution to Financial Troubles | 1991 | 1 page(s) | Box 17 | |
Rosters of Penobscot Tribes of Indians for Fall 1815 | n.d. | 1 page(s) | Box 17 | |
Photocopy | ||||
Sale of Tribal Treaties | 1947 | 3 item(s) | Box 17 | |
Bangor Daily newspaper articles (photocopies). | ||||
Sanger - Arrowheads | n.d. | 1 page(s) | Box 17 | |
Photograph, "from Sanger article." | ||||
Sauvagesses de Restigouche | 1913 | 2 item(s) | Box 17 | |
Micmac Postcard | ||||
Seeber, Pauleena MacDougall.
Eastern Algonquian Prehistory: Correlating Linguistics and Archaeology | 1980 | 14 page(s) | Box 17 | |
Senabeh | n.d. | 3 page(s) | Box 17 | |
Siebert, Frank T. (Frank Thomas), 1912-1998.
Bomoseen | n.d. | 2 copies | Box 17 | |
Incomplete | ||||
Siebert, Frank T. (Frank Thomas), 1912-1998.
Moxus | n.d. | 2 copies | Box 17 | |
Siebert, Frank T. (Frank Thomas), 1912-1998.
Penobscot Divination Customs and Beliefs | n.d. | 15 page(s) | Box 17 | |
Siebert, Frank T. (Frank Thomas), 1912-1998.
Taxous | n.d. | 10 page(s) | Box 17 | |
Smith, Margaret.
Caribou Pictograph Mystery is Subject of Wide Debate | 1983 | 1 page(s) | Box 17 | |
Photocopy of article from Bangor Daily News, 30 May 1983 | ||||
Smith, Nicholas N..
Wabanaki as Mariners | 1993 | 24 page(s) | Box 17 | |
Snow, Dean R..
Report on the 1970 Excavations on the Penobscot Indian Reservation | 1970 | 22 page(s) | Box 17 | |
Speck, Frank G. (Frank Gouldsmith), 1881-1950.
Characteristics of Social Life | 1940 | 30 page(s) | Box 17 | |
Chapter from Speck's Penobscot Man (1940). | ||||
Speck, Frank G. (Frank Gouldsmith), 1881-1950.
Penobscot Transformer Tales | 1918 | 58 page(s) | Box 17 | |
International Journal of American Linguistics, vol. 1, no. 3. Annotated copy | ||||
Stanislaus, Joseph | 1865 | 14 page(s) | Box 17 | |
Military records for Penobscot man who was a Civil War veteran. Photocopies | ||||
Stanislaus, Sylvia | 1937, n.d. | 4 page(s) | Box 17 | |
Includes family tree and newspaper article | ||||
Starbird, B Glenn.
Brief History of Indian Legislative Representatives in the Maine Legislature | 1967-1975 | 14 page(s) | Box 17 | |
Susep, Frank | 1864-1891 | 11 page(s) | Box 17 | |
Pension, military records for Penobscot man who was a Civil War veteran. Photocopies | ||||
Treat, Joseph, 1775-1853.
Journal of Plans and Surveys | 1820 | 215 page(s) | Box 17 | |
Photocopy of original in Maine State Archives | ||||
Treaty Made by the Commonwealth of Massachusetts with the Penobscot Tribe of Indians, June 29, 1818 | 1818 | 4 page(s) | Box 17 | |
Typed transcript | ||||
Treaty with Penobscots, 1796 | 1979 | 11 item(s) | Box 17 | |
Photocopies. Includes treaty between Massachusetts and the Penobscots | ||||
United States. Bureau of the Census.
Maine, Composition and Characteristics of the Population | 1931 | 29 page(s) | Box 17 | |
Fifteenth Census of the United States: 1930 | ||||
Vigneras, Louis-Andre, b. 1903.
Letters of an Acadian Trader, 1674-1676 | 1940 | 7 page(s) | Box 17 | |
New England Quarterly, 1940 | ||||
Wabanaki People - [A Film] | 1990 | 15 page(s) | Box 17 | |
Walker, Willard.
Working Bibliography of Sources on Maine-Maritime Indians | 1974 | 59 page(s) | Box 17 | |
White Paupers on Indian Reservation | 1903-1904 | 3 page(s) | Box 17 | |
Photocopy. From Attorney General's Report | ||||
Williamson, William D., (William Durkee), 1779-1846.
History of the State of Maine | 1832 | 5 page(s) | Box 17 | |
Photocopy. Excerpts. Concerning treaty with the Sagamores | ||||
Witchcraft in Maine | n.d. | 2 page(s) | Box 17 | |
Woman's Story | n.d. | 2 page(s) | Box 17 | |
Photocopied page of references and image of Native American woman only | ||||
B. Linguistics | Box 18-23: Box 67-69: Box 81 (OS) | |||
An extensive series of notes and compiled material--copies of primary sources and annotated secondary sources--concerning Penobscot and related Algonquian languages. | ||||
Algonquian Glottochronology or Lexicostatistics | 1937 | 83 page(s) | Box 18 | |
Algonquian Linguistics | 1938 | 80 page(s) | Box 18 | |
Algonquian Roots and Words Showing Irregular Sound Changes | n.d. | 8 page(s) | Box 18 | |
Aubery, Joseph, 1673-1755.
Dictionnaire Abnaquis-Francais | 1718 | 10 folders | Box 18 | |
Photostat | ||||
Aubery, Joseph, 1673-1755.
Dictionnaire Abnaquis-Francais. Transcription | n.d. | 11 folders | Box 19 | |
Transcription by Pauleena MacDougall. | ||||
Aubery, Joseph, 1673-1755.
Dictionnaire Francais-Abnaquis | 1718 | 6 folders | Box 20 | |
Photostat | ||||
Aubin, George F., 1939-2020.
Lord's Prayer in Wampanoag? | 1982 | 5 page(s) | Box 20 | |
Aubin, George F., 1939-2020.
Proto-Algonquian Dictionary | n.d. | 4 item(s) | Box 20 | |
Notes by Siebert on Aubin's work | ||||
Aubin, George F., 1939-2020.
Toward the Linguistic History of an Algonquian Dialect: Observations on the Wood Vocabulary | 1977 | 6 page(s) | Box 20 | |
Aubin, George F., 1939-2020.
Lee, Hong-bae.
Etymological Word List of Reconstructed Proto-Algonkian | 1968 | 2 folders | Box 20 | |
Bragdon, Kathleen Joan.
Kinship Terms in Massachusett and Related Languages from Early Sources | 1981 | 5 page(s) | Box 20 | |
Classification of Birds - Rasles, Aubery, Modern Penobscot | n.d. | 7 page(s) | Box 20 | |
Incomplete | ||||
Comparative Algonquian Card Files | n.d. | 2 boxes 1 linear feet | Box 67-68 | |
Vocabulary and linguistic notes from various Algonquian languages, on index cards | ||||
Contributions to the Proto-Algonquian Dictionary, Part I | n.d. | 2 page(s) | Box 20 | |
Dana, Andrew.
[Penobscot] Vocabulary Notes | n.d. | 10 page(s) | Box 20 | |
Dana, Andrew.
Vocabulary, Notes on Death and Mourning | n.d. | 12 page(s) | Box 20 | |
Dana, Susie.
Tapes | n.d. | 7 page(s) | Box 20 | |
Day, Gordon M..
Abenaki Vocabulary Notes | n.d. | 5 page(s) | Box 20 | |
Day, Gordon M..
Langue des Loups | 1981 | 15 page(s) | Box 20 | |
Day, Gordon M..
Loup A Dictionary | n.d. | 233 page(s) | Box 20 | |
Typescript. From source material of Father Jean Claude Matheret | ||||
Day, Gordon M..
St. Francis Abenaki Vocabulary | 1964 | 23 page(s) | Box 20 | |
International Journal of American Linguistics, vol. 30, no. 4 | ||||
Eastern Algonquian Notes and Dialects | n.d. | 6 page(s) | Box 20 | |
English Words from Algonquian | n.d. | 6 page(s) | Box 20 | |
Enlargement and Revision of Penobscot Dictionary | 1990 | 1 page(s) | Box 20 | |
Examination I on Penobscot | 1985 | 3 page(s) | Box 20 | |
Fidelholtz, James L., (James Lawrence), 1941-.
Change in Micmac Noun Possession | 1981 | 2 page(s) | Box 20 | |
Gatschet, Albert S., (Albert Samuel), 1832-1907.
Narraganset Vocabulary | 1879 | 3 page(s) | Box 20 | |
Photocopy | ||||
General Characteristics of the Algonquian Languages | n.d. | 16 page(s) | Box 20 | |
Goddard, Ives, 1941-.
Aubery, Abnaki - French Dictionary | n.d. | 21 page(s) | Box 20 | |
With extensive annotations by Siebert | ||||
Goddard, Ives, 1941-.
Comparative Algonquian | n.d. | 2 page(s) | Box 20 | |
Goddard, Ives, 1941-.
Grammatical and Rhetorical Patterns of Word Order in Native Massachusett Texts | 1982 | 2 page(s) | Box 20 | |
Goddard, Ives, 1941-.
Leonard Bloomfield's Descriptive and Comparative Studies of Algonquian | 1987 | 38 page(s) | Box 20 | |
Historigraphia Linguistica vol. XIV | ||||
Goddard, Ives, 1941-.
Primary and Secondary Stem Derivation in Algonquian | 1991 | 30 page(s) | Box 20 | |
Haas, Mary R. (Mary Rosamond), 1910-1996.
Development of Proto-Algonkian *-awe- | n.d. | 15 page(s) | Box 21 | |
Typed manuscript | ||||
Hewson, John, 1930-.
Some Micmac Etymologies | n.d. | 2 page(s) | Box 21 | |
Hospitality, Exclamations, Sayings | n.d. | 5 page(s) | Box 21 | |
Jolley, Catherine A..
Algonquian Person Hierarchy: Morphosyntactic or Semantic | 1982 | 2 page(s) | Box 21 | |
Laurent, Joseph, 1839-1917.
Abenakis and English Dialogues | 1884 | 115 page(s) | Box 21 | |
The first vocabulary ever published in the Abenakis language, comprising: the Abenakis alphabet, the key to the pronunciation and many grammatical explanations, also synoptical illustrations showing the numerous modifications of the Abenakis verb, etc. to which is added the etymology of Indian names of certain localities, rivers, lakes, etc., etc. Photocopy | ||||
Leavitt, Robert, 1944-.
Passamaquoddy Preverbs: Examples | n.d. | 6 page(s) | Box 21 | |
Leland, Lloyd.
Passamaquoddy Names of Living Creatures | 1981 | 1 page(s) | Box 21 | |
Less Common Patterns of Reduplication | 1982 | 1 page(s) | Box 21 | |
[Linguistic Comparisons among Algonquian Languages] | n.d. | 42 page(s) | Box 21 | |
Incomplete manuscript. Author unknown | ||||
Metallic, Alphonse; DeBlois, A. D..
Micmac Lexicon | 1979 | 135 page(s) | Box 21 | |
Michelson, Truman, 1879-1938.
Linguistic Classification of Powhatan | 1933 | 4 page(s) | Box 21 | |
Photocopy. With note by Wes Taukchiray | ||||
Micmac | n.d. | 6 page(s) | Box 21 | |
Micmac Essay | n.d. | 9 page(s) | Box 21 | |
Includes photocopy from Historical Magazine, vol. 5, no. 10, October 1861, "Micmac or Recollect Hieroglyphics, The Our Father" | ||||
Names - Background | n.d. | 4 page(s) | Box 21 | |
Names of Islands in Penobscot River... | n.d. | 1 page(s) | Box 21 | |
Photocopy | ||||
National Museum of Canada..
Contributions to Anthropology: Linguistics I (Algonquian) | 1964 | 178 page(s) | Box 21 | |
Bulletin 214. With copious annotations by Siebert | ||||
Notes on Eastern Abenaki Dialects | n.d. | 2 page(s) | Box 21 | |
Pacifique, Pere, 1863-1943.
Lecons Grammaticales, Theoriques et Pratiques, de la Langue Micmaque | 1939 | 247 page(s) | Box 21 | |
In French. Bureau du Messager Micmac. Includes four pages of handwritten notes | ||||
Passamaquoddy Version of Our Father | n.d. | 1 page(s) | Box 21 | |
Photocopy | ||||
Penobscot and Penobscot Dialect Notes | n.d. | 2 folders | Box 21 | |
Penobscot Bird Names | n.d. | 88 page(s) | Box 21 | |
Also includes Living Creatures | ||||
Penobscot Botany Notes | n.d. | 5 page(s) | Box 21 | |
Penobscot Card File | n.d. | 1 box | Box 69 | |
Vocabulary and linguistic notes on index cards | ||||
Penobscot Dialects | n.d. | 16 page(s) | Box 21 | |
Penobscot Field Notes | 1937 | 31 page(s) | Box 21 | |
Penobscot Genealogy and Linguistic Notes | n.d. | 15 page(s) | Box 21 | |
Penobscot Grammar Notes | n.d. | 16 page(s) | Box 21 | |
Penobscot Grammar Outline | n.d. | 2 page(s) | Box 21 | |
Penobscot Greetings and Dialogue | n.d. | 16 page(s) | Box 21 | |
Greetings and phrases probably used in production of pedagogical materials | ||||
Penobscot Lesson Plans | n.d. | 22 page(s) | Box 21 | |
Sample Lesson Plans, Primary Grades; Penobscot Indian Language and Cultural Development Cultural Materials in Language Arts for K-6. See also: Series VIII, Edward W. Hazen Foundation | ||||
Penobscot Notes | n.d. | 12 folders | Box 22 | |
Penobscot Phonemes | n.d. | 82 page(s) | Box 22 | |
Penobscot Phonemes. Note cards | n.d. | 17 page(s) | Box 22 | |
Penobscot Place Names | n.d. | 8 page(s) | Box 22 | |
Penobscot Primer | n.d. | 16 page(s) | Box 22 | |
Penobscot Primer News Letter | 1993 | 3 page(s) | Box 22 | |
Penobscot Vocabulary | n.d. | 3 folders | Box 23 | |
Penobscot Vocabulary Notecards | n.d. | 94 item(s) | Box 23 | |
Pentland, David H..
Proto-Algonquian [c] and [s] | n.d. | 3 page(s) | Box 23 | |
Piggott, G. L..
Why There are no Passives in Algonquian | 1985 | 3 page(s) | Box 23 | |
Powhatan Vocabulary | n.d. | 20 item(s) | Box 23 | |
Index cards | ||||
Proto-Algonkian Stems in /P-1 | n.d. | 8 page(s) | Box 23 | |
Proto-Algonquian Notes | n.d. | 5 page(s) | Box 23 | |
Proto-Algonquian -- Penobscot Comparison | n.d. | 3 page(s) | Box 23 | |
Quinn, Alison M..
Quinn, David B..
James Rosier's List of Indian (Eastern Abenaki) Words | 1983 | 25 page(s) | Box 23 | |
Photocopied appendix from Quinn and Quinn (eds.), The English New England Voyages, 1602-1608 (London: Hakluyt Society, 1983) | ||||
Racines Abnaquises | [1689-1699] | 1 volume(s) | Box 23 | |
Bound, photostat copy of anonymous manuscript from the Archives, Seminaire de Quebec, Universite Laval, Quebec, Canada. Siebert thought the author was either Jean Vignier at Sillery from 1689-1699, or Auguste Le Blanc, at St. Francis de Sales on the Chaudiere from 1697 to 1701-1703 Access digital object: | ||||
Rasles, Sebastien, 1657-1724.
Dictionary of the Abnaki Language, 1691-1724 | n.d. | 6 folders | Box 81 (OS) | |
Printed in the Memoirs of the American Academy of Arts and Sciences, vol. 1, 1833. Complete photocopy of original manuscript held at Harvard University | ||||
Rhodes, Richard A., 1946-.
Some Comments on Ojibwa Ethnonotany; Algonquian Trade Language Areas (Map) | 1982 | 5 page(s) | Box 23 | |
Salmon, Vivian.
Thomas Harriot (1560-1621) and the English Origins of Algonkian Linguistics | 1992 | 16 page(s) | Box 23 | |
Historiographia Linguistica vol. xix, no. 1. Photocopy | ||||
Sands, Donald B..
Two Maliseet Derivatives in Current Maine and New Brunswick Forestland Speech: Logan and Bogan | n.d. | 16 page(s) | Box 23 | |
Seeber, Pauleena MacDougall.
Dialect Symbols in Aubery's Dictionary | n.d. | 25 page(s) | Box 23 | |
Two copies | ||||
Siebert, Frank T. (Frank Thomas), 1912-1998.
Distinctions of Some Isomorphic Particles, Preverbs, Roots, Medials, and Enclitics in Penobscot | n.d. | 1 page(s) | Box 23 | |
Abstract only | ||||
Siebert, Frank T. (Frank Thomas), 1912-1998.
Incompatible Designata in Some Compound Verbs of Penobscot, With Preverbs of Adverse Meaning | n.d. | 18 page(s) | Box 23 | |
Siebert, Frank T. (Frank Thomas), 1912-1998.
Modes of Independent Order Verbs in Eastern Abenaki (Penobscot) and Examples of Conflation of their Desinences | n.d. | 1 page(s) | Box 23 | |
Abstract only | ||||
Siebert, Frank T. (Frank Thomas), 1912-1998.
Notes on the Southern New England Languages and their Natural History Terms with Penobscot Cognates | n.d. | 15 page(s) | Box 23 | |
Siebert, Frank T. (Frank Thomas), 1912-1998.
Suprasegmental Phonemes of the Penobscot Dialect of Eastern Abenaki, an Eastern Algonquian Language | 1988 | 49 page(s) | Box 23 | |
Siebert, Frank T. (Frank Thomas), 1912-1998.
Tag-Questions in Penobscot | n.d. | 5 page(s) | Box 23 | |
Translation Note | n.d. | 2 page(s) | Box 23 | |
Warne, Janet L..
On Reconstructing a Language Genealogy: The Case of Eastern Algonquian | 1977 | 33 page(s) | Box 23 | |
Wolfart, H. Christoph.
Boundary Maintenance in Algonquian: A Linguistic Study of Island Lake, Manitoba | 1971 | 50 page(s) | Box 23 | |
C. Texts | Box 24-26: Box 70 | |||
The Penobscot Texts are a collection of folktales, legends and histories of the Penobscot people. Siebert collected the stories from several informants, principally Andrew Dana. The collection contains material from all steps of the project, beginning with notebooks and loose leaf notes. These record the stories in Penobscot with interlinear translation, accompanied by notes on vocabulary, linguistics and Penobscot culture. The texts appear in a later form, typed with separate translations and footnotes commenting on Penobscot linguistics, history, and story-telling. The stories were first dictated in the late 1930s. In the 1990's, Siebert received an NEH grant to prepare them for publication. Papers concerning the grant are found in Series VIII. The stories were in final draft form at the time of Siebert's death. | ||||
Abandoned Ocean Islands | n.d. | 6 page(s) | Box 24 | |
Story told by Andrew Dana. | ||||
Abuleekumoweh | n.d. | 52 page(s) | Box 24 | |
Alger, Abby Langdon, 1850-1917.
In Indian Tents: Stories Told by Penobscot, Passamaquoddy, and Micmac Indians | 1897 | 35 page(s) | Box 24 | |
Photocopy excerpts. Grandfather Thunder [incomplete]; Uliske; Story of Walut; Story of Sturgeon; Grandfather Kiawakq; Old Governor John; K'Chi Gess'n, The Northwest Wind; Big Belly; Why the Rabbit's Nose is Split; Story of the Squirrel [incomplete]; Wawbaban, The Northern Lights | ||||
Alligator | n.d. | 7 page(s) | Box 24 | |
Partially translated | ||||
Ant | n.d. | Box 24 | ||
Ant Tells the News | n.d. | 5 page(s) | Box 24 | |
Arrowhead Fingernails | n.d. | 29 page(s) | Box 24 | |
Bigot Brothers: Writings by one Brother and Notations | n.d. | 33 page(s) | Box 24 | |
Photocopy. Original from the Archives of the Archdiocese of Quebec. Source: Jesuit Mission at Sileny | ||||
Bumole and the Little Girls | n.d. | 10 page(s) | Box 24 | |
Bumole, The Air Sprite | n.d. | 16 page(s) | Box 24 | |
Burlin, Natalie Curtis, 1875-1921.
Indians' Book | 1907 | 4 page(s) | Box 24 | |
Photocopy. Excerpts: The Story of the First Mother; N'ska Wewintuagunul; The Game of Barter; Penobscot Dance-Song; Penobscot Medicine-Song; Dance-Songs; Story of the Moose; Maliseet Love-Song | ||||
Catechismus Baptismo | n.d. | 60 page(s) | Box 24 | |
Dana, Carol.
Muskrat Root | n.d. | 2 page(s) | Box 24 | |
Editorial Notes | 1997 | 1 page(s) | Box 24 | |
Elliot Bible | n.d. | 92 page(s) | Box 24 | |
For Now, But Not For Long (Tokec, Katop Qenoq Sipkiw) | 1974 | 48 page(s) | Box 24 | |
Wabnaki Bilingual Education Program | ||||
For Now, But Not For Long (Tokec, Katop Qenoq Sipkiw): Teacher's Guide | 1974 | 82 page(s) | Box 23 | |
Wabnaki Bilingual Education Program | ||||
Forest Giantess | n.d. | 39 page(s) | Box 24 | |
Ghost Hunter | n.d. | 8 page(s) | Box 24 | |
Gluskabe and Turtle | n.d. | 105 page(s) | Box 24 | |
Story told by Francis Stanislaus. | ||||
Gluskabe and the Whale | n.d. | 2 page(s) | Box 24 | |
Gluskabe Releases the Game Animals | n.d. | 4 page(s) | Box 24 | |
Great Bear | n.d. | 18 page(s) | Box 24 | |
How Bumole Came to Meddybemps | n.d. | 2 page(s) | Box 24 | |
Indian Prayer Book: Compiled and Arranged for the Benefit of the Penobscot and Passamaquoddy Tribes | 1834 | 30 page(s) | Box 24 | |
Photocopy of pamphlet printed by order of the Right Rev. B. Fenwick, Bishop of Boston. | ||||
Introduction to Texts | n.d. | 6 page(s) | Box 24 | |
Kino | n.d. | 38 page(s) | Box 24 | |
Kuloskap Tales | n.d. | 18 page(s) | Box 24 | |
Photocopies | ||||
Leaner | n.d. | 28 page(s) | Box 24 | |
Legend of the Owl Sacred Pack | n.d. | 72 page(s) | Box 24 | |
Leland, Charles Godfrey, 1824-1903.
Algonquin Legends of New England | 1884 | 22 page(s) | Box 24 | |
Photocopy excerpts: Glooskap the Divinity; Amazing Adventures of Master Rabbit; Thunder Stories | ||||
Le Sueur, Jean Francois Eustache.
Catechismos de Baptismo | n.d. | 34 page(s) | Box 24 | |
Photocopy of original from the Archives du Seminaire du Quebec | ||||
Little Pelvis Bone | n.d. | 57 page(s) | Box 24 | |
Lolar, Louis.
Gluskabe and his Grandmother | n.d. | 1 page(s) | Box 24 | |
Lone Light | n.d. | 2 page(s) | Box 24 | |
Maine. Department of Education and Cultural Services..
Equal Opportunity Statement | n.d. | 2 page(s) | Box 25 | |
Malkohk, The Lazy Lout | n.d. | 26 page(s) | Box 25 | |
McRae, Jill Frances Kealey.
Penobscot Mythology: The Fannie Hardy Eckstrom Manuscript Collection | 1994 | 226 page(s) | Box 25 | |
Mechling, William Hubbs, 1888-1953.
Malecite Tales | 1914 | 10 page(s) | Box 25 | |
Photocopy excerpts. Includes: Partridge; Rabbit's Tricks; Laks Goes Salmon-Spearing; How Wolverine was Frozen to Death; How a Man Avenged Himself on His Wife's Paramour; Alaista; The Talking Vagina; The Origin of Corn; The Man who Followed His Wife into Spirit Land | ||||
Mighty Traveller | n.d. | 8 page(s) | Box 25 | |
Mohawk Chief | n.d. | 7 page(s) | Box 25 | |
Msahtawe | 1995 | 5 page(s) | Box 25 | |
Msahtawe, Morning Star | n.d. | 26 page(s) | Box 25 | |
Penobscot text, with English translation | ||||
Mythological Notes to Tales | n.d. | 5 page(s) | Box 25 | |
Nekwtahtawet, Lone Light | n.d. | 18 page(s) | Box 25 | |
Penobscot text, with English translation | ||||
Old Woman of the Forest, and Vocabulary Notes | n.d. | 4 page(s) | Box 25 | |
Pacifique, Pere, 1863-1943.
Sacred History in Micmac | 1921 | 78 page(s) | Box 25 | |
Written under the name: Patlias, Lnoi | ||||
Pamoleh of Mt. Katahdin and Translations of Other Texts | n.d. | 75 page(s) | Box 25 | |
Penobscot Prayer for Tribal Council Meeting | 1980 | 2 page(s) | Box 25 | |
Penobscot Songs | n.d. | 2 page(s) | Box 25 | |
Penobscot Texts | n.d. | 3 folders | Box 25 | |
Penobscot Texts and Ethnographic Notes | n.d. | 29 page(s) | Box 25 | |
Penobscot Texts, Myths | n.d. | 4 folders | Box 25 | |
Folder 1 | n.d. | 51 page(s) | Box 25 | |
Abuleekumoweh; Alakso (Wolverine); Arrowhead Fingernails; Bumole and the Little Girls; Cewamis (Little Pelvis Bone); Eli-pecihlat pemole metepemseke (How Bumoke Came to Meddybemps); Etalihpenaletimek Nalacewak (Fight at Norridgewock); Fight at Norridgewock; Gluskabe, Beaver, and Muskrat; Gluskabe and the Giant Partridge; Gluskabe and Pileated Woodpecker; Gluskabe and Turtle; Gluskabe and the Whale; Great Bear | ||||
Folder 2 | n.d. | 65 page(s) | Box 25 | |
Hairless Bear; How Bumole Came to Meddybemps; Keloskape naka loi-maoihlehso (Gluskabe and Turtle); Keloskaape naka meme (Gluskabe and the Pileated Woodpecker); Keloskape naka mos (Gluskabe and Moose); Keloskape naka Potepe (Gluskabe and Whale); Keloskape naka tolepe (Gluskabe and Turtle); Keloskape, temakwe naka mohsskwehso (Gluskabe, Beaver, and Muskrat); Kehtakwesewi-naeyelewino (Ghost Hunter); Kino; Koi-awehsohs (Great Bear); Kwelaphot (Turned Over); Leaner; Little Pelvis Bone | ||||
Folder 3 | n.d. | 56 page(s) | Box 25 | |
Lone Light; Metel (Red Glow); Metewelenewak keyahsopik (Wizards at Gassobias); Mekwayi-sakema (Mohawk Chief); Mohawk Chief; Malkohk (Lazy Lout); Morning Star; Msahtawe (Morning Star); Nekwtahtawet (Lone Light); Apelihkemewe (Abuleekumoweh); Apatehtek (Leaner); Origin of Fire; Pahkwayihkaseyahsit (Arrowhead Fingernails); Pamole (Bumole) | ||||
Folder 4 | n.d. | 49 page(s) | Box 25 | |
Pemole naka nakskwehsisak (Bumole and the Little Girls); Pretty Legs; Rattlesnakes; Red Glow; Sihsihkwak (Rattlesnakes); Skwewtemohs (Swamp Woman); Swamp Woman; Weleske (Pretty Legs); Wanakemehsewak (Water Elves); Weskwekkehs (Hairless Bear); Weci-pecihlak skwete (Origin of Fire); Wizards at Gassabias; Wolverine; Wskinohs naka metehsan (Youth and Youngest Child); Youth and Youngest Child; Kehtakwesewi-nateyelewino (Ghost Hunter) | ||||
Penobscot Texts Notebooks | n.d. | 1 page(s) | Box 25 | |
Penobscot Texts on Floppy Disk | n.d. | 1 box | Box 70 | |
Thirty-two 5.25-inch floppy disks containing Siebert's Penobscot Texts and Penobscot Dictionary generated on an Apple IIe computer using Gutenberg, which is also included. | ||||
Prayer Card. Sent Ann | n.d. | 1 page(s) | Box 26 | |
In Micmac | ||||
Prince, John Dyneley, 1868-1945.
Passamaquoddy Texts | 1921 | 85 page(s) | Box 26 | |
Publications of the American Ethnological Society, vol. 10 | ||||
Raccoon | n.d. | 2 page(s) | Box 26 | |
Raccoon Races with Rock | n.d. | 5 page(s) | Box 26 | |
Rand, Silas Tertius, 1810-1889.
Legends of the Micmacs | 1894 | 33 page(s) | Box 26 | |
Photocopy excerpts. Includes: Glooscap and the Megumoowesoo; The Small Baby and the Big Bird [incomplete]; The Ice Man; Glooscap's Departure from the Land of the Micmacs; A Child Nourished by a Bear; Glooscap Deserted by his Comrades; A Wizard Carries off Glooscap's Housekeeper; The Adventures of Ableegumooch; The Bear and the Woodchuck; Glooscap's Origin; The Beaver Magicians and the Big Fish | ||||
Red Glow | n.d. | 22 page(s) | Box 26 | |
Romagne, James.
Indian Prayer Book | n.d. | 2 folders | Box 26 | |
Compiled and arranged for the benefit of the Penobscot and Passamaquoddy tribes. Typed transcription (from printed original: Boston: H.L. Devereux, 1834) with notations by Siebert | ||||
Seven and Fond of Walking | n.d. | 19 page(s) | Box 26 | |
Seven Mile Carry Story | n.d. | 5 page(s) | Box 26 | |
Siebert, Frank T. (Frank Thomas), 1912-1998.
Penobscot Legends | n.d. | 7 page(s) | Box 26 | |
Siebert, Frank T. (Frank Thomas), 1912-1998.
Penobscot Legends. Volume One | 1995 | 131 page(s) | Box 26 | |
Siebert, Frank T. (Frank Thomas), 1912-1998.
Penobscot Legends with Song. Volume Two | 1995 | 104 page(s) | Box 26 | |
Sihsihkwak, Rattlesnakes | n.d. | 3 page(s) | Box 26 | |
Penobscot text, with English translation | ||||
Speck, Frank G. (Frank Gouldsmith), 1881-1950.
European Folk-Tales Among the Penobscot | 1913 | 4 page(s) | Box 26 | |
Reprint, Journal of American Folklore, vol. 26, no. 99 | ||||
Speck, Frank G. (Frank Gouldsmith), 1881-1950.
Malecite Tales | 1917 | 7 page(s) | Box 26 | |
Reprint, Journal of American Folklore, vol. 30, no. 118 | ||||
Speck, Frank G. (Frank Gouldsmith), 1881-1950.
Penobscot Tales. Some Micmac Tales from Cape Breton Island. Some Naskapi Myths from Little Whale River | 1915 | 28 page(s) | Box 26 | |
Reprint, Journal of American Folklore, vol. 28, no. 107 | ||||
Speck, Frank G. (Frank Gouldsmith), 1881-1950.
Wawenock Texts | 1916 | 47 page(s) | Box 26 | |
Annotated photocopy. Original at APS: Frank Speck Papers; Mss.Ms.Coll.126; Series I, Speck, Frank, Wawenock Texts; III (14D13a). | ||||
Swamp Woman | n.d. | 18 page(s) | Box 26 | |
Tapawas naka Wikohset | n.d. | 12 page(s) | Box 26 | |
Texts Completed; Stories Not Completed Yet | n.d. | 2 page(s) | Box 26 | |
Two Indians Go Hunting | 1995 | 3 page(s) | Box 26 | |
Story told by Arthur Neptune. | ||||
Unfinished Stories and Fragments | n.d. | 6 page(s) | Box 26 | |
Vetromile, Eugene, 1819-1881.
Indian Good Book | [1856-1857] | 4 page(s) | Box 26 | |
For the Benefit of the Penobscot, Passamaquoddy, St. John's, Micmac, and Other Tribes of Abnaki Indians. Excerpt. Morning Prayers in Penobscot; The Lord's Prayer. Photocopy | ||||
Walaske, Pretty Legs | n.d. | 19 page(s) | Box 26 | |
Water Elves | 1996 | 60 page(s) | Box 26 | |
Stories told by Andrew Dana, Sebattis Susep John (Chickadee), and Francis Stanislaus | ||||
Weci-pecihlak Skwate, Origin of Fire | n.d. | 15 page(s) | Box 26 | |
Penobscot text, with English translation | ||||
Witch Story | n.d. | 32 page(s) | Box 26 | |
Wizards at Gassobias | n.d. | 15 page(s) | Box 26 | |
Wolverine | n.d. | 4 page(s) | Box 26 | |
Youth and the Youngest Child | n.d. | 33 page(s) | Box 26 | |
D. Dictionary | 1982-1996 | Box 70: Box 27-29 | ||
The Penobscot Dictionary was the most ambitious and perhaps most important of Siebert's projects. This subseries contains handwritten notes and typed drafts of introductory material and dictionary entries.The typed drafts often contain handwritten editing. The subseries also includes one complete, bound draft. Late in his life, Siebert received an NEH grant to publish the Dictionary along with his Penobscot Texts. However, Siebert died before completing the project. | ||||
01 Penobscot Dictionary Evolutionary Order | n.d. | 2 page(s) | Box 27 | |
02 Penobscot Dictionary Project | 1982 | 1 page(s) | Box 27 | |
03 Organization - Planning - Format | n.d. | 3 page(s) | Box 27 | |
04 Preface | n.d. | 154 page(s) | Box 27 | |
05 Introduction | n.d. | 12 page(s) | Box 27 | |
06 Abbreviations | n.d. | 4 page(s) | Box 27 | |
07 Dependent Nouns | n.d. | 64 page(s) | Box 27 | |
08 English/Penobscot Dependent Nouns | n.d. | 25 page(s) | Box 27 | |
09 Dictionary Notes | 1995, n.d. | 50 page(s) | Box 27 | |
10 Dictionary Pieces | n.d. | 45 page(s) | Box 27 | |
11 Dictionary Proof Sheets with Reference Card Notes | n.d. | 37 page(s) | Box 27 | |
12 Penobscot Language Dictionary First Draft | n.d. | 77 page(s) | Box 27 | |
13 Penobscot Sentences | n.d. | 25 page(s) | Box 27 | |
14 Picture Word List | n.d. | 12 page(s) | Box 27 | |
15 Pictures for an Elementary Speller | n.d. | 13 page(s) | Box 27 | |
16-19 Siebert, Frank T. (Frank Thomas), 1912-1998.
Penobscot Dictionary [1984 version] | 1984 | 4 folders | Box 27 | |
20 Siebert, Frank T. (Frank Thomas), 1912-1998.
Penobscot Dictionary, Preface [1984 version] | 1984 | 56 page(s) | Box 28 | |
21-26 Siebert, Frank T. (Frank Thomas), 1912-1998.
Penobscot Dictionary [1984 version, annotated] | 1984 | 6 folders | Box 28 | |
27-50 Siebert, Frank T. (Frank Thomas), 1912-1998.
Penobscot Indian Dictionary [1986 version] | 1986 | 24 folders | Box 28-29 | |
27 a | 1986 | 98 page(s) | Box 28 | |
28 a, English to Penobscot | 1986 | 16 page(s) | Box 28 | |
29 α | 1986 | 48 page(s) | Box 29 | |
30 ĉ, ĉĉ | 1986 | 19 page(s) | Box 29 | |
31 e | 1986 | 10 page(s) | Box 29 | |
32 ə | 1986 | 7 page(s) | Box 29 | |
33 h, h w
| 1986 | 2 page(s) | Box 29 | |
34 i | 1986 | 3 page(s) | Box 29 | |
35 k | 1986 | 61 page(s) | Box 29 | |
36 kk | 1986 | 2 page(s) | Box 29 | |
37 kk w
| 1986 | 1 page(s) | Box 29 | |
38 k w
| 1986 | 21 page(s) | Box 29 | |
39 l | 1986 | 1 page(s) | Box 29 | |
40 m | 1986 | 66 page(s) | Box 29 | |
41 n | 1986 | 112 page(s) | Box 29 | |
42 o | 1986 | 2 page(s) | Box 29 | |
43 p | 1986 | 75 page(s) | Box 29 | |
44 pp | 1986 | 1 page(s) | Box 29 | |
45 s | 1986 | 31 page(s) | Box 29 | |
46 ss | 1986 | 2 page(s) | Box 29 | |
47 t | 1986 | 25 page(s) | Box 29 | |
48 tt | 1986 | 1 page(s) | Box 29 | |
49 w | 1986 | 63 page(s) | Box 29 | |
50 y | 1986 | 2 page(s) | Box 29 | |
51 Penobscot Dictionary -- Notecards | n.d. | 3 page(s) | Box 29 | |
Photocopies of notecards | ||||
52 Siebert, Frank T. (Frank Thomas), 1912-1998.
Penobscot Dictionary | 1996 | 500 page(s) | Box 29 | |
Bound volume | ||||
Penobscot Dictionary on Floppy Disk | n.d. | 1 box | Box 70 | |
Thirty-two 5.25-inch floppy disks containing Siebert's Penobscot Texts and Penobscot Dictionary generated on an Apple IIe computer using Gutenberg, which is also included. | ||||
IV. Native American Cultures and Languages | 3 Linear feet | Box 81 (OS): Box 30-34: Box 66-67 | ||
In addition to materials related to the Catawba and Penobscot, Siebert compiled a wide array of materials on other Native American Cultures and languages. Included in this series are photocopied primary sources, manuscripts of secondary sources, and annotated reprints. | ||||
Adams, James Truslow, 1878-1949.
American, Making of a New Man (Notes) | n.d. | 2 page(s) | Box 30 | |
Additions and Corrections to Cuog's Iroquois Dictionary | n.d. | 2 page(s) | Box 30 | |
Wolfart, H. Christoph.
Ahenakew, Freda, 1932-2011.
Reduplication in Plains Cree | 1982 | 2 page(s) | Box 30 | |
Annals of Hempstead, 1643-1832; Records of Towns of North and South Hempstead | n.d. | 5 page(s) | Box 30 | |
Typed notes | ||||
Anthropology - Examination Questions | n.d. | 2 page(s) | Box 30 | |
Anthropology Notes | n.d. | 6 page(s) | Box 30 | |
Arapaho Dialects | n.d. | 2 page(s) | Box 30 | |
Art Notes | n.d. | 2 page(s) | Box 30 | |
Atlas of Great Lakes Indian History | 1974-1977 | 4 page(s) | Box 30 | |
Photocopied excerpts | ||||
Bible Passages in Indian Text | n.d. | 8 page(s) | Box 30 | |
Written 1770-1772 at Sheshequin Plains on the Susquehanna; Indians removed in 1772 to Muskingum River. | ||||
Bibliographic Reference Cards | n.d. | 24 page(s) | Box 30 | |
Photocopies | ||||
Biggs, William.
Narrative of William Biggs | 1835 | 13 page(s) | Box 30 | |
Photocopy | ||||
Blackfoot Research Notes, Michelson | n.d. | 3 page(s) | Box 30 | |
Bloomfield, Leonard, 1887-1949.
Menominee Lexicon | 1975 | 3 folders | Box 30 | |
Milwaukee Public Museum Publications in Anthropology and History, no. 3 | ||||
Boas, Franz, 1858-1942.
Eskimo Grammar | 1905 | 2 page(s) | Box 30 | |
Notecard | ||||
Bond, John J. (John James), 1819-1883.
Handy-book of Rules and Tables for Verifying Dates with the Christian Era | 1869 | 11 page(s) | Box 30 | |
Photocopied excerpts | ||||
Broadwell, George Aaron.
Nominal *-ka in Proto-Muskogean | 1986 | 3 page(s) | Box 30 | |
Brodhead, John Romeyn, 1814-1873.
Documents Relative to the Colonial History of the State of New York Procured in Holland, England, and France | 1855 | 34 page(s) | Box 30 | |
Photocopy of "London Documents," New York Colonial Manuscripts, vol. 5 | ||||
Brodhead, John Romeyn, 1814-1873.
History of the State of New York, 1609-1664 | n.d. | 11 page(s) | Box 30 | |
Typed notes | ||||
Calendar of Council Minutes, 1668-1783 | n.d. | 11 page(s) | Box 30 | |
New York State Library Bulletin, no. 58, Albany, 1902 | ||||
Calendar of State Papers, Colonial Series, America and West Indies, London. Also Winthrop's Journal | n.d. | 8 page(s) | Box 30 | |
Typed notes, largely concerning history of Long Island Indians | ||||
Canada. Department of Indian Affairs.
Census of Indians in Canada, 1934 | 1937 | 29 page(s) | Box 30 | |
Case, J. Wickham, (Joseph Wickham).
Southold Town Records Copied and Explanatory Notes | 1882 | 12 page(s) | Box 30 | |
Typed notes | ||||
Clarke, Sandra.
MacKenzie, Marguerite.
Language Change in Sheshatshiu Montagnais | n.d. | 4 page(s) | Box 30 | |
Collections of the Massachusetts Historical Society | n.d. | 13 page(s) | Box 30 | |
Typed notes | ||||
Columbus and America | 1860-1991 | 3 page(s) | Box 30 | |
Contains photocopy of fragment of nineteenth-century document describing Columbus' voyage, written in English and unidentified Native American language; editorial by syndicated columnist James G. Driscoll from 1991, discussing Columbus; brochure entitled "Seeds of Change," exhibition by the Smithsonian's National Museum of Natural History | ||||
Comparative Vocabulary | n.d. | 24 page(s) | Box 30 | |
Notes featuring comparative vocabulary of varying languages. | ||||
Crawford, James Mack, 1925-1989.
On the Relationship of Timucua to Muskogean | n.d. | 1 page(s) | Box 30 | |
Cree Vocabulary | n.d. | 3 page(s) | Box 30 | |
Cultigens in America | n.d. | 20 page(s) | Box 30 | |
Includes notes on animals introduced to Americas by Europeans, and assorted linguistic notes. | ||||
Cultural Notes: Ceremonial Attire, Moccasins | n.d. | 2 item(s) | Box 30 | |
Dahlstrom, Amy.
Obviative Intransitives and Point of View in Plains Cree | 1984 | 3 page(s) | Box 30 | |
Dahlstrom, Amy.
Pronominal Systems in Fox and Cree | 1986 | 5 page(s) | Box 30 | |
Sluyter, Peter, 1645-1722.
Danckaerts, Jasper, b. 1639.
Journal of a Voyage to New York and a Tour in Several of the American Colonies in 1679-1680 | 1867 | 5 page(s) | Box 30 | |
Typed extracts, notes, from Memoirs of the Long Island Historical Society, vol. 1 | ||||
D'Arcy McNickle Center for the History of the American Indian | 1984-1986 | 16 page(s) | Box 30 | |
Programs, 1984-1985, 1985-1986 | ||||
Delaware Census, 1930 | n.d. | 1 page(s) | Box 30 | |
Dialect Notes | n.d. | 6 page(s) | Box 30 | |
Documents Relating to the Colonial History of the State of New York | n.d. | 42 page(s) | Box 30 | |
Draper Manuscripts | n.d. | 8 page(s) | Box 30 | |
Photocopies from originals at the Wisconsin State Historical Society. Given to Siebert by Wes Taukchiray | ||||
Dwight, Timothy, 1752-1817.
Travels on Long Island | 1823 | 7 page(s) | Box 30 | |
Typed extracts from Dwight's Travels in New England and New York, vol. 3 | ||||
Edwards, Jonathan, 1745-1801.
Observations on the Language of the Muhhekaneew [Mohegan] Indians | 1787 | 8 page(s) | Box 30 | |
Photocopy of pamphlet | ||||
Epistle Dedicatory | n.d. | 2 page(s) | Box 30 | |
Photocopy | ||||
Fernow, Berthold, 1837-1908.
Records of New Amsterdam, 1653-1674 | n.d. | 4 page(s) | Box 30 | |
Typed excerpts and handwritten notes | ||||
File Cards, Research Notes | n.d. | 60 item(s) | Box 30 | |
Include ethnographic and historical notes on Catawba, Passamaquoddy, and Penobscot. | ||||
First Account of the Custer Massacre, Tribune Extra, Bismarck, D. T., July 6, 1876 | n.d. | 1 page(s) | Box 30 | |
Reproduction of newspaper, "Compliments of The Indian Reader" | ||||
First Census of the United States, 1790; U. S. Census of 1890, Report on Indians Taxed and Indians Not Taxed | n.d. | 11 page(s) | Box 30 | |
Typed notes | ||||
Folmsbee, Stanley J., (Stanley John), 1899-1974.
Lewis, Madeline D. Kneberg, b. 1903.
Journals of the Juan Pardo Expeditions, 1566-1567 | 1965, n.d. | 32 page(s) | Box 30 | |
Photocopy, East Tennessee Historical Society's Publications, no. 37. Includes bibliography by Siebert of works relating primarily to southeastern Native American groups and languages | ||||
Footnotes, Historical Notes, etc. | n.d. | 37 page(s) | Box 30 | |
Includes materials relating to Delaware, Shawnee, Mohican, William Caxton | ||||
Ford, Alan.
Une Analyse Autosegmentale de Quelques Alternances Morphologiques du Cris-Montagnais | n.d. | 2 page(s) | Box 31 | |
Frantz, Donald G.; Creighton, Eugene J..
Indefinite Possessor Prefix in Blackfoot | 1981 | 2 page(s) | Box 31 | |
Furman, McDonald.
Guarding an Indian Reservation | 1895 | 2 page(s) | Box 31 | |
Photocopy of article from Watchman and Southron (Sumter, SC). Given to Siebert by Wes Taukchiray. Concerns Pamunkey | ||||
Geology and Geography | Box 31 | |||
Typed notes of E. Lewis, Popular Science Monthly, vol 10, 1877: "Ups and Downs of the Long Island Coast"; Ellen Churchill Semple, Influences of Geographic Environment, 1911 | ||||
Goddard, Ives, 1941-.
Alfred Kiyana's Legend of the Owl Sacred Pack | 1988 | 55 page(s) | Box 31 | |
Subject(s): Fox Indians | ||||
Goddard, Ives, 1941-.
Cheyenne | 1986 | 4 page(s) | Box 31 | |
Goddard, Ives, 1941-.
Delaware Verbal Morphology: A Descriptive and Comparative Study | 1969 | 225 page(s) | Box 31 | |
Ph.D. dissertation, copy, Harvard University | ||||
Goddard, Ives, 1941-.
Feature of Fox Narrative Discourse and How to Edit It | 1983 | 3 page(s) | Box 31 | |
Goddard, Ives, 1941-.
Fox (Mesquakie) Kinship Terminology | 1992 | 11 page(s) | Box 31 | |
Photocopy from Cowan (ed.), Papers of the Twenty-Third Algonquian Conference | ||||
Goddard, Ives, 1941-.
Linguistic Variation in Moraviantown Delaware | 1981 | 2 page(s) | Box 31 | |
Goddard, Ives, 1941-.
Observations Regarding Fox (Mesquakie) Phonology | 1981 | 26 page(s) | Box 31 | |
Proof for Papers of the Twenty-First Algonquian Conference. | ||||
Goddard, Ives, 1941-.
Pidgin Delaware | n.d. | 56 page(s) | Box 31 | |
Goddard, Ives, 1941-.
Sketch of Arapaho Linguistic History | 1965 | 51 page(s) | Box 31 | |
Greensmith, J..
Future Markers in Woods Cree | n.d. | 4 page(s) | Box 31 | |
Haas, Mary R. (Mary Rosamond), 1910-1996.
Swanton and the Biloxi and Ofo Dictionaries | n.d. | 13 page(s) | Box 31 | |
Hartt, Charles Frederick, 1840-1878.
Notes on the Lingoa Geral or Modern Tupi of the Amazonas | 1872 | 3 page(s) | Box 31 | |
Transactions for the American Philological Association for 1872. Notes | ||||
Heath Hen | 1923-1928 | 4 page(s) | Box 31 | |
Letters to the editor of the Auk, vols. 90 & 95. Photocopies | ||||
Hewson, John, 1930-.
Fox-English Word List; English-Fox Dictionary | n.d. | 182 page(s) | Box 31 | |
Historical Magazine, Pardo's Expedition | 1860-1866 | 9 page(s) | Box 31 | |
Photocopied execerpts from Historical Magazine, vols. 4 and 10. Copies are in poor condition | ||||
History of Mary March - Waunathoake, Together with a Vocabulary of the Boethuck Language | 1818 | 69 page(s) | Box 31: Box 81 (OS) | |
Photostat. Original is at the British Museum | ||||
Hrdlicka, Ales, 1869-1943.
Genesis of the American Indian | n.d. | 1 page(s) | Box 31 | |
Typed notes | ||||
Indian Land Rights | n.d. | 10 page(s) | Box 31 | |
Notes | ||||
Indian Medicine | n.d. | 2 item(s) | Box 31 | |
Two articles from Clinical Excerpts: "Aztec Medicine" and "The Herb Spirit Health: Plant Drugs of United States Indians" | ||||
Indian Names of the Months | 1856 | 1 page(s) | Box 31 | |
Photocopied page from New England Historical and Geneological Register, vol. 10 | ||||
Indian Relics and Carvings | 1930 | 3 page(s) | Box 31 | |
Photocopies of newspaper clippings containing stories of Native American relics and carvings found near Lancaster, Pennsylvania. | ||||
[Indian Text] | n.d. | 4 page(s) | Box 31 | |
Photocopied pages of manuscript written in unidentified language | ||||
Indian Treaties | 1864-1869 | 7 item(s) | Box 31 | |
Treaties between the United States of America and the: Tabeguache Band of Utah Indians; Tabequache Band of Utah Indians; Shoshonee-Goship Bands of Indians; Tabeguache, Muache, Capote, Weeminuche, Yampa, Grand River, and Uintah Bands of Ute Indians; Eastern Band of Shoshonees and the Bannack Tribe of Indians; Eastern Bands of Shoshonee Indians; and Western Bands of Shoshonee Indians | ||||
International Phonetic Association..
International Phonetic Alphabet | n.d. | 1 page(s) | Box 31 | |
Table from unidentified article by Peter Roach in Phonetics: Phonetic Transcription | ||||
Iroquois Grammar | n.d. | 10 page(s) | Box 31 | |
Itinerary May 2, 1763 | 1763 | 3 page(s) | Box 31 | |
Faint, handwritten transcript of unknown historical document with heading "Itinerary May 2, 1763." Mentions travel writing of Lewis Hennepin (1680-1691), and a skirmish involving Iroquois and Miamis. | ||||
James, Deborah.
Preterit vs. Preverb ki: Tense, Aspect, and Irreality in Moose Cree | n.d. | 3 page(s) | Box 31 | |
Jefferson, Thomas, 1743-1826.
Vocabulary of the Language of the Unquachog Indians | n.d. | 30 page(s) | Box 31 | |
Typed copy by Siebert, with written notes | ||||
Johns, Alana.
Unified Analysis of Relative Clauses and Questions in Rainy River Ojibway | 1981 | 3 page(s) | Box 31 | |
Jolley, Catherine A..
Enclitic Particles in Fox | 1983 | 3 page(s) | Box 31 | |
Kalm, Pehr, 1716-1779.
Travels into North America, 1748-1750 | n.d. | 2 page(s) | Box 32 | |
Typed extracts from larger work, Pinkerton, John, Voyages and Travels (1812). Concerning Long Island | ||||
Kaye, J. D..
Ojibwa Body Part Incorporation | 1971 | 4 page(s) | Box 32 | |
Kentucky | n.d. | 9 page(s) | Box 32 | |
Notes | ||||
Kerr, Joseph, 1765-1837.
First Wea Reading Book, 1835 | 1970 | 25 page(s) | Box 32 | |
Photocopy of original at University of Pittsburgh | ||||
Ketcham, Herbert Eugene.
Three Sixteenth Century Spanish Chronicles Relating to Georgia | 1954 | 10 page(s) | Box 32 | |
Georgia Historical Quarterly, vol. 38. Photocopy | ||||
Langdon, Margaret, 1926-2005.
Suppletion in Yuman | 1986 | 3 page(s) | Box 32 | |
Language of the Algonquins of Long Island and the Adjacent Mainland | n.d. | 32 page(s) | Box 32 | |
Typed manuscript | ||||
Leman, Wayne.
Cheyenne Deixis | 1983 | 2 page(s) | Box 32 | |
Life and Traditions of the Red Man | n.d. | 3 page(s) | Box 32 | |
Photocopied excerpt | ||||
Linguistic Notes | n.d. | 4 folders | Box 32 | |
First folder includes notes on Cree, Delaware, and Munsee. | ||||
Linguistic Notes - Harrington Journal of American Folklore | n.d. | 14 page(s) | Box 32 | |
Includes Martha's Vineyards Records | ||||
Linguistic Notes - Phonetics, Nature of Languages, Human History, Principles of Comparative Philology | n.d. | 24 page(s) | Box 32 | |
Linguistic Notes - Vocabulary | n.d. | 28 page(s) | Box 32 | |
Includes phonological notes (Siebert and Bloomfield); Oklahoma Delaware (from Willie Longbone); assorted vocabulary | ||||
Linguistic Research - Michigan and Indiana | n.d. | 14 page(s) | Box 32 | |
Series of tables comparing linguistic data of elder individuals living in Michigan and Indiana. | ||||
Long Island History, Tribes | n.d. | 23 page(s) | Box 32 | |
Includes Indian Tribe Names | ||||
Lord's Prayer | n.d. | 3 page(s) | Box 32 | |
Mahican | n.d. | 26 page(s) | Box 32 | |
Mahican-English Index Glossary | n.d. | 27 page(s) | Box 32 | |
Given to Siebert by Carl Masthay. See Series I, Masthay, Carl, October 2, 1984 | ||||
Mahican Writings from the Moravian Archives | 1980 | 23 page(s) | Box 32 | |
Transcribed and translated by Carl Masthay. See also Series I, Carl Masthay, February 11, 1980 | ||||
Maison des Jesuites, Sillery, Quebec | n.d. | 2 page(s) | Box 32 | |
Brochure. In French. | ||||
Manuscript Sources | n.d. | 18 page(s) | Box 32 | |
Manuscripts in Pennsylvania Historical Society; typed notes from Andrews and Davenport, "Guide to the Manuscript Materials for the History of the U.S. to 1783, in the British Museum, in the Minor London Archives, and in the Libraries of Oxford and Cambridge", 1908; Public Record Office, London | ||||
Maps Data | n.d. | 8 page(s) | Box 32 | |
Martin, Pierre, 1947-.
L'Obviatif en Montagnais | 1982 | 5 page(s) | Box 32 | |
La Linguistique, vol. 18. In French | ||||
Martin, Pierre, 1947- et al.
Longueur des Voyelles en Cris | 1978 | 23 page(s) | Box 32 | |
Reprint. In French | ||||
Massachusetts Archives List | n.d. | 20 page(s) | Box 32 | |
Masthay, Carl.
Background and Explanatory Description for this Mahican Dictionary | 1984-1986 | 29 page(s) | Box 32 | |
Masthay, Carl.
Compilation of Indian Languages -- Linguistics, Vocabulary | 1983 | 16 page(s) | Box 32 | |
Includes materials on Cherokee, Maqua, Delaware, and Mahican. | ||||
Masthay, Carl.
I Love You in About 310 Languages | 1986 | 12 page(s) | Box 32 | |
Masthay, Carl.
Mahican Language Hymns, Biblical Prose, and Vocabularies from Moravian Sources, with 11 Mohawk Hymns (Transcription and Translation) | 1980 | 50 page(s) | Box 32 | |
Includes a Cat and Language Quiz | ||||
Masthay, Carl.
Schmick's Mahican Manuscript Transcribed and Rearranged by English Translation | 1982 | 140 page(s) | Box 32 | |
Photocopy | ||||
Masthay, Carl.
Understanding the Unquachog Vocabulary | 1994 | 12 page(s) | Box 32 | |
Includes material on Mahican dictionary | ||||
Mayne, Martha, Last of Tribe | 1933 | 2 page(s) | Box 32 | |
Photocopy of newspaper article from the East Hampton Free Library (East Hampton, NY)/. Given to Siebert by Wes Taukchiray. Also includes note by Taukchiray | ||||
Miner, Kenneth L., (Kenneth Lee), 1936-.
Payiakemenewek: A Morphemic Index to Bloomfield's Menomini | 1975 | 102 page(s) | Box 32 | |
Preliminary version. Great Lakes Inter-Tribal Council, University of Wisconsin-Milwaukee, Wisconsin Native American Languages Project | ||||
Minutes of the Charleston Baptist Association | 1803 | 7 page(s) | Box 32 | |
Convened at Ebenezer, Jeffers's Creek, November 5th, 1803. Photocopy | ||||
Minutes of the Executive Council of the Province of New York, 1668-1673 | n.d. | 3 item(s) | Box 32 | |
Handwritten notes | ||||
Miscellaneous. Foods, Winsor, Mooney, Spofford, Johnson, Zeisberger, Loskiel, Heckewelder, etc. | n.d. | 17 page(s) | Box 33 | |
Miscellaneous Notes and Clippings | n.d. | 2 folders | Box 33 | |
Mohegan-Pequot Vocabulary | n.d. | 9 page(s) | Box 33 | |
Montagnais Linguistic Notes | n.d. | 50 page(s) | Box 33 | |
Montauk Vocabulary | n.d. | 3 page(s) | Box 33 | |
From Silas Wood | ||||
Mortuary Customs | n.d. | 33 page(s) | Box 33 | |
Munro, Pamela.
Diminutive Syntax | 1986 | 4 page(s) | Box 33 | |
Munsee | n.d. | 5 page(s) | Box 33 | |
Muskogean / Southeastern Newsletter | 1985 | 5 page(s) | Box 33 | |
Vol. 1, no. 1 | ||||
Mythological Motifs: Brief Mythological Notes | n.d. | 4 page(s) | Box 33 | |
Narragansett Vocabulary | 1770-1784, n.d. | 7 page(s) | Box 33 | |
Copies of unknown source; typed and handwritten notes | ||||
Narrative and Critical History of America | n.d. | 3 page(s) | Box 33 | |
Photocopied excerpt of material concerning Sebastian Cabot | ||||
Narrative of the Captivity, Sufferings, and Removes of Mrs. Mary Rowlandson | 1773 | 2 page(s) | Box 33 | |
Photocopies of title page and an advertisement of the work. | ||||
Native American Cartographers | n.d. | 1 page(s) | Box 33 | |
Short bibliography | ||||
Native American Languages Act | 1990 | 2 page(s) | Box 33 | |
Native Languages of Southeastern United States -- Address List | 1994 | 2 page(s) | Box 33 | |
Newspaper Clippings | 1934-1978 | 10 page(s) | Box 33 | |
New York Historical Society Collections | n.d. | 16 page(s) | Box 33 | |
Nicholas, Andrea Bear.
Maliseet Aboriginal Rights and... | n.d. | 1 page(s) | Box 33 | |
Incomplete fragment. Regarding hunting and fishing rights | ||||
Notes: Reptiles, Amphibians | n.d. | 1 page(s) | Box 33 | |
Bibliographic information. Includes hand-drawn map of territory of the Massasauga | ||||
O'Callaghan, E. B., (Edmund Bailey), 1797-1880.
Calendar of Historical Manuscripts in the Office of the Secretary of State, Albany, New York | 1865 | 10 page(s) | Box 33 | |
Typed excerpts and notes | ||||
O'Callaghan, E. B., (Edmund Bailey), 1797-1880.
Documentary History of the State of New York | 1850 | 32 page(s) | Box 33 | |
Old Records from New Jersey | 1872 | 3 page(s) | Box 33 | |
Vocabulary from 1684. Photocopy from American Historical Record, vol. 1, no. 7 | ||||
Onondaga and Delaware Vocabulary | n.d. | 7 page(s) | Box 81 (OS) | |
Photostats of unidentified original manuscript from Harvard University. Contains excerpts of a dictionary which compares English, Onondaga, and Delaware words. Postmarked 26 September, 1956, from Harvard College Library | ||||
Parkinson, John, 1567-1650.
Paradisi in Sole Paradisus Terrestris. Potatoes | 1629 | 3 page(s) | Box 33 | |
Photocopied chapter on potatoes | ||||
Pearson, Bruce L., b. 1932.
Grammar of Delaware: Semantics, Morpho-Syntax, Lexicon, Phonology | 1972 | 234 page(s) | Box 33 | |
Copy of dissertation from University of California, Berkeley | ||||
Pearson, Bruce L., b. 1932.
Savannah and Shawnee: The End of a Microcontroversy | 1987 | 11 page(s) | Box 33 | |
International Journal of American Linguistics, vol. 53 | ||||
Penney, Norman, 1858-1933.
Journal of George Fox | n.d. | 1 page(s) | Box 33 | |
Typed notes from the book published in Cambridge, 1911 | ||||
Pequot Dictionary | n.d. | 9 page(s) | Box 33 | |
Pequot Indian Vocabulary | 1756-1762 | 4 page(s) | Box 33 | |
Copies of unknown source | ||||
Phillips, Henry, 1775-1838.
History of Cultivated Vegetables. Jerusalem Artichoke | 1822 | 2 page(s) | Box 33 | |
Photocopy | ||||
Plants -- Technical and Colloquial Names | n.d. | 9 page(s) | Box 33 | |
Potter, Elam, 1742-1794.
Account of Several Nations of Southern Indians | 1768 | 1 page(s) | Box 33 | |
Photocopy from Collections of the Massachusetts Historical Society, vol. 10 | ||||
Prehistory and the Period of European Exploration | n.d. | 15 page(s) | Box 33 | |
Typed manuscript; incomplete. Contains part of chapter entitled "Origin of the Long Island Indians" | ||||
Publications of the Bureau of American Ethnology | 1964 | 11 page(s) | Box 33 | |
Quapaw and Cherokee - Linguistic Notes | 1963 | 61 page(s) | Box 33 | |
Quevillon Sheet | 1985 | 14 page(s) | Box 33 | |
American Indian and Eskimo Art | ||||
Rankin, Robert Louis, 1939-.
Quapaw Vocabulary | 1982 | 29 page(s) | Box 33 | |
Photocopy, Kansas Working Papers in Linguistics, vol. 7 | ||||
Rankin, Robert Louis, 1939-.
Unmaking of Quapaw Phonology: A Study of Language Death | 1978 | 8 page(s) | Box 33 | |
Records of the Colony of New Plymouth, or Acts of the Commissioners of the United Colonies of New England | n.d. | 25 page(s) | Box 33 | |
Typed notes | ||||
Records of the Town of Jamaica Long Island, New York, 1656-1751 | n.d. | 5 page(s) | Box 33 | |
Typed notes | ||||
References -- Indians of New England | n.d. | 4 page(s) | Box 33 | |
Riste, Victor.
Notes on Burial and Related Customs | 1931-1932 | 3 page(s) | Box 33 | |
Typed notes | ||||
Shawnee Bibliography | n.d. | 20 page(s) | Box 33 | |
Shawnee Burial Custom Notes | n.d. | 4 page(s) | Box 33 | |
Restrictions on Access: This item contains potentially culturally sensitive content. Reproduction, including Reading Room photography, is restricted. Please consult the Manuscripts Department for more information. | ||||
Shawnee Vocabulary | n.d. | 22 page(s) | Box 33 | |
Shinnecock Vocabulary | n.d. | 1 page(s) | Box 33 | |
Smith, James G. E..
Western Woods Cree: Anthropological Myth and Historical Reality | 1987 | 16 page(s) | Box 33 | |
American Anthropologist, vol. 14, no. 3 | ||||
Speck, Frank G. (Frank Gouldsmith), 1881-1950.
Music Notes | 1940 | 3 page(s) | Box 33 | |
Stewart, Anne M..
Switch-Reference in Conchucos Quechua: Beyond Adverbial | 1986 | 6 page(s) | Box 33 | |
Haas Festival Conference | ||||
Storm, Kristopher.
Preserving Cherokee Heritage by Preserving Cherokee Language | 1997 | 2 page(s) | Box 33 | |
Sturtevant, William C..
Position of Apalachee in Muskogean Ball Games | 1986 | 2 page(s) | Box 33 | |
Haas Festival Conference | ||||
Summary of Words | n.d. | 1 page(s) | Box 33 | |
Brief summary of vocabulary words in Eskimo, Sioux, Choctaw, and Nahuatl | ||||
Taukchiray, Wes, 1948-.
Anthropological Report on the Snoqualmie Indian Tribe | 1993 | 13 page(s) | Box 33 | |
Taukchiray, Wes, 1948-.
Historical Report, Snoqualmie Language | 1993 | 8 page(s) | Box 33 | |
Taukchiray, Wes, 1948-.
Technical Reports, Duwamish Tribal Organization | n.d. | 5 page(s) | Box 33 | |
Taylor, Allan R. (Allan Ross), 1931-.
Gros Ventre Dictionary | 1994 | 4 volume(s) | Box 34 | |
Prefinal Version | ||||
Taylor, Allan R. (Allan Ross), 1931-.
Gros Ventre Dictionary, Volume 1, A - L | 1994 | 516 page(s) | Box 34 | |
Taylor, Allan R. (Allan Ross), 1931-.
Gros Ventre Dictionary, Volume 2, M - Z | 1994 | 484 page(s) | Box 34 | |
Taylor, Allan R. (Allan Ross), 1931-.
Gros Ventre Dictionary, Volume 3, Gros Ventre Stem Index | 1994 | 132 page(s) | Box 34 | |
Taylor, Allan R. (Allan Ross), 1931-.
Gros Ventre Dictionary, Volume 4, Index Verborum Dictorumque Prohibitorum | 1994 | 10 page(s) | Box 34 | |
Prefinal version. Prohibited words only | ||||
Taylor, John.
Account of Some of the Labours, Exercises, Travels and Perils, by Sea and Land of John Taylor | n.d. | 3 page(s) | Box 34 | |
Typed extracts from the book (London 1710) regarding travels in 1659 | ||||
Thorbahn, Clifton.
Indians Stormed County Fort for Pioneer Highball | 1932 | 2 page(s) | Box 34 | |
Photocopy of newspaper article from Sunday News, Lancaster, Pennsylvania, July 31, 1932. Article concerns eighteenth-century trading post near Akron, Pennsylvania. | ||||
Time and the Nature of Language | n.d. | 6 page(s) | Box 34 | |
Handwritten notes | ||||
Unidentified Card Files | n.d. | 4 box | Box 71-74 | |
Vocabulary and linguistic notes on index cards. May include Penobscot material | ||||
University of Pennsylvania Public Lectures | n.d. | 1 page(s) | Box 34 | |
Photocopied excerpt from unidentified article by unidentified author. Concerns the naming of birds by Native Americans | ||||
Van Campen, Moses, 1757-1849.
Narrative of the capture of certain Americans, at Westmorland, by savages ; and the perilous escape which they effected, by surprizing specimens of policy and heroism.: To which is subjoined, some account of the religion, government, customs and manners of the aborigines of North-America | [1780] | 24 page(s) | Box 34 | |
Therma copy | ||||
Van Tuyl, Charles D..
Short English-Natchez Dictionary | 1979-1980 | 5 page(s) | Box 34 | |
Vigneras, Louis-Andre, b. 1903.
Some Spanish Documents Relating to Early French Expeditions to Canada | 1954 | 6 page(s) | Box 34 | |
Canadian Historical Review, vol. 35, no. 3 | ||||
Virginian Commodities, Fowles, Beasts, Fishes, Plants, etc., 1667 | n.d. | 1 page(s) | Box 34 | |
Photocopied page from unknown source | ||||
Voegelin, C. F. (Charles Frederick), 1906-1986.
Children's Teeth | n.d. | 1 page(s) | Box 34 | |
Includes one sentence of Oklahoma Delaware | ||||
Voegelin, C. F. (Charles Frederick), 1906-1986.
Linguistic Institute Course in Living Language | 1939 | 7 folders | Box 34 | |
Group for Delaware (an Algonquian Language) at the Linguistic Institute | ||||
Voegelin, C. F. (Charles Frederick), 1906-1986.
Folder 1. Clusters in Delaware | 3 July 1939 | 13 page(s) | Box 34 | |
Voegelin, C. F. (Charles Frederick), 1906-1986.
Folder 2. Sequences of VyV | 10 July 1939 | 6 page(s) | Box 34 | |
Voegelin, C. F. (Charles Frederick), 1906-1986.
Folder 3. Inanimate Noun; Possession | 17 July 1939 | 9 page(s) | Box 34 | |
Includes a text with translation, Mermaid Story | ||||
Voegelin, C. F. (Charles Frederick), 1906-1986.
Folder 4. Class I of An. Intr. Verbs; Lengthened Vowel in 3d Person | 24 July 1939 | 7 page(s) | Box 34 | |
Includes two texts in Delaware: Punishment for Disbelief in Mermaid; Mhuwe, the Cannibal | ||||
Voegelin, C. F. (Charles Frederick), 1906-1986.
Folder 5. Normal n and Defective N- (The Letter Suggested by Dr. Frank Siebert) | 31 July 1939 | 8 page(s) | Box 34 | |
Includes text in Delaware: Mhuwe, the Cannibal (continued) | ||||
Voegelin, C. F. (Charles Frederick), 1906-1986.
Folder 6. Tr. An. Indep. | 7 August 1939 | 7 page(s) | Box 34 | |
Voegelin, C. F. (Charles Frederick), 1906-1986.
Folder 7. Tr. Inan. Indep. | 14 August 1939 | 7 page(s) | Box 34 | |
Voegelin, C. F. (Charles Frederick), 1906-1986.
Shawnee Grammatical Notes | n.d. | 84 page(s) | Box 34 | |
Voegelin, C. F. (Charles Frederick), 1906-1986.
Siouan Notes (Hidatsa) | n.d. | 86 page(s) | Box 34 | |
Contains vocabulary items and verbal paradigms in Hidatsa. Previously titled just "Siouan Notes." Identified as Hidatsa by Edwin Ko in October 2022. | ||||
Voigt Tribes and Treaties | n.d. | 4 page(s) | Box 34 | |
Includes Treaties with Chippewa, 1837 and 1842 | ||||
Weaver, Deborah.
Effect of Language Change and Death on Obviation in Michif | n.d. | 4 page(s) | Box 34 | |
Wolfart, H. Christoph.
Plains Cree Paradigms | 1970 | 2 page(s) | Box 34 | |
Wolfart, H. Christoph.
Unspecified Agents in the 18th Century | 1981 | 2 page(s) | Box 34 | |
World Languages | n.d. | 18 page(s) | Box 34 | |
Wright, Louis B., (Louis Booker), 1899-1984.
William Strachey, Historie of Travell into Virginia Brittania; Algonkin DIctionary; Manuscript Comparison | 1952 | 49 page(s) | Box 34 | |
Yenisei and Kotti, from M. A. Castren | n.d. | 107 page(s) | Box 34 | |
Handwritten notes from M. A. Castren, "Yenissei-Ostiak Dictionary" (St. Petersburg, 1849). | ||||
Yenisei and Kotti Vocabularies | n.d. | 68 page(s) | Box 34 | |
V. Notebooks | 6 Linear feet | Box 35-46 | ||
This series contains over 100 notebooks created by Siebert. It includes information on Native American languages--vocabulary lists, notes on grammar, and linguistic observations. While many of the notebooks focus on Penobscot, other languages such as Abenaki and Ojibwa are also represented. Some of the notebooks, dating from the mid 1930s, represent Siebert's earliest work on Penobscot linguistics. Most notebooks are undated and it is impossible to tell what span of time they cover. The numbering of the notebooks was imposed after they were completed and does not reflect any order by chronology or subject. Due to the nature of Siebert's notetaking, the material in any given notebook may touch upon multiple subjects. | ||||
S: 102 Abenaki Research Notes | n.d. | 108 page(s) | Box 35 | |
Assorted historical and vocabulary notes; bibliographic information | ||||
S: 103 Abenaki Research Notes | n.d. | 108 page(s) | Box 35 | |
Historical notes | ||||
S: 104 Abenaki Research Notes | n.d. | 101 page(s) | Box 35 | |
Historical notes | ||||
S: 105 Abenaki Research Notes | n.d. | 109 page(s) | Box 35 | |
Historical notes | ||||
S: 107 Abenaki Research Notes | n.d. | 146 page(s) | Box 35 | |
Abnaki Dictionary taken from Sebastien Rasles, 1691 | n.d. | 74 page(s) | Box 35 | |
Handwritten notebook | ||||
Affixes | 1964-1966 | 8 volume(s) | Box 35 | |
Includes references to: Penobscot, Shawnee, Fox, Menomini, Miami, Ojibwa, Cree | ||||
1 Roots in: k, ĉ, k w
; Internal Combination | 1964-1966 | Box 35 | ||
2 Roots in: n, m, w
| 1964-1966 | 173 page(s) | Box 35 | |
3 Roots in: p, s, t; Extended Roots | 1964-1966 | Box 35 | ||
4 Roots in: e, i; Addition Roots in: w, n, m, k, p
| 1964-1966 | Box 35 | ||
5 II finals; AI finals | 1964-1966 | Box 35 | ||
6 AI finals (continued); TA finals; OTI finals; TI finals | 1964-1966 | Box 35 | ||
7 Roots in: a, α
| 1964-1966 | Box 35 | ||
8 Additional Roots in: w; Pure Medials; Noun Medials and Finals; Dependent Stems | 1964-1966 | Box 35 | ||
S: 31 Algonkin Linguistic Notes and Material | n.d. | 180 page(s) | Box 35 | |
S: 88 Algonkin Notes | 1936 | 80 page(s) | Box 35 | |
S: 90-92 Algonquian Miscellaneaous Notes | 1938-1940 | 3 folders | Box 36 | |
S: 90 Volume 1 | 1938 | 80 page(s) | Box 36 | |
S: 91 Volume 2 | 1940 | 81 page(s) | Box 36 | |
S: 92 Volume 3 | 1940 | 81 page(s) | Box 36 | |
American Linguistics | n.d. | 174 page(s) | Box 36 | |
Arapaho, Gros Ventre Notes | n.d. | 46 page(s) | Box 36 | |
Vocabulary; songs composed by Chief Yellowcalf | ||||
Archeology Notes | n.d. | 60 page(s) | Box 36 | |
Arthur Neptune / 95, Val Ranco | Box 36 | |||
Penobscot words (few), reading notes | ||||
S: 59a Aubery, Book I | 1972 | 114 page(s) | Box 36 | |
Left side, Penobscot; Right side, Aubery Eastern Abenaki - French manuscript dictionary | ||||
S: 59b Aubery, Book II | n.d. | 44 page(s) | Box 36 | |
S: 113 Biographical Notes | n.d. | 65 page(s) | Box 36 | |
Biographical notes of colonists, Americans of European descent, and Native Americans | ||||
British Museum and Bodleian Library Manuscripts | n.d. | 14 page(s) | Box 36 | |
Reading notes of manuscripts including Collonel John Scott's Preface to an Intended History of America; and, Commission of Indian Affairs, Albany, 1707. | ||||
Delaware Texts | 1935 | 42 page(s) | Box 36 | |
S: 115 Eliot Bible Reconstruction / Analysis | n.d. | 241 page(s) | Box 36 | |
S: 116 Eliot Bible Reconstruction / Analysis | n.d. | 28 page(s) | Box 36 | |
English Words, Usage, and Grammatical Notes | 1936 | 159 page(s) | Box 36 | |
Ethnology Notes | 1937-1938, n.d. | 4 folders | Box 36-37 | |
Folder 1 | 1937 | 150 page(s) | Box 36 | |
Ball game rackets | 1937 | Box 36 | ||
Access digital object: | ||||
Folder 2 | 1938 | 76 page(s) | Box 37 | |
Micmac, Passamaquoddy, Ojibwa | ||||
Folder 3 | 1938 | 35 page(s) | Box 37 | |
Beothuk, Penobscot | ||||
Folder 4 | n.d. | 19 page(s) | Box 37 | |
Flora and Fauna of Maine | n.d. | 62 page(s) | Box 37 | |
Includes some Indian equivalent terms | ||||
S: 58 French Census (1708), Penobscot Names and Translations | n.d. | 16 page(s) | Box 37 | |
S: 110 French Vocabulary | n.d. | 63 page(s) | Box 37 | |
Primarily notes on French vocabulary, but does contain some notes about Cree and Objiwa, and "Aboriginal Quarries" | ||||
S: 122 General Linguistics | 1935 | 134 page(s) | Box 37 | |
S: 89 General Mythology; North American and Algonquian Mythology and Folklore | 1936 | 60 page(s) | Box 37 | |
German 2 | 1930-1931 | 48 page(s) | Box 37 | |
Historical Events and Various Matters | 1970 | 110 page(s) | Box 37 | |
Includes notations on Proclamation of 1763; Treaty of Fort Niagara 1764; Treaty of Hard Labor 1768; Proclamation by Governor of Virginia 1791; Bibliography; etc. | ||||
Historical Logs from Various Authors and Volumes | 1963 | 88 page(s) | Box 37 | |
Historical notes largely concerning the Catawba; George Washington letters | ||||
Historical Notes, Indians of New York | n.d. | 9 item(s) | Box 37 | |
S: 112 Huron | n.d. | 41 page(s) | Box 37 | |
Includes notes on Gabriel Sagard, "Le Grand Voyage du Pays des Hurons" (1632); burial customs; Jesuit relations (1896-1901) | ||||
Indian | 1931 | 45 page(s) | Box 37 | |
Notebook with notes on Maine history | ||||
Indian Mills, Addresses, Vocabulary | 1937, n.d. | 35 page(s) | Box 37 | |
Vocabulary is counting from one to ten in numerous languages, | ||||
Indians | 1929 | 146 page(s) | Box 37 | |
Notebook with notes on history, and to a lesser extent, vocabulary and texts. Passamaquoddy, Abenaki. | ||||
S: 54 Injunctive | n.d. | 12 page(s) | Box 37 | |
Penobscot | ||||
Lake St. John | 1963 | 1 item(s) | Box 38 | |
Notes of an unidentified language. Source may be Gabriel Kurtness of Point Blue, Quebec | ||||
Language Research Notes (Phonetics) | n.d. | 232 page(s) | Box 38 | |
Phonetics, history of phonetics. Various sources and vocabularies. European languages: {emphasis} Spanish, Portugese, French; {other} English, Latin, Italian. Native American: Penobscot vowels | ||||
Languages | 1979 | 12 item(s) | Box 38 | |
Includes typed notes of: Gairdner, W.H.T. "The Phonetics of Arabic"; Sweet, Henry. "The Practical Study of Languages"; Alger. "Penobscot Myth"; Notes on Languages; Paget, Richard. "Human Speech"; "The Creation"; Sapir, E. "Sound Patterns in Language"; Gardiner, R. Penobscot Vocabulary. Sapir, Edward. "Central and North American Languages"; Prescott, Frederick. "The Poetic Mind"; Breal, Michel. "Semantics: Studies in the Science of Meaning" | ||||
S: 123 Linguistic and Phonetic Notes | 1928 | 45 page(s) | Box 38 | |
Includes notes on language and grammar; classification of Algonquian languages | ||||
Linguistic Notes | n.d. | 107 page(s) | Box 38 | |
S: 117 Linguistic Notes | n.d. | 2 folders | Box 38 | |
S: 117 Folder 1. Numbers | n.d. | 3 item(s) | Box 38 | |
Numbers and other vocabulary in numerous Native American languages | ||||
Folder 2. South New England Languages | n.d. | 5 item(s) | Box 38 | |
Phonetics, vocabulary, source notes, historical notes, footnotes, scripture, etc. | ||||
S: 120 Linguistic Notes | 1937 | 114 page(s) | Box 38 | |
Notes on language, general linguistics, and grammar with definitions of terms. Classifications of languages around the world, including Africa and Asia. Word lists of Yanna language, from Sapir, etc. | ||||
S: 121 Linguistic Notes | 157 page(s) | Box 38 | ||
Contains a wide array of notes on linguistics, theory, various languages (Tocharian, Hittite, Basque, etc.), the evolution of languages, language of children, etc. | ||||
S: 125 Linguistic Notes | 1937 | 130 page(s) | Box 38 | |
Includes notes on Paul "Principles of the History of Language"; Jesperson "Language"; Curme "Forms and Functions of the Subjunctive"; Zipf "Psycho-Biology of Language"; definitions; morphology and bibliography of the Slavic and Baltic languages; Leskien "Lithuanian Grammar Notes"; Mazon "Verbal Aspect in Russian"; etc. | ||||
S: 87 Linguistic Notes on Proto-Algonquian | n.d. | 116 page(s) | Box 38 | |
Linguistic Notes, Quapaw and Cherokee | 1962 | 68 page(s) | Box 38 | |
Also contains information on Fox | ||||
Maine History, Vocabulary, Fishes | n.d. | 272 page(s) | Box 38 | |
Maine Natural History | n.d. | 4 folders | Box 38-39 | |
S: 77 Folder 1 | n.d. | 320 page(s) | Box 38 | |
Notes on birds, vegetation, plants, infectious diseases in primitive societies. Many Penobscot words; Eastern Abenaki dialect words from Joseph Aubery and Sebastien Rale dictionaries | ||||
S: 78 Folder 2 | n.d. | 258 page(s) | Box 39 | |
Notes on plants and vegetation of Maine, with sketches. Includes notes on Penobscot census, genealogy. | ||||
Folder 3 | n.d. | 384 page(s) | Box 39 | |
Notes on plants, animals, bodies of water | ||||
Folder 4 | n.d. | 19 item(s) | Box 39 | |
Clippings found in notebook which is now housed in Folder 3 | ||||
Massachusetts | n.d. | 11 page(s) | Box 39 | |
Linguistic notes | ||||
S: 93 Menominee | n.d. | 114 page(s) | Box 39 | |
Vocabulary, linguistic notes, and analysis. In addition to Menominee, notebook contains material related to Cree, Ojibwa, and Penobscot. Vocabulary lists of insects, birds, animals, fish, trees, berries, plants, and relationships | ||||
S: 65 Miscellaneous Vocabulary Book #1 | 219 page(s) | Box 39 | ||
Word sets; revisions; comparative vocabulary | ||||
S: 66 Miscellaneous Vocabulary Book #2 | n.d. | 226 page(s) | Box 39 | |
Word sets; revisions; comparative vocabulary | ||||
S: 67 Miscellaneous Vocabulary Book #3 | n.d. | 198 page(s) | Box 39 | |
Word sets; revisions; comparative vocabulary | ||||
S: 68 Miscellaneous Vocabulary Book #4 | n.d. | 282 page(s) | Box 39 | |
Word sets; revisions; Susie Dana ("S.D.") | ||||
S: 69 Miscellaneous Vocabulary Book #5 | n.d. | 280 page(s) | Box 40 | |
Word sets; revisions | ||||
Canoe paddles | 1932-1946 | Box 40 | ||
Access digital object: | ||||
S: 55 Miscellaneous Vocabulary Book #6 | n.d. | 301 page(s) | Box 40 | |
Eastern Abenaki, Penobscot. Sillery Anonymous mansucript dictionary (Eastern Abenaki - French). Andrew Dana, Susie Dana, Madeleine Shay | ||||
S: 114 Mohican Vocabulary | n.d. | 2 folders | Box 40 | |
Includes Mohican Vocabulary, taken from Thomas Jefferson's fragmentary comparative vocabularies, omitting words that Jefferson copied from Heckewelder and adapted to the English orthography; Eliot Indian Bible | ||||
S: 44 More Penobscot Ethnohistory | n.d. | 26 page(s) | Box 40 | |
Munsee Field Notes from Nicodemus Peters, Smoothtown, Six Nations' Reserve, Ontario | 1938 | 127 page(s) | Box 40 | |
Includes vocabulary and cultural notes on Delaware--beliefs and ceremonies | ||||
Munsee Speakers | 1939 | 19 page(s) | Box 40 | |
Includes Vocabulary | ||||
Musical Notebook | n.d. | 99 page(s) | Box 40 | |
S: 76 Natural History | n.d. | 126 page(s) | Box 40 | |
Notes on fish and vegetation, primarily from Maine and New England | ||||
S: 106 Natural History Notes | n.d. | 81 page(s) | Box 40 | |
Natural history notes; historical notes | ||||
Newspaper Clippings Scrapbook | n.d. | 1 item(s) | Box 40 | |
Clippings relate primarily to Native American groups, archeology, history, language | ||||
New York and New England History | n.d. | 13 item(s) | Box 41 | |
Series of examination booklets with notes on historical sources | ||||
Notebooks, Research Notes -- Missing Books | 1998 | 5 page(s) | Box 41 | |
S: 99 Notes on Northwest Territory and Kentucky | n.d. | 18 page(s) | Box 41 | |
S: 96-98 Notes on Villages in the East | n.d. | 3 volume(s) | Box 41 | |
S: 96 Book #1 | n.d. | 184 page(s) | Box 41 | |
Indian villages | ||||
S: 97 Book #2 | n.d. | 184 page(s) | Box 41 | |
S: 98 Book #3 | n.d. | 140 page(s) | Box 41 | |
Oklahoma Delaware. Various Speakers, Words, Names, Verbs, Numbers... | n.d. | 62 page(s) | Box 41 | |
Passamaquoddy, Micmac, Abenaki, Penobscot, Kenebec, Illinois | n.d. | 38 page(s) | Box 41 | |
Vocabulary | ||||
Penobscot | 1933-1934 | 145 page(s) | Box 41 | |
Penobscot texts, reading notes, conversations, translations | ||||
Penobscot | n.d. | 22 page(s) | Box 41 | |
S: 85 Penobscot-Algonquian Dependent Nouns and Medial Finals | n.d. | 160 page(s) | Box 41 | |
S: 86 Penobscot-Algonquian Linguistic Notes, Comparisons | n.d. | 26 page(s) | Box 41 | |
S: 82-84 Penobscot-Algonquian Roots and Reconstructions | n.d. | 3 folders | Box 41-42 | |
S: 82 Volume 1 | n.d. | 236 page(s) | Box 41 | |
S: 83 Volume 2 | n.d. | 212 page(s) | Box 41 | |
S: 84 Volume 3 | n.d. | 192 page(s) | Box 42 | |
S: 53 Penobscot Conjunct Verb Forms | n.d. | 149 page(s) | Box 42 | |
S: 74 Penobscot Grammar #2 | n.d. | 229 page(s) | Box 42 | |
Paradigms (TA subjunctive endings); vowels; vowel syncope | ||||
S: 71 Penobscot Grammar Notes #1 | n.d. | 247 page(s) | Box 42 | |
Old Penobscot materials; word sets; noun and derived verb of being (lists, forms) | ||||
S: 72 Penobscot Grammar Notes #2 | n.d. | 243 page(s) | Box 42 | |
S: 48 Penobscot Grammatical Notes | 1936 | 82 page(s) | Box 42 | |
Stories in English, grammar, words | ||||
S: 73 Penobscot Grammatical Sketch | n.d. | 232 page(s) | Box 42 | |
Syncope, accent; historical notes; Eastern Abenaki dialects, history | ||||
S: 95 Penobscot History | n.d. | 171 page(s) | Box 42 | |
Notes on Penobscot history from the Bangor Weekly Register; notes on Maine geography, explorers of Maine, charters and land grants, placenames, bibliographic notes, etc. | ||||
S: 100 Penobscot History | n.d. | 45 page(s) | Box 42 | |
Historical narrative on Abenaki and Penobscot chiefs and warriors: Bomazeen, Mog, Simmo, Jackoid | ||||
S: 109 Penobscot History | n.d. | 76 page(s) | Box 42 | |
S: 46 Penobscot Language Notes | 1935 | 80 page(s) | Box 43 | |
Andrew Dana | ||||
S: 57 Penobscot Miscellaneous Notes, Vocabulary, etc. | 1969 | 271 page(s) | Box 43 | |
Andrew Dana. Western Abenaki (St. Francis, Odanak) from John Harrington | ||||
S: 80 Penobscot Notebook | n.d. | 108 page(s) | Box 43 | |
Penobscot Notes | 1935 | 84 page(s) | Box 43 | |
Notes on texts, speakers, history, vocabulary | ||||
Penobscot Notes | 1937-1938 | 80 page(s) | Box 43 | |
Notebook marked: "#10." Stories: A. Dana; Marriage Customs; Burial Dances; Shamanism; Childrens Teeth; Divination (Hunting); Taboo on Deerhoofs or Legs; Halo Around the Moon; No Pitfalls Used by Penobscot; Names of Thunderers; Thunder Beings; Community Spirit (Social Cooperation); Penobscot Belief in Thunderstone; Taboo and Joking Relationship; Areas in a Wigwam; Catching Fish; Smoking; Character Traits of Animals in Animal Stories; Shamans Tricks; Measuring Time; Some vocabulary Restrictions on Access: This item contains potentially culturally sensitive content. Reproduction, including Reading Room photography, is restricted. Please consult the Manuscripts Department for more information. | ||||
S: 27 Penobscot Notes: How Bumole Came to Meddybemps, Lots of Vocabulary | 1935 | 80 page(s) | Box 43 | |
Joe Swansson text and extensive vocabulary; Sylvia Stanislaus | ||||
S: 37 Penobscot Notes | 1936 | 80 page(s) | Box 43 | |
Words, ethnography | ||||
S: 43 Penobscot Notes | 1936 | 67 page(s) | Box 43 | |
Notes from Newell Gabriel | ||||
S: 45 Penobscot Notes: Trout Brook, Pine Clusters, White Deer, The Frog | 1936 | 76 page(s) | Box 43 | |
S: 47 Penobscot Notes | 1936 | 78 page(s) | Box 43 | |
Francis Stanislaus, Sylvia Stanislaus | ||||
S: 49 Penobscot Notes | 1936 | 80 page(s) | Box 43 | |
Newell Gabriel | ||||
S: 50 Penobscot Notes: Months, Vocabulary | 1939 | 43 page(s) | Box 43 | |
Also includes ethnographic notes | ||||
S: 51 Penobscot Notes: Family and Place Names | 1935 | 71 page(s) | Box 43 | |
Abstract: Notes based on information given by Newell Gabriel and Sylvia Stanislaus. | ||||
S: 75 Penobscot Paradigms | n.d. | 19 page(s) | Box 43 | |
TI Class 1 | ||||
S: 52 Penobscot Phonemes and Sound System | 1936 | 76 page(s) | Box 43 | |
S: 108 Penobscot Placenames, Historical Notes | n.d. | 39 page(s) | Box 43 | |
S: 1 Penobscot Texts | n.d. | 72 page(s) | Box 43 | |
S: 2 Penobscot Texts | n.d. | 70 page(s) | Box 43 | |
S: 3 Penobscot Texts | n.d. | 98 page(s) | Box 43 | |
S: 4 Penobscot Texts | n.d. | 99 page(s) | Box 43 | |
S: 5 Penobscot Texts: Shining Alone (continued), Story of Galoskabe and the Beaver and Muskrat, Trading Tails | 1951 | 52 page(s) | Box 43 | |
S: 6 Penobscot Texts: Beaver and the Muskrat (Gluskabe Text Continued) | 1952-1953 | 158 page(s) | Box 43 | |
S: 7 Penobscot Texts | 1954-1955 | 151 page(s) | Box 44 | |
Includes Little Pelvis Bone | ||||
S: 8 Penobscot Texts | 1957 | 100 page(s) | Box 44 | |
S: 9 Penobscot Texts | 1957 | 105 page(s) | Box 44 | |
S: 10 Penobscot Texts | n.d. | 115 page(s) | Box 44 | |
Includes list of Famous Raconteurs of Penobscots | ||||
S: 11 Penobscot Texts | 1936 | 80 page(s) | Box 44 | |
S: 12 Penobscot Texts | 1939 | 23 page(s) | Box 44 | |
S: 13 Penobscot Texts: White Tree, or Origin of Flagroot | n.d. | 30 page(s) | Box 44 | |
S: 14 Penobscot Texts: Bumole #1 | n.d. | 10 page(s) | Box 44 | |
S: 15 Penobscot Texts: Arrowhead Fingernails | 1931 | 38 page(s) | Box 44 | |
S: 16 Penobscot Texts: Mighty Traveller | n.d. | 33 page(s) | Box 44 | |
S: 17 Penobscot Texts: Moose Family and Mohawk Chief | 1937 | 142 page(s) | Box 44 | |
S: 18 Penobscot Texts: End of Mohawk Chief | 1937 | 78 page(s) | Box 44 | |
S: 19 Penobscot Texts: Norridgewock Fight | 1934-1935 | 149 page(s) | Box 44 | |
S: 20 Penobscot Texts: Bears | 1935 | 123 page(s) | Box 44 | |
S: 21 Penobscot Texts: Hairless Bear | 1935-1936 | 125 page(s) | Box 44 | |
S: 22 Penobscot Texts: White Deer, Pamole | n.d. | 55 page(s) | Box 44 | |
S: 24 Penobscot Texts: Origin of Fire | 1936 | 48 page(s) | Box 44 | |
S: 25 Penobscot Texts: Ida Gould Notes, Ghost Hunter, Barter Game Notes, True Story | 1936 | 51 page(s) | Box 44 | |
S: 26 Penobscot Texts: Origin / Theft of Fire | n.d. | 26 page(s) | Box 44 | |
Relates to S: 24 | ||||
S: 32 Penobscot Texts | n.d. | 55 page(s) | Box 44 | |
Kathie Ranco, Sylvia Stanislaus (revision of text), Ida Gould | ||||
S: 35 Penobscot Texts: Witch Story of Saphonic Lake | 1936 | 72 page(s) | Box 44 | |
Also includes vocabulary, animal family totems. Emma Ranco | ||||
S: 36 Penobscot Texts | 1936 | 92 page(s) | Box 45 | |
Despite title, notebook consists largely of cultural notes, vocabulary, and texts. | ||||
Wampum belt designs | 1936 | Box 45 | ||
Access digital object: | ||||
S: 41 Penobscot Texts | n.d. | 9 page(s) | Box 45 | |
Includes words, song | ||||
S: 42 Penobscot Texts: Ocean Islands | n.d. | 4 page(s) | Box 45 | |
Includes 200-word vocabulary list | ||||
S: 85 Penobscot Texts | n.d. | 270 page(s) | Box 45 | |
Includes Pretty Legs, Gluskabe and the Pleated Woodpecker, Related Roots, Gluskabe and Partridge, Gluskabe Visits his Uncle Turtle, Grammar Notes. Cites some Fox forms | ||||
S: 111 Penobscot Texts in English | n.d. | 5 page(s) | Box 45 | |
S: 23 Penobscot Vocabulary | 1932-1935 | 160 page(s) | Box 45 | |
Primarily vocabulary: Bird names; Mammals; Trees, Plants, Flowers, etc.; words from Louis Lolar; Gluskabe and his Grandmother ("first Indian text ever taken by me from Indian dictation"), etc. | ||||
S: 34 Penobscot Vocabulary | 1938 | 74 page(s) | Box 45 | |
S: 56 Penobscot Vocabulary | n.d. | 232 page(s) | Box 45 | |
Penobscot Vocabulary Collected from Lewis Lolar | 1932 | 116 page(s) | Box 45 | |
Penobscot Vocabulary Developed from Myths | 1986 | 52 page(s) | Box 45 | |
S: 124 Phonetic Systems | n.d. | 23 page(s) | Box 45 | |
Pocket Notebook | 1935 | 32 page(s) | Box 45 | |
Includes census data of Algonquian groups, list of Oklahoma speakers, Stockbridge Mahicans, information on Siebert's western trip in 1935, etc. | ||||
Polly Wildcat, Cherokee | 1940 | 31 page(s) | Box 45 | |
Includes vocabulary in Cherokee and Quapaw | ||||
S: 118 Reckoning of the Time Among the Penobscots and Other Eastern Abenaki Tribes | n.d. | 37 page(s) | Box 45 | |
S: 79 Research Notes | n.d. | 107 page(s) | Box 45 | |
Notes on the Maine Indian Census of 1708, placename vocabulary, historical notes, etc. | ||||
S: 81 Research Notes | n.d. | 133 page(s) | Box 45 | |
Villieu narrative (1694), French and English; notes on historical phonology; Penobscot vowel syncope | ||||
S: 101 Research Notes | n.d. | 9 page(s) | Box 45 | |
Scribble-in Book | 1934-1935 | 90 page(s) | Box 46 | |
Maliseet, Penobscot vocabulary. Montagnais, Lake St. John (Pointe Bleue); from Andrew Gunner. Note about S[ylvia] S[tanislaus]. Includes later corrections | ||||
S: 60 Sentence Types #1, Demonstrative Sentences | [1960-1979] | 219 page(s) | Box 46 | |
Andrew Dana, Susie Dana | ||||
S: 61 Sentence Types #2, Miscellaneous Vocabulary | n.d. | 218 page(s) | Box 46 | |
Andrew Dana, Susie Dana | ||||
S: 62 Sentence Types #3, Miscellaneous Vocabulary | n.d. | 246 page(s) | Box 46 | |
S: 63 Sentence Types #4 | n.d. | 265 page(s) | Box 46 | |
Penobscot. Susie Dana ("all this book S. D."). Placenames | ||||
S: 64 Sentence Types #5, Miscellaneous Vocabulary | n.d. | 242 page(s) | Box 46 | |
Penobscot demonstrative pronouns; elicited sentences (Susie Dana); Massachusetts passages; months | ||||
S: 70 Translation Book | n.d. | 74 page(s) | Box 46 | |
Penobscot. Particles; paradigms; enclitics; word sets | ||||
S: 70-A Translation Book - Inserts | n.d. | 174 page(s) | Box 46 | |
Loose papers found inserted in Translation Book (S: 70) | ||||
Travel Notebook | n.d. | 57 page(s) | Box 46 | |
Tribal Population Notes | n.d. | 25 page(s) | Box 46 | |
Delaware, Caughnawaga, Abenaki, Huron, Penobscot, Mohawk, Mississagua | ||||
Tribe Classification and Notes | n.d. | 30 page(s) | Box 46 | |
Books and Material, Iroquois Words, Susquehannocks, Tribal Classification, Omaha Tribal Prayer, Massachusetts, Chiefs of Wampanoags, Chiefs of Narragansetts, Pennsylvania Facts & Historical Notes, etc. | ||||
VI. Works by Siebert | 1 Linear feet | Box 47-48 | ||
Siebert produced a variety of published work over his lifetime, including book reviews, DCB entries and papers for conferences and journals. Included in this series are handwritten and typewritten drafts, as well as reprints of his works. | ||||
Siebert, Frank T. (Frank Thomas), 1912-1998.
Account Book of Long Island Indian Trader, 1686-1690 | n.d. | 14 page(s) | Box 47 | |
Abstract and notes. Includes photographs of original source | ||||
Siebert, Frank T. (Frank Thomas), 1912-1998.
Aftermath of King Philip's War, The Genesis of the First Maine Indian War, and the Interbellum Period | n.d. | 1 page(s) | Box 47 | |
Abstract | ||||
Siebert, Frank T. (Frank Thomas), 1912-1998.
Algonquian Linguistic Research and Ethnohistorical Perspective in the Fields of Social Custom and Material Culture among the Northern Algonquian and Iroquoian Peoples | 1970 | 4 page(s) | Box 47 | |
Algonquian-Iroquoian Conference, Trent University, August 1970 | ||||
Siebert, Frank T. (Frank Thomas), 1912-1998.
Annotated Compilation of Penobscot Chiefs and Governors from 1600 to the Present | n.d. | 1 page(s) | Box 47 | |
Abstract | ||||
Siebert, Frank T. (Frank Thomas), 1912-1998.
Bibliography | n.d. | 13 page(s) | Box 47 | |
Siebert, Frank T. (Frank Thomas), 1912-1998.
Biographies | 1972 | 33 page(s) | Box 47 | |
Includes: John Bartram, John Filson, Simon Kenton, Sebastian Rasle, and John Stewart | ||||
Siebert, Frank T. (Frank Thomas), 1912-1998.
Bloomfield as a Behaviorist and Mechanist | n.d. | 3 page(s) | Box 47 | |
Siebert, Frank T. (Frank Thomas), 1912-1998.
Bonaventure Hatchet | n.d. | 6 page(s) | Box 47 | |
Siebert, Frank T. (Frank Thomas), 1912-1998.
Certain Proto-Algonquian Consonant Clusters | 1941 | 2 item(s) | Box 47 | |
Reprints from Language, vol. 17, two copies. One is anotated, the other is signed, "To Mother, Frank" | ||||
Siebert, Frank T. (Frank Thomas), 1912-1998.
Constitutional Type in Relation to the Incidence of Disease | 1936 | 69 page(s) | Box 47 | |
Siebert, Frank T. (Frank Thomas), 1912-1998.
Dictionary of Canadian Biography | 1967 | 7 item(s) | Box 47 | |
Includes essays on: Jackoid, Simmo, Waxaway, Wenemouet | ||||
Siebert, Frank T. (Frank Thomas), 1912-1998.
Earliest Algonquian General Vocabulary and Atlantic Jargon | 1972-1973 | 76 page(s) | Box 47 | |
Siebert, Frank T. (Frank Thomas), 1912-1998.
Eastern Abenaki Dialects | n.d. | 43 page(s) | Box 47 | |
Siebert, Frank T. (Frank Thomas), 1912-1998.
Eastern Algonquian and the Present Necessity for Believing | n.d. | 4 page(s) | Box 47 | |
Siebert, Frank T. (Frank Thomas), 1912-1998.
First Maine Indian War: Incident at Machias (1676) | n.d. | 4 folders | Box 47 | |
Siebert, Frank T. (Frank Thomas), 1912-1998.
Frank G. Speck, Personal Reminiscences | 1982, n.d. | 2 folders | Box 47 | |
Siebert, Frank T. (Frank Thomas), 1912-1998.
Identity of the Tarrantines, with an Etymology | 1973 | 19 page(s) | Box 47 | |
Studies in Linguistics, vol. 23 | ||||
Siebert, Frank T. (Frank Thomas), 1912-1998.
Incompatible Designata in Some Compound Verbs of Penobscot with Preverbs of Adverse Meaning | n.d. | 8 page(s) | Box 47 | |
Siebert, Frank T. (Frank Thomas), 1912-1998.
Indians of Maine, Section 6, Bibliography | n.d. | 10 page(s) | Box 47 | |
Siebert, Frank T. (Frank Thomas), 1912-1998.
Indians of the Western Great Lakes, 1615-1760. W. Vernon Kinietz. Review | n.d. | 2 page(s) | Box 47 | |
Incomplete | ||||
Siebert, Frank T. (Frank Thomas), 1912-1998.
Introduction for Frank Speck, Penobscot Dialect of Abenaki | n.d. | 4 page(s) | Box 47 | |
Draft | ||||
Siebert, Frank T. (Frank Thomas), 1912-1998.
Law vs. Indians | 1982-1983 | 1 page(s) | Box 47 | |
Editorial | ||||
Siebert, Frank T. (Frank Thomas), 1912-1998.
Leonard Bloomfield's Menominee Vowel Phonemes and Correspondences | n.d. | 6 page(s) | Box 47 | |
Siebert, Frank T. (Frank Thomas), 1912-1998.
Lingua Catawbae Loquamur (Catawba Field Work) | n.d. | 11 page(s) | Box 47 | |
Siebert, Frank T. (Frank Thomas), 1912-1998.
Linguistic Classification of Catawba: Part I | 1945 | 5 page(s) | Box 47 | |
International Journal of American Linguistics, vol. 11, no. 2 | ||||
Siebert, Frank T. (Frank Thomas), 1912-1998.
Linguistic Classification of Catawba: Part II | 1945 | 8 page(s) | Box 47 | |
International Journal of American Linguistics, vol. 11, no. 4 | ||||
Siebert, Frank T. (Frank Thomas), 1912-1998.
Maine Indian Census of 1708 | n.d. | 1 page(s) | Box 47 | |
Siebert, Frank T. (Frank Thomas), 1912-1998.
Maine Indian History | n.d. | 49 page(s) | Box 47 | |
Siebert, Frank T. (Frank Thomas), 1912-1998.
Mammoth or Stiff-Legged Bear | 1937 | 5 page(s) | Box 47 | |
American Anthropologist, vol. 39, no. 4 | ||||
Siebert, Frank T. (Frank Thomas), 1912-1998.
Manners and Disposition | n.d. | 3 page(s) | Box 47 | |
Siebert, Frank T. (Frank Thomas), 1912-1998.
Nature Hike | n.d. | 9 page(s) | Box 48 | |
Siebert, Frank T. (Frank Thomas), 1912-1998.
Notes on Eastern Abenaki Dialects | n.d. | 76 page(s) | Box 48 | |
Siebert, Frank T. (Frank Thomas), 1912-1998.
Notes on the Southern New England Languages and their Natural History Terms with Penobscot Cognates | n.d. | 22 page(s) | Box 48 | |
Siebert, Frank T. (Frank Thomas), 1912-1998.
On the So-Called Intrusive Nasal in Eastern Algonquian: A Contrary View with a Phonological Critique | n.d. | 11 page(s) | Box 48 | |
Siebert, Frank T. (Frank Thomas), 1912-1998.
Original Home of the Proto-Algonquian People | 1965 | 54 page(s) | Box 48 | |
Siebert, Frank T. (Frank Thomas), 1912-1998.
[Pennsylvania Indian Relics] | 1930, n.d. | 10 page(s) | Box 48 | |
Two typed drafts; newspaper clippings | ||||
Siebert, Frank T. (Frank Thomas), 1912-1998.
Penobscot Dictionary Project: Preferences and Problems of Format, Presentation, and Entry | 1980 | 23 page(s) | Box 48 | |
From Cowan, William (ed.). Papers of the Eleventh Algonquian Conference (Ottawa: Carleton University) | ||||
Siebert, Frank T. (Frank Thomas), 1912-1998.
Penobscot Divination | n.d. | 3 page(s) | Box 48 | |
Siebert, Frank T. (Frank Thomas), 1912-1998.
Proto-Algonquian: *na:tawe:wa 'massasauga': Correction of Some False Etymologies and Alleged Iroquoian Loanwords | 1995, n.d. | 4 item(s) | Box 48 | |
Siebert, Frank T. (Frank Thomas), 1912-1998.
Proto-Algonquian: *papa m- 'about, around' as a Root in Its Own Right, and Not an Irregular Reduplication of *pem- 'along, by' | 1985 | 4 page(s) | Box 48 | |
International Journal of American Linguistics, vol. 51, no. 4 | ||||
Siebert, Frank T. (Frank Thomas), 1912-1998.
Relationships of Maine Indians with White People During the Pre-Revolutionary and Revolutionary War Periods | 1979 | 2 folders | Box 48 | |
Siebert, Frank T. (Frank Thomas), 1912-1998.
Review of Leonard Bloomfield, The Menomini Language | 1962 | 15 page(s) | Box 48 | |
Incomplete | ||||
Siebert, Frank T. (Frank Thomas), 1912-1998.
Social Conditions in the Roman Empire and their Influence on Paul and Early Christianity | n.d. | 9 page(s) | Box 48 | |
Siebert, Frank T. (Frank Thomas), 1912-1998.
Suprasegmental Phonemes of the Penobscot Dialect of Eastern Abenaki, an Eastern Algonquian Language | 1988 | 2 folders | Box 48 | |
Siebert, Frank T. (Frank Thomas), 1912-1998.
Suprasegmentals of the Penobscot Dialect of Eastern Abenaki | n.d. | 6 page(s) | Box 48 | |
Siebert, Frank T. (Frank Thomas), 1912-1998.
Tag-Questions in Penobscot | n.d. | 18 page(s) | Box 48 | |
Siebert, Frank T. (Frank Thomas), 1912-1998.
Thomas Jefferson as the First American Ethnologist | n.d. | 25 page(s) | Box 48 | |
Siebert, Frank T. (Frank Thomas), 1912-1998; Fisher, Edwin R..
Bronchiolar Emphysema: So-Called Muscular Cirrhosis of the Lungs | 1957 | 25 page(s) | Box 48 | |
American Journal of Pathology, vol. 33, no. 6 | ||||
Siebert, Frank T. (Frank Thomas), 1912-1998; Seeber, Pauleena MacDougall.
Comments on the Translocation of Norridgewock | n.d. | 2 page(s) | Box 48 | |
Incomplete | ||||
Siebert, Frank T. (Frank Thomas), 1912-1998; Seeber, Pauleena MacDougall.
Penobscot Reflexive Verbs | 1983, n.d. | 100 page(s) | Box 48 | |
See also, Series I, Cowan, William | ||||
VII. Works by Others | 6 Linear feet | Box 49-60 | ||
Siebert kept many works created by other scholars--manuscripts and reprints relevant to his work, both originals and photocopies. Most of the publications in this series are scholarly articles written by Siebert's colleagues in the fields of anthropology, linguistics, or history. | ||||
Ackerknecht, Erwin Heinz, 1906-1988.
Primitive Autopsies and the History of Anatomy | 1943 | 7 page(s) | Box 49 | |
Bulletin of the History of Medicine, vol. 13, no. 3 | ||||
Ackerknecht, Erwin Heinz, 1906-1988.
Primitive Medicine and Culture Pattern | 1942 | 31 page(s) | Box 49 | |
Bulletin of the History of Medicine, vol. 12, no. 4 | ||||
Ackerknecht, Erwin Heinz, 1906-1988.
Problems of Primitive Medicine | 1942 | 20 page(s) | Box 49 | |
Bulletin of the History of Medicine, vol. 11, no. 5 | ||||
Ackerknecht, Erwin Heinz, 1906-1988.
Psychopathology, Primitive Medicine, and Primitive Culture | 1943 | 39 page(s) | Box 49 | |
Bulletin of the History of Medicine, vol. 14, no. 1 | ||||
Adney, Tappan (1868-1950).
Milicete Indian Natural History: A List of Bird Names, together with a Supplementary List of Names of Other Animals | 1893 | 20 page(s) | Box 49 | |
Linnaean Society, Abstract of the Proceedings. Photocopy | ||||
Allen, W. Sidney (William Sidney), 1918-2004.
Accent | 1973 | 14 page(s) | Box 49 | |
Chapter from Allen, Accent and Rhythym: Prosodic Features of Latin and Greek (Cambridge, 1973). | ||||
Americans for Indian Opportunity.
To Govern and To Be Governed: American Indian Tribal Governments at the Crossroads | 1983 | 58 page(s) | Box 49 | |
Anderson, John.
Surpasegmental Dependencies | 1984 | 76 page(s) | Box 49 | |
Indiana University Linguistics Club | ||||
Sturtevant, William C..
Axtell, James, 1941-.
Unkindest Cut, or Who Invented Scalping | 1980 | 21 page(s) | Box 49 | |
William and Mary Quarterly, 3rd series, vol. 37 | ||||
Ballard, William L..
Linguistic and Cultural Areal Features Among the Yuchis, Creeks, and Shawnees: Questions, Proposals, and Bibliography | 1978 | 28 page(s) | Box 49 | |
Paper given at Conference on Muskogean Languages and Linguistics | ||||
Barber, John.
Oriental Enigma: Controversial New Evidence Suggests Asian Sailors Explored the New World Centuries before the First Europeans | 1990 | 12 page(s) | Box 49 | |
Equinox | ||||
Barron, James, 1954-.
L. I. Indians ask Courts to Settle a Tribal Feud | 1983 | 2 page(s) | Box 49 | |
Photocopy of article from New York Times. Concerns Unkechaug Indians. Includes note from Wes Taukchiray | ||||
Bear, John.
Gaps as Syntactic Features | 1982 | 35 page(s) | Box 49 | |
Becenti, Deenise, 1962-.
Head Start gets Satisfaction the Navajo Way | 1997 | 2 page(s) | Box 49 | |
Navajo Times, vol. XXXVI, no. 29 | ||||
Biddulph, Joseph.
How! A Cornucopia of Algonquian Tongues | 1988 | 14 page(s) | Box 49 | |
Photocopy. Annotated by Carl Masthay | ||||
Bloch, Bernard, 1907-1965.
Phonemic Overlapping | 1941 | 5 page(s) | Box 49 | |
American Speech | ||||
Bloch, Bernard, 1907-1965.
Trager, George L., (George Leonard), 1906-1992.
Tables for a System of Phonetic Description | 1940 | 8 page(s) | Box 49 | |
Blumer, Thomas J., 1937-2018.
History as a Tool in a Folklife Study of the Catawba Indians of South Carolina | 1983 | 9 page(s) | Box 49 | |
New York Folklore | ||||
Blumer, Thomas J., 1937-2018.
Record of Catawba Indians' Confederate Service | 1995 | 9 page(s) | Box 49 | |
South Carolina Historical Magazine, vol. 96, no. 3 | ||||
Boas, Franz, 1858-1942.
Methods of Ethnology | 1920 | 12 page(s) | Box 49 | |
American Anthropologist, vol. 22, no. 4 | ||||
Bodge, George M. (George Madison), 1841-1914.
Soldiers in King Philip's War | 1888 | 2 folders | Box 49 | |
Photocopy. New England Historical and Genealogical Register, vol. 42 | ||||
Book Reviews | 1936-1978 | Box 49 | ||
Includes some by Siebert | ||||
Bourque, Bruce J. (Bruce Joseph).
Ethnicity on the Maritime Peninsula, 1600-1759 | 1989 | 28 page(s) | Box 49 | |
Ethnohistory, vol. 36, no. 3 | ||||
Bourque, Bruce J. (Bruce Joseph).
European and Native Contacts in Maine | 1995 | 2 folders | Box 49 | |
1. Early Years | 1995 | 105 page(s) | Box 49 | |
2. War Years | 1995 | 133 page(s) | Box 49 | |
Bourque, Bruce J. (Bruce Joseph).
Whitehead, Ruth Holmes.
Tarrantines and the Introduction of European Trade Goods in the Gulf of Maine | n.d. | 17 page(s) | Box 49 | |
Draft | ||||
Bradley, Debra.
Plants that Heal: Hart Brent-Blackburn Studies Ethnobotany | 1989 | 1 page(s) | Box 49 | |
Smith News, Spring 1989. With signed and business card of Hart Brent-Blackburn | ||||
Brame, Michael K., 1944-2010.
Realistic Grammar | 1979 | 34 page(s) | Box 49 | |
Paper presented at the Conference on Current Approaches to Syntax (Eighth Annual University of Wisconsin-Milwaukee Linguistic Symposium). | ||||
Brannon, Peter A. (Peter Alexander), 1882-1967.
General Woodward as Dr. Clanton Knew Him | n.d. | 2 item(s) | Box 49 | |
Typed transcript of article from Montgomery Advertiser | ||||
Brasser, Ted J..
Basketful of Indian Culture Change | n.d. | 7 page(s) | Box 49 | |
Typed manuscript | ||||
Brown, Cecil H., 1944-.
Spanish Loanwords in Languages of the U.S. Southeast | 1994 | 37 page(s) | Box 49 | |
Brown, Cecil H., 1944-.
What is Houma? | 1995 | 31 page(s) | Box 49 | |
Typed manuscript. Linguistic position of Houma | ||||
Brown, Cecil H., 1944-.
Wild Plum = Little Peach or Red Peach: A U.S. Southeast Linguistic Trait | 1995 | 43 page(s) | Box 49 | |
Buell, Nancy Seamon.
Proto-Iroquoian Homeland | 1979-1980 | 65 page(s) | Box 50 | |
With letter from the author | ||||
Burkitt, D. P., (Denis P.).
Link between Low-Fiber Diets and Disease | 1978 | 7 page(s) | Box 50 | |
Human Nature | ||||
Bushnell, David I., (David Ives), 1875-1941.
Tribal Migrations East of the Mississippi | 1934 | 15 page(s) | Box 50 | |
Smithsonian Miscellaneous Collections, vol. 89, no. 12 | ||||
Callender, Charles, 1928-.
Social Organization of the Central Algonkian Indians | 1962 | 2 page(s) | Box 50 | |
Excerpt, Milwaukee Public Museum Publications in Anthropology, no. 7 | ||||
Cheney, Lynne V..
Humanities in America: A Report to the President, the Congress, and the American People | 1988 | 47 page(s) | Box 50 | |
National Endowment for the Humanities | ||||
Cooper, John M. , (John Montgomery), 1881-1949.
Northern Algonkian Scrying and Scapulimancy | 1928 | 13 page(s) | Box 50 | |
Festschrift. Publication d'hommage offerte P.W. Schmidt | ||||
Cooper, John M. , (John Montgomery), 1881-1949.
Scapulimancy | 1936 | 16 page(s) | Box 50 | |
From Essays in Anthropology in Honor of Alfred Louis Kroeber | ||||
Cooper, Robin, 1947-.
Montague's Syntax | 1979 | 11 page(s) | Box 50 | |
Paper presented at the Conference on Current Approaches to Syntax (Eighth Annual University of Wisconsin-Milwaukee Linguistic Symposium). | ||||
Cowan, William.
Resultats Preliminaires d'une Enquete sur les Dialectes Montagnais | n.d. | 45 page(s) | Box 50 | |
In French | ||||
Crawford, James Mack, 1925-1989.
Cocopa Auxiliary Verb ya: be located, happen | n.d. | 11 page(s) | Box 50 | |
Crawford, James Mack, 1925-1989.
Cocopa Tale: The Alligator who Couldn't Turn Over | n.d. | 17 page(s) | Box 50 | |
Crawford, James Mack, 1925-1989.
Comparison of Chimariko and Yuman | 1976 | 15 page(s) | Box 50 | |
Langdon and Silver (eds.), Hokan Studies (Hague: Mouton) | ||||
Crawford, James Mack, 1925-1989.
Coyote and His Daughter (Cocopa) | n.d. | 12 page(s) | Box 50 | |
Crawford, James Mack, 1925-1989.
Curriculum Vitae | 1977 | 6 page(s) | Box 50 | |
Crawford, James Mack, 1925-1989.
More on Cocopa Baby Talk | 1978 | 7 page(s) | Box 50 | |
IJAL, vol. 44, no. 1 | ||||
Crawford, James Mack, 1925-1989.
Nominalization in Cocopa | 1978 | 12 page(s) | Box 50 | |
Crawford, James Mack, 1925-1989.
On the Relationship of Timucua to Muskogean | n.d. | 1 page(s) | Box 50 | |
Crawford, James Mack, 1925-1989.
Reviews | 1972-1978 | 3 item(s) | Box 50 | |
Crawford, James Mack, 1925-1989.
Timucua and Yuchi: Two Language Isolates of the Southeast | 1977 | 28 page(s) | Box 50 | |
Crawford, James Mack, 1925-1989.
Yuchi Phonology | 1973 | 6 page(s) | Box 50 | |
International Journal of American Linguistics, vol. 39, no. 3 | ||||
Davis, Kenneth S., (Kenneth Sydney), 1912-1999.
FDR as a Biographer's Problem | 1984 | 8 page(s) | Box 50 | |
Key Reporter, vol. 50, no. 1 | ||||
Day, Gordon M..
Dictionary of Canadian Biography | n.d. | 15 page(s) | Box 50 | |
Includes essays on: Atecouando and Gray Lock | ||||
Day, Gordon M..
English-Indian Contacts in New England | 1962 | 40 page(s) | Box 50 | |
Ethnohistory, vol. 9, no. 1 | ||||
Day, Gordon M..
Henry Tufts as a Source on the Eighteenth Century Abenakis | 1974 | 9 page(s) | Box 50 | |
Ethnohistory, vol. 21, no. 3 | ||||
Day, Gordon M..
Identity of the Saint Francis Indians | 1981 | 157 page(s) | Box 50 | |
Canadian Ethnology Service, paper no. 71 | ||||
Day, Gordon M..
Identity of the Sokokis | 1965, n.d. | 30 page(s) | Box 50 | |
Manuscript draft and reprint, Ethnohistory, vol. 12, no. 3 | ||||
Day, Gordon M..
Note on St. Francis Nomenclature | 1959 | 2 page(s) | Box 50 | |
Notes and Reviews section, International Journal of Linguistics, vol. 25, no. 4 | ||||
Day, Gordon M..
Oral Tradition as Complement | 1972 | 10 page(s) | Box 50 | |
Ethnohistory, vol. 19, no. 2 | ||||
Day, Gordon M..
Problem of the Openangos | 1973 | 7 page(s) | Box 50 | |
Studies in Linguistics, vol. 23 | ||||
Day, Gordon M..
Tree Nomenclature of the Saint Francis Indians | 1960 | 12 page(s) | Box 50 | |
From National Museum of Canada Bulletin no. 190 | ||||
Day, Gordon M..
Western Abenaki Transformer | 1976 | 15 page(s) | Box 50 | |
Journal of the Folklore Institute, vol. 13, no. 1 | ||||
Debnam, Betty.
Indians of Virginia, 400 Years Ago, In Pocahontas' Day | 1995 | 4 page(s) | Box 50 | |
From Bangor Daily News | ||||
Delabarre, Edmund Burke, b. 1863.
Chief Big Thunder: A Problematic Figure in Rhode Island Annals | 1906-1936, n.d. | 9 page(s) | Box 50 | |
Photocopy, Rhode Island Historical Society Collections, vol. 29, regarding Frank Loring (Chief Big Thunder). Also includes photocopy of newspaper article reporting death of Chief Big Thunder (Penobscot), and a 1-paged typed manuscript on the origin of the name "Loring" | ||||
Denny, J. Peter.
Micmac Semantics: Medials for Noun Classes | 1983 | 12 page(s) | Box 50 | |
University of Western Ontario, Department of Psychology, Research Bulletin no. 581 | ||||
Denny, J. Peter.
Semantic Verb Classes and Abstract Finals | 1985 | 17 page(s) | Box 50 | |
From Cowan (ed.), Papers of the 15th Algonquian Conference | ||||
Deschenes, Jean-Guy, 1955-.
La Contribution de Frank G. Speck a l'Anthropologie des Amerindiens du Quebec | 1981 | 17 page(s) | Box 50 | |
Recherches Amerindiennes au Quebec, vol. 11, no. 3. In French | ||||
Dexter, Ralph Warren, 1912-1991.
Contributions of Frank G. Speck (1881-1950) to Ethnobiology | 1984 | 6 page(s) | Box 50 | |
Journal of Ethnobiology, vol. 4, no. 2 | ||||
Dik, S. C., (Simon C.).
Seventeen Sentences: Basic Principles and Application of Functional Grammar | 1979 | 13 page(s) | Box 50 | |
Paper presented at the Conference on Current Approaches to Syntax (Eighth Annual University of Wisconsin-Milwaukee Linguistic Symposium). | ||||
Dorian, Nancy C..
Death of the Irish Language: A Qualified Obituary (Review) | 1991 | 6 page(s) | Box 50 | |
Language, vol. 67, no. 4. Photocopy | ||||
Drake, Samuel G., 1798-1875.
History of the Indian Wars in New England from the First Settlement to the Termination of the War with King Philip, in 1677 from the Original Work by the Rev. William Hubbard | 1865 | 5 page(s) | Box 50 | |
Photocopy; excerpt | ||||
Dunn, E. R. (Emmett Reid), 1894-1956.
Survival Value of Specific Characters | 1935 | 14 page(s) | Box 50 | |
Copeia, no. 2 | ||||
Eckstorm, Fannie Hardy, 1865-1946.
History of the Chadwick Survey from Fort Pownal in the District of Maine to the Province of Quebec in Canada in 1764 | n.d. | 29 page(s) | Box 50 | |
Sprague's Journal of Maine History, vol. 14, no. 2 | ||||
Eckstorm, Fannie Hardy, 1865-1946.
Indian Legends of Mount Katahdin | 1924 | 16 page(s) | Box 50 | |
Appalachia Number of Bulletin of Appalachian Mountain Club | ||||
Eckstorm, Fannie Hardy, 1865-1946.
Who was Paugus? | 1939 | 25 page(s) | Box 50 | |
New England Quarterly, vol. 12, no. 2 | ||||
Entremont, Clarence J. d'.
Children of the Baron de St-Castin | 1971 | 11 page(s) | Box 50 | |
Photocopy. French Canadian and Acadian Genealogical Review, vol. 3, no. 1. Kateri Tekawitha, Penobscot | ||||
Erickson, Vincent O..
Passamaquoddies and Protestants: Deacon Sockabason and the Reverend Kellogg of the Society for Propagating the Gospel | 1985-1986 | 19 page(s) | Box 50 | |
Man in the Northeast, Spring 1985 | ||||
Fenton, William N. (William Nelson), 1908-2005.
Day on the Allegheny Ox-Bow | 1945 | 8 page(s) | Box 50 | |
Living Wilderness, no. 13 | ||||
Fenton, William N. (William Nelson), 1908-2005.
Iroquois Condolence Council for Installing Cayuga Chiefs in 1945 | 1946 | 19 page(s) | Box 50 | |
Journal of the Washington Academy of Sciences, vol. 36, no. 4 | ||||
Fenton, William N. (William Nelson), 1908-2005.
Twi'-Yendagon' (Woodeater) Takes the Heavenly Path | 1946 | 4 page(s) | Box 50 | |
On the Death of Henry Redeye, (1864?-1946), Speaker of the Coldspring Seneca Longhouse | ||||
Fogelson, Raymond.
Major John Norton as Ethno-Ethnologist | 1978 | 18 page(s) | Box 50 | |
Given at Cherokee-Iroquois Meetings, Cherokee, NC, April 1978 | ||||
Foster, Michael K..
Papers in Linguistics from the 1972 Conference on Iroquoian Research | 1974 | 118 page(s) | Box 50 | |
Frazier, Lyn, 1952-.
On Comprehending Sentences: Syntactic Parsing Strategies | 1979 | 172 page(s) | Box 51 | |
Indiana University Linguistics Club | ||||
Friedrich , Paul, 1927-.
Proto-Indo-European Trees | n.d. | 23 page(s) | Box 51 | |
Friedrich , Paul, 1927-.
Shape in Grammar | 1970 | 28 page(s) | Box 51 | |
Language, vol. 46, no. 2 | ||||
Ivanov, V. V..
Gamkrelidze, Thomas V..
Early History of Indo-European Languages | 1990 | 7 page(s) | Box 51 | |
Scientific American, March 1990 | ||||
Garrett, Richard.
Digital Frontiers of Civilization Salvage | [1996], n.d. | 4 page(s) | Box 51 | |
Abstract of presentation for the 28th Algonquian Conference. Includes additional background material on Garrett | ||||
Gatschet, Albert S., (Albert Samuel), 1832-1907.
All Around the Bay of Passamaquoddy | 1897 | 8 page(s) | Box 51 | |
National Geographic Magazine, vol. 8. Photocopy | ||||
Gatschet, Albert S., (Albert Samuel), 1832-1907.
Grammatic Sketch of the Catawba Language | 1900 | 24 page(s) | Box 51 | |
American Anthropologist, vol. 2 | ||||
Gatschet, Albert S., (Albert Samuel), 1832-1907.
Timucua Language | 1877-1878 | 2 item(s) | Box 51 | |
Read before the American Philosophical Society, April 6, 1877 and April 5, 1878 | ||||
Gazdar, Gerald.
Pullum, Geoffrey K..
Generalized Phrase Structure Grammar: A Theoretical Synopsis | 1982 | 57 page(s) | Box 51 | |
Indiana University Linguistics Club | ||||
Geary, James A..
Algonquian nasaump and napopi: French Loanwords? | 1945 | 7 page(s) | Box 51 | |
Language, vol. 21, no. 1 | ||||
Geary, James A..
Changed Conjunct Verb (Without Ni-) in Fox | 1945 | 14 page(s) | Box 51 | |
International Journal of American Linguistics, vol. 11, no. 3 | ||||
Geary, James A..
Proto-Algonquian * çk: Further Examples | 1941 | 7 page(s) | Box 51 | |
Language, vol. 17, no. 4 | ||||
Geary, James A..
Proto-Algonquian Form for I -- Thee | 1943 | 6 page(s) | Box 51 | |
Language, vol. 19, no. 2 | ||||
Gibbs, W. Wayt.
From Naked Men to a New-World Order | 1998 | 2 page(s) | Box 51 | |
Claude Levi-Strauss. Photocopy from Scientific American, January 1998 | ||||
Giegerich, Heinz J..
Relating to Metrical Structure | 1984 | 37 page(s) | Box 51 | |
Indiana University Linguistics Club | ||||
Gilliam, Charles Edgar.
Powhatan Algonkian Bird Names: The Aushouetta (Topsell) or the Ahshowcutters (Strachey): Richmondena cardinalis | 1947 | 2 page(s) | Box 51 | |
Journal of the Washington Academy of Sciences, vol. 37, no. 1 | ||||
Givon, Talmy, 1936-.
Opacity and Reference in Language: An Inquiry into the Role of Modalities | 1972 | 30 page(s) | Box 51 | |
Indiana University Linguistics Club | ||||
Goddard, Ives, 1941-.
Against the Linguistic Evidence Claimed for Some Algonquian Dialectal Relationships | 1981 | 26 page(s) | Box 51 | |
Manuscript copy. Reprinted from Anthropological Linguistics, October 1981 | ||||
Goddard, Ives, 1941-.
Algonquian Linguistic Change and Reconstruction | 1990 | 16 page(s) | Box 51 | |
From Baldi (ed.), Linguistic Change and Reconstruction Methodology | ||||
Goddard, Ives, 1941-.
Algonquian, Wiyot, and Yurok: Proving a Distant Genetic Relationship | 1975 | 16 page(s) | Box 51 | |
From Kinkade, Hale, and Werner (eds.), Linguistics and Anthropology: In Honor of C.F. Voegelin | ||||
Goddard, Ives, 1941-.
Delaware Jargon | n.d. | 21 page(s) | Box 51 | |
Typed manuscript | ||||
Goddard, Ives, 1941-.
Delaware Kinship Terminology | 1973 | 15 page(s) | Box 51 | |
Typed manuscript | ||||
Goddard, Ives, 1941-.
Eastern Algonquian as a Genetic Subgroup | n.d. | 27 page(s) | Box 51 | |
Typed manuscript | ||||
Goddard, Ives, 1941-.
Eastern Algonquian Intrusive Nasal | 1965 | 14 page(s) | Box 51 | |
International Journal of American Linguistics, vol. 31, no. 3 | ||||
Goddard, Ives, 1941-.
Eastern Algonquian Subordinative Mode and the Importance of Morphology | n.d. | 27 page(s) | Box 51 | |
Typed manuscript, with emendations | ||||
Goddard, Ives, 1941-.
Evidence for Eastern Algonquian as a Genetic Subgroup | 1979 | 3 page(s) | Box 51 | |
Goddard, Ives, 1941-.
Historical and Philological Evidence Regarding Identification of the Mascouten | 1972 | 11 page(s) | Box 51 | |
Ethnohistory, vol. 19, no. 2 | ||||
Goddard, Ives, 1941-.
Massachusetts Phonology: A Preliminary Look | n.d. | 64 page(s) | Box 51 | |
Typed manuscript. For Handbook of North American Indians | ||||
Goddard, Ives, 1941-.
Obviative in Fox Narrative Discourse | 1985 | 1 page(s) | Box 51 | |
Errata only | ||||
Goddard, Ives, 1941-.
Outline of the Historical Phonology of Arapaho and Atsina | 1974 | 15 page(s) | Box 51 | |
International Journal of American Linguistics, vol. 40, no. 2 | ||||
Goddard, Ives, 1941-.
Philological Approaches to the Study of North American Indian Languages: Documents and Documentation | n.d. | 19 page(s) | Box 51 | |
Photocopy of proofs | ||||
Goddard, Ives, 1941-.
Post-Transformational Stem Derivation in Fox | 1988 | 36 page(s) | Box 51 | |
Manuscript and reprint from Papers and Studies in Contrastive Linguistics, vol. 22 | ||||
Goddard, Ives, 1941-.
Preliminary Informal Statement on Malecite Prosodics | n.d. | 4 page(s) | Box 51 | |
Goddard, Ives, 1941-.
Preliminary Notes on the Frank T. Siebert, Jr., Collection (APS) | 2000 | 22 page(s) | Box 51 | |
Analysis of the Siebert Papers. Includes letter to APS librarian Edward Carter describing Siebert's work method | ||||
Goddard, Ives, 1941-.
Preliminary Report on Conoy | 1974 | 5 page(s) | Box 51 | |
Goddard, Ives, 1941-.
Proto-Algonquian * nl and * nθ | 1973 | 6 page(s) | Box 51 | |
International Journal of American Linguistics, vol. 39, no. 1 | ||||
Goddard, Pliny Earle, 1869-1928.
Graphic Method of Recording Songs | 1906 | 8 page(s) | Box 51 | |
Reprinted from Boas Memorial Volume | ||||
Grant, Anthony P.; Costa, David J..
Some Observations on John P. Harrington's Peoria Vocabulary | 1994 | 33 page(s) | Box 51 | |
Anthropological Linguistics, vol. 33, no. 4 | ||||
Grant, Elihu, 1873-1942.
Excavations and their Results at Ain Shems | 1932 | 17 page(s) | Box 51 | |
Grinnell, George Bird, 1849-1938.
Buffalo Sweatlodge | 1919 | 16 page(s) | Box 51 | |
American Anthropologist, vol. 21, no. 4 | ||||
Haas, Mary R. (Mary Rosamond), 1910-1996.
Internal Reconstruction of the Nootka-Nitinat Pronominal Suffixes | 1968 | 44 page(s) | Box 51 | |
Paper given at Third International Conference on Salish Languages | ||||
Haas, Mary R. (Mary Rosamond), 1910-1996.
The Last Words of Biloxi | 1968 | 9 page(s) | Box 51 | |
International Journal of American Linguistics, vol. 34, no. 2 Access digital object: | ||||
Haas, Mary R. (Mary Rosamond), 1910-1996.
Linguist as a Teacher of Languages | 1943 | 6 page(s) | Box 51 | |
Language, vol. 19, no. 3 | ||||
Haas, Mary R. (Mary Rosamond), 1910-1996.
Roger Williams' Sound Shift: A Study in Algonkian | n.d. | 39 page(s) | Box 51 | |
Typed manuscript; prepublication copy | ||||
Haas, Mary R. (Mary Rosamond), 1910-1996.
Tonkawa and Algonkian | 1959 | 6 page(s) | Box 51 | |
Anthropological Linguistics, vol. 1, no. 2 | ||||
Sweeney, Kevin.
Haefeli, Evan, 1969-.
Revisiting The Redeemed Captive: New Perspectives on the 1704 Attack on Deerfield | 1995 | 23 page(s) | Box 51 | |
William and Mary Quarterly, 3rd series, vol. 52, no. 1. Photocopy | ||||
Hale, Horatio, 1817-1896.
Development of Language | 1888 | 46 page(s) | Box 51 | |
Read before the Canadian Institute, Toronto, April 1888 | ||||
Hale, Horatio, 1817-1896.
Hiawatha and the Iroquois Confederacy: A Study in Anthropology | 1881 | 20 page(s) | Box 51 | |
Paper read at the Cincinnati meeting of the American Association for the Advancement of Science, in August 1881, under the title "A Lawgiver of the Stone Age" | ||||
Hale, Horatio, 1817-1896.
Indian Migrations, as Evidenced by Language | 1883 | 29 page(s) | Box 51 | |
Comprising the Huron-Cherokee Stock; the Dakota Stock; the Algonkins; the Chahta-Muskoki Stock; the Moundbuilders; the Iberians. American Antiquarian reprint | ||||
Hale, Horatio, 1817-1896.
Iroquois Sacrifice of the White Dog | n.d. | 8 page(s) | Box 51 | |
American Antiquarian | ||||
Harrington, John Peabody.
Boas on the Science of Language | 1945 | 4 page(s) | Box 51 | |
International Journal of American Linguistics, vol. 11, no. 2 | ||||
Harrington, John Peabody.
Hokan Discovered in South America | 1943 | 11 page(s) | Box 51 | |
Journal of the Washington Academy of Sciences, vol. 33, no. 11 | ||||
Harrington, John Peabody.
La Lengua Aymara, Hermana Mayor de la Quichua | 1945 | 9 page(s) | Box 51 | |
Anales del Instituto de Etnologia Americana, tomo 6. In Spanish | ||||
Harrington, John Peabody.
Origin of Clock-Dial V and of Zero | 1944 | 3 page(s) | Box 52 | |
Journal of the Washigton Academy of Sciences, vol. 34, no. 5 | ||||
Harrington, John Peabody.
Original Strachey Vocabulary of the Virginia Indian Language | 1955 | 46 page(s) | Box 52 | |
Bureau of American Ethnology Bulletin 157 | ||||
Harrington, John Peabody.
Sobre Fonetica Witoto | 1944 | 4 page(s) | Box 52 | |
Anales del Instituto de Etnologia Americana, tomo 5. In Spanish | ||||
Harrington, M. R. (Mark Raymond), 1882-1971.
Preliminary Sketch of Lenape Culture | 1913 | 33 page(s) | Box 52 | |
American Anthropologist, vol. 15, no. 2 | ||||
Harrington, M. R. (Mark Raymond), 1882-1971.
Some Unusual Iroquois Specimens | 1909 | 9 page(s) | Box 52 | |
American Anthropologist, vol. 11, no. 1 | ||||
Hatt, Gudmund, b. 1884.
Moccasins and their Relation to Arctic Footwear | 1916 | 100 page(s) | Box 52 | |
Memoirs of the American Anthropological Association, vol. 3, no. 3. Reprinted, 1964 | ||||
Haugen, Einar Ingvald, 1906-.
First Grammatical Treatise, the Earliest Germanic Phonology | 1950 | 64 page(s) | Box 52 | |
Supplement to Language, Journal of the Linguistic Society of America, Language Monograph no. 25 | ||||
Heilbron, Bertha L., (Bertha Lion), 1895-1972.
Lewis' Mississippithal in English | 1951 | 12 page(s) | Box 52 | |
Minnesota History, vol. 32 | ||||
Henry, Thomas R..
Wilderness Messiah - The Daily Life of the Iroquois | n.d. | 2 page(s) | Box 52 | |
Excerpt from Hewitt (ed.), Handbook of North American Indians | ||||
Hewitt, J. N. B. (John Napoleon Brinton), 1859-1937.
Cosmogonic Gods of the Iroquois | 1895 | 10 page(s) | Box 52 | |
Proceedings of the American Association for the Advancement of Science, vol. 44 | ||||
Hewitt, J. N. B. (John Napoleon Brinton), 1859-1937.
Status of Woman in Iroquois Polity before 1784 | 1932 | 14 page(s) | Box 52 | |
Smithsonian Report for 1932 | ||||
Hewitt, J. N. B. (John Napoleon Brinton), 1859-1937.
Fenton, William N. (William Nelson), 1908-2005.
Some Mnemonic Pictographs Relating to the Iroquois Condolence Council | 1945 | 15 page(s) | Box 52 | |
Journal of the Washington Academy of Sciences, vol. 35, no. 10 | ||||
Hewson, John, 1930-.
Proto-Algonkian Reflexes in Micmac | 1973 | 14 page(s) | Box 52 | |
Reprinted from Anthropological Linguistics, March 1973 | ||||
Hill, Archibald A..
Promises and Limitations of the Newest Type of Grammatical Analysis | 1966 | 38 page(s) | Box 52 | |
Lectures in memory of Louise Taft Semple, University of Cincinnati | ||||
Hinckley, Gordon Bitner, 1910-2008.
What of the Mormons? An Angel and a Book (excerpt) | 1954 | 2 page(s) | Box 52 | |
Hockett, Charles Francis.
Central Algonquian /t/ and /c/ | 1956 | 6 page(s) | Box 52 | |
International Journal of American Linguistics, vol. 22, no. 3 | ||||
Hockett, Charles Francis.
Central Algonquian Vocabulary: Stems in /k-/ | 1957 | 21 page(s) | Box 52 | |
International Journal of American Linguistics, vol. 23, no. 4 | ||||
Hockett, Charles Francis.
Conjunct Modes in Ojibwa and Potawatomi | 1950 | 4 page(s) | Box 52 | |
Language, vol. 26, no. 2 | ||||
Hockett, Charles Francis.
In Search of Jove's Brow | 1978 | 72 page(s) | Box 52 | |
American Speech, vol. 53, no. 4 | ||||
Hockett, Charles Francis.
Phonological History of Menominee | 1981 | 36 page(s) | Box 52 | |
Reprinted from Anthropological Linguistics, February 1981 | ||||
Hockett, Charles Francis.
Proto Central Algonquian Kinship System | 1964 | 18 page(s) | Box 52 | |
From Goodenough (ed.), Explorations in Cultural Anthropology | ||||
Hockett, Charles Francis.
Some Historical Notes on Autonomous Phonology | 1980 | 23 page(s) | Box 52 | |
Typed manuscript | ||||
Hoebel, E. Adamson (Edward Adamson), 1906-1993.
Asiatic Origin of a Myth of the Northwest Coast | 1941 | 41 page(s) | Box 52 | |
Journal of American Folklore, vol. 54. Includes: Opler, Morris Edward. "A Jicarilla Apache Expedition and Scalp Dance"; Book Reviews | ||||
Hollow, Robert C..
Mandan Dictionary | 1965 | 5 folders | Box 52 | |
PhD dissertation, University of California, Berkeley | ||||
Hoose, Shoshana.
Imperiled Language, Uncommon Bond | 1996 | 1 page(s) | Box 53 | |
Newspaper article abour Frank Siebert and Conor Quinn. Incomplete | ||||
James, Carollyn.
Field Linguist who Lived his Life for his Subjects | 1991 | 22 page(s) | Box 53 | |
John Peabody Harrington | ||||
Johnson, Frederick.
Algonkian Band at Lac Barriere, Province of Quebec | 1930 | 13 page(s) | Box 53 | |
Indian Notes, vol. 7, no. 1 | ||||
Johnson, Frederick.
Algonquin at Golden Lake, Ontario | 1928 | 6 page(s) | Box 53 | |
Indian Notes, vol. 5, no. 2 | ||||
Johnson, Frederick.
Notes on the Ojibwa and Potawatomi of the Parry Island Reservation, Ontario | 1929 | 24 page(s) | Box 53 | |
Indian Notes, vol. 6, no. 3 | ||||
Jones, Linda K..
Synopsis of Tagmemics | 1979 | 11 page(s) | Box 53 | |
Paper presented at the Conference on Current Approaches to Syntax (Eighth Annual University of Wisconsin-Milwaukee Linguistic Symposium). | ||||
Judd , Neil Merton, 1887-1976.
Rising Quality of New World Archeology | 1946 | 4 page(s) | Box 53 | |
Scientific Monthly, vol. 43 | ||||
Kac, Michael B..
Corepresentational Grammar | 1979 | 11 page(s) | Box 53 | |
Paper presented at the Conference on Current Approaches to Syntax (Eighth Annual University of Wisconsin-Milwaukee Linguistic Symposium). | ||||
Karttunen, Lauri.
Discourse Referents | 1971 | 22 page(s) | Box 53 | |
Indiana University Linguistics Club | ||||
Kawashima, Yasuhide, 1931-.
Indian Servitude in the Northeast | n.d. | 13 page(s) | Box 53 | |
Kent, Barry C..
Susquehanna's Indians | 1984 | 12 page(s) | Box 53 | |
Pennsylvania Historical and Museum Commission, Anthropological Series, no. 6. Photocopied excerpts | ||||
Kent, Roland G., (Roland Grubb), 1877-1952.
Introduction to Linguistics: Painless Approach | 1939 | 20 page(s) | Box 53 | |
Kent Volunteer Firemen's Indian Pow Wow and Fair | 1972 | 31 page(s) | Box 53 | |
Kimball, John P., 1941-.
Six or Seven Principles of Surface Structure Parsing in Natural Language | 1973 | 41 page(s) | Box 53 | |
Indiana University Linguistics Club | ||||
Kinietz, W. Vernon, (William Vernon), 1907-1988.
European Civilization as a Determinant of Native Indian Customs | 1940 | 7 page(s) | Box 53 | |
American Anthropologist, vol. 42, no. 1 | ||||
Kinietz, W. Vernon, (William Vernon), 1907-1988.
Notes on the Roached Headdress of Animal Hair Among the North American Indians | 1941 | 8 page(s) | Box 53 | |
Papers of the Michigan Academy of Science, Arts, and Letters, vol. 26 | ||||
König, Herbert, Dr..
Die Eskimo-Mundarten von Nord- und Nordost-Labrador | 1937 | 40 page(s) | Box 53 | |
Anthropos. Revue Internationale d'Ethnologie et de Linguistique, vol. 32. In German | ||||
Kopperman, Paul E..
Assessment of the Cholmley's Batman and British A Journals of Braddock's Campaign | 1979 | 35 page(s) | Box 53 | |
Typed manuscript | ||||
Kroeber, A. L., (Alfred Louis), 1876-1960.
Arrow Release Distributions | 1927 | 16 page(s) | Box 53 | |
University of California Publications in American Archaeology and Ethnology, vol. 23, no. 4 | ||||
Kroeber, A. L., (Alfred Louis), 1876-1960.
Voegelin, C. F. (Charles Frederick), 1906-1986.
Two Papers on Sign Language | 1958 | 30 page(s) | Box 53 | |
"Post-publication copy prepared for the conference on Paralanguage and Kinesics." International Journal of American Linguistics, vol. 24. Kroeber, "Sign Language Inquiry;" Voegelin, "Sign Language Analysis, on One Level or Two?" | ||||
Kuno, Susumu, 1933-.
Functional Syntax | 1979 | 8 page(s) | Box 53 | |
Paper presented at the Conference on Current Approaches to Syntax (Eighth Annual University of Wisconsin-Milwaukee Linguistic Symposium). | ||||
Lagarde-Blin, Pierrette.
Le Temps et les Temps en Huron | 1980 | 34 page(s) | Box 53 | |
Bulletin de la Societe de Linguistique de Paris, vol. 75, no. 1 | ||||
Lamb, E. Wendell.
Shultz, Lawrence W..
Indian Lore | 1964 | 9 page(s) | Box 53 | |
Excerpt. Concerns Miami tribe. Given to Siebert by Wes Taukchiray | ||||
Leechman, Douglas, b. 1890.
Technical Methods in the Preservation of Anthropological Museum Specimens | 1931 | 33 page(s) | Box 53 | |
From Annual Report, 1929, National Museum of Canada | ||||
LeSourd, Philip S..
Diminutive Verb Forms in Passamaquoddy | 1991 | 31 page(s) | Box 53 | |
Lévi-Strauss, Claude.
Structural Anthropology | 1963 | 26 page(s) | Box 53 | |
Excerpts. Chapter III: Language and the Analysis of Social Laws; Chapter IV: Linguistics and Anthropology | ||||
Lightfoot, David, 1945-.
Trace Theory and Explanation | 1979 | 11 page(s) | Box 53 | |
Paper presented at the Conference on Current Approaches to Syntax (Eighth Annual University of Wisconsin-Milwaukee Linguistic Symposium). | ||||
Little, Elizabeth A..
Historic Indian Houses of Nantucket | 1981 | 38 page(s) | Box 53 | |
Nantucket Historical Association, Nantucket Algonquian Studies #4 | ||||
Little, Elizabeth A..
Indian Contribution to Along-Shore Whaling at Nantucket | 1981 | 85 page(s) | Box 53 | |
Nantucket Historical Association, Nantucket Algonquian Studies #8 | ||||
Little, Elizabeth A..
Indian Place Names at Nantucket Island | 1983 | 24 page(s) | Box 53 | |
Draft for the 19th Algonquian Conference | ||||
Little, Elizabeth A..
Nantucket Algonquian Studies #7 | 1981 | 49 page(s) | Box 53 | |
Includes: Sussek, Marie. "Zaccheus Macy's Account of the Indians of Nantucket: Three Versions"; Ranney, Jamie and Tara Torcoletti. "Jonathan Micah's Inventory 1764"; Little, Elizabeth A. "Nantucket Indian Writing"; Little, Elizabeth A. "Nantucket Indian Deeds: 1659-1684" | ||||
Little, Elizabeth A..
Probate Records of Nantucket Indians | 1980 | 74 page(s) | Box 53 | |
Nantucket Historical Association, Nantucket Algonquian Studies #2 | ||||
Little, Elizabeth A..
Sachem Nickanoose of Nantucket and the Grass Contest | 1976 | 20 page(s) | Box 53 | |
Parts 1 and 2. Historic Nantucket, vol. 23, no. 4 and vol. 24, no. 1 | ||||
Little, Elizabeth A..
Writings of Nantucket Indians | 1981 | 85 page(s) | Box 53 | |
Nantucket Historical Association, Nantucket Algonquian Studies #3 | ||||
Little, Elizabeth A.; Andrews, J. Clinton.
Drift Whales at Nantucket: The Kindness of Moshup | 1982 | 20 page(s) | Box 53 | |
Man in the Northeast, vol. 23 | ||||
Little, Elizabeth A..
Sussek, Marie.
Index to Mary Starbuck's Account Book with the Indians | 1981 | 29 page(s) | Box 53 | |
Nantucket Historical Association, Nantucket Algonquian Studies #5 | ||||
Little, Elizabeth A..
Sussek, Marie.
Nantucket Indians who Died of the Sickness, 1-8mo-1763 to 2mo-1764 | 1979 | 25 page(s) | Box 53 | |
Nantucket Historical Association, Nantucket Algonquian Studies #1 | ||||
MacDougall, Pauleena M..
Indian Island, Maine: A Nineteenth-Century History of the Penobscot Indians | n.d. | 5 folders | Box 54 | |
MacKenzie, Marguerite.
Montagnais Dialectology | n.d. | 3 page(s) | Box 54 | |
Maine. State Highway Commission..
History of Maine Roads, 1600-1970 | 1970 | 41 page(s) | Box 54 | |
Mallery, Garrick, 1831-1894.
Picture-writing of the American Indians | 1972 | 4 page(s) | Box 54 | |
New York, Dover Publications. Reprint of 1893 edition. Photocopied excerpt | ||||
Martin, Pierre, 1947-.
Le Systeme Verbal Montagnais: Le Noyau Lexical et les Determinants Personnels | 1982 | 35 page(s) | Box 54 | |
Langues et Linguistique, vol. 8, no. 1. In French | ||||
Mason, Otis Tufton, 1838-1908.
Aboriginal American Zootechny | 1899 | 43 page(s) | Box 54 | |
American Anthropologist, vol. 1 | ||||
Masthay, Carl.
Personal Reflections from a China Trip | 1979 | 24 page(s) | Box 54 | |
McCawley, James D..
Epiphenomenal Syntax | 1979 | 8 page(s) | Box 54 | |
Paper presented at the Conference on Current Approaches to Syntax (Eighth Annual University of Wisconsin-Milwaukee Linguistic Symposium). | ||||
McDavid, Raven Ioor.
Dialect Geography and Social Science Problems | 1946 | 5 page(s) | Box 54 | |
Social Forces, vol. 25, no. 2 | ||||
McKinley's Illustrated Topics for American History | 1922 | 12 page(s) | Box 54 | |
Includes: Topics S2, The Indians of North America; S7, English Colonies: New England; S8, English Colonies: The Middle Colonies | ||||
McLendon, Sally.
Meaning, Rhetorical Structure and Discourse Organization in Myth | n.d. | 29 page(s) | Box 54 | |
Typed manuscript | ||||
McRae, Jill Frances Kealey.
Woman's Story: E Pluribus Unum | 1994 | 34 page(s) | Box 54 | |
Proof | ||||
Sturtevant, William C..
Meltzer, David J..
Holly Oak Shell Game: An Historic Archaeological Fraud | 1983 | 31 page(s) | Box 54 | |
From Dunnell and Grayson (eds.), Lulu Linear Punctuated: Essays in Honor of George Irving Quimby | ||||
Merrell, James Hart, 1953-.
Cultural Continuity among the Piscataway Indians of Colonial Maryland | 1979 | 23 page(s) | Box 54 | |
William and Mary Quarterly, 3rd series, vol. 36 | ||||
Michelson, Truman, 1879-1938.
Narrative of an Arapaho Woman | 1933 | 18 page(s) | Box 54 | |
American Anthropologist, vol. 35, no. 4 | ||||
Michelson, Truman, 1879-1938.
Narrative of a Southern Cheyenne Woman | 1932 | 16 page(s) | Box 54 | |
Smithsonian Miscellaneous Collections, vol. 87, no. 5 | ||||
Michelson, Truman, 1879-1938.
Proto-Algonquian Archetype of Five | n.d. | 3 page(s) | Box 54 | |
Michelson, Truman, 1879-1938.
Studies Among the Montagnais-Naskapi Indians of the Northern Shore of the St. Lawrence River | 1937 | 4 page(s) | Box 54 | |
From Explorations and Field Work of the Smithsonian Institution in 1937 | ||||
Miller, Gerrit S. (Gerrit Smith), 1869-1956.
Human Hair and Primate Pattering | 1931 | 18 page(s) | Box 54 | |
Smithsonian Miscellaneous Collections, vol. 85, no. 10 | ||||
Mooney, James, 1861-1921.
End of the Natchez | 1899 | 14 page(s) | Box 54 | |
American Anthropologist, vol. 1 | ||||
Mooney, James, 1861-1921.
Powhatan Confederacy, Past and Present | 1907 | 36 page(s) | Box 54 | |
American Anthropologist, vol. 9, no. 1 | ||||
Mooney, James, 1861-1921.
Siouan Tribes of the East | 1894 | 101 page(s) | Box 54 | |
Morrison, Alvin Hamblen.
Dawnland Directors: Status and Role of Seventeenth-Century Wabanaki Sagamores | 1975 | 22 page(s) | Box 54 | |
Paper presented at the Seventh Conference on Algonquian Studies | ||||
Morrison, Alvin Hamblen.
Membertou's Raid on the Chouacoet Almouchiquois -- The Micmac Sack of Saco in 1607 | 1974 | 40 page(s) | Box 54 | |
Accompanying an English translation of Marc Lescarbot's French poem on this topic by Thomas H. Goetz. | ||||
Morrison, Alvin Hamblen.
Observations Concerning an Ethnohistorical Taxonomy of the Wabanaki Algonkian Amerinds | 1973 | 24 page(s) | Box 54 | |
Maine Archaeological Society Bulletin, vol. 13, no. 2 | ||||
Morrison, Alvin Hamblen.
Penobscot Country: Disagreement over who Lived there in the 17th Century Needs Resolving -- If Possible | 1977 | 12 page(s) | Box 54 | |
Morrison, Kenneth M..
Observations of Aspects of the History of the Penobscot Nation Which May be Relevant to United States v. Maine, Civil No. 1969 | 1972 | 39 page(s) | Box 54 | |
Murphy, Ray.
How Native Americans Handled Colonization | 1982 | 1 page(s) | Box 54 | |
Boston Globe | ||||
Neill, Wilfred T..
Historical Indian Burial from Columbus County, Georgia | 1955 | 8 page(s) | Box 54 | |
Photocopy. Southern Indian Studies, vol. 7 | ||||
Newman, Stanley S. (Stanley Stewart), 1905-1984.
Behavior Patterns in Linguistic Structure: A Case Study | n.d. | 15 page(s) | Box 55 | |
From Language, Culture, and Personality | ||||
Newman, Stanley S. (Stanley Stewart), 1905-1984.
Cultural and Psychological Features in English Intonation | 1944 | 10 page(s) | Box 55 | |
Transactions of the New York Academy of Sciences, series II, vol. 7, no. 2 | ||||
Newspaper Clippings | n.d. | 56 item(s) | Box 55 | |
Newton, Niles.
Battle Between Breast and Bottle | 1972 | 4 page(s) | Box 55 | |
Psychology Today, July 1972. Photocopy | ||||
O'Meara, Mary Elizabeth.
Maine Indian Basketry | 1978 | 125 page(s) | Box 55 | |
Operational Models in Synchronic Linguistics | 1959 | 54 page(s) | Box 55 | |
Symposium Presented at the 1958 Meetings of the American Anthropological Association. Anthropological Linguistics, vol. 1, no. 1 | ||||
Palmer, Ralph S. (Ralph Simon), 1914-2003.
Gray Fox in the Northeast | 1956 | 10 page(s) | Box 55 | |
Maine Field Naturalist, vol. 12, no. 3 | ||||
Palmer, Ralph S. (Ralph Simon), 1914-2003.
Late Records of Caribou Maine | 1938 | 7 page(s) | Box 55 | |
Journal of Mammalogy, vol. 19, no. 1 | ||||
Pearson, Bruce L., b. 1932.
Semantic Structure of Delaware Locatives and Instrumentals | n.d. | 9 page(s) | Box 55 | |
Pentland, David H..
Algonquian Historical Phonology | 1979 | 5 folders | Box 55 | |
Pentland, David H..
Does Eastern Algonquian Really Exist? | 1979 | 11 page(s) | Box 55 | |
Typed manuscript | ||||
Pentland, David H..
Mahican Historical Phonology | 1985 | 53 page(s) | Box 55 | |
Typed manuscript | ||||
Prince, J. Dyneley.
Tale in the Hudson River Indian Language | 1905 | 12 page(s) | Box 55 | |
American Anthropologist, vol. 7, no. 1 | ||||
Speck, Frank G. (Frank Gouldsmith), 1881-1950.
Prince, J. Dyneley.
Dying American Speech -- Echoes from Connecticut | 1903 | 8 page(s) | Box 55 | |
Proceedings of the American Philosophical Society, vol. 42, no. 174 | ||||
Prince, J. Dyneley.
Speck, Frank G. (Frank Gouldsmith), 1881-1950.
Modern Pequots and their Language | 1903 | 21 page(s) | Box 55 | |
American Anthropologist, vol. 5, no. 2 | ||||
Prins, Harald E. L..
Cornfields at Meductic: Ethnic and Territorial Reconfigurations in Colonial Acadia | 1992 | 17 page(s) | Box 55 | |
Man in the Northeast, vol. 44 | ||||
Bourque, Bruce J. (Bruce Joseph).
Prins, Harald E. L..
Norridgewock: Village Translocation of the New England-Acadian Frontier | 1987 | 21 page(s) | Box 55 | |
Man in the Northeast, no. 33 | ||||
Proceedings of the Linguistic Society of America at the Twenty-Fourth Annual Meeting | 1949-1950 | 64 page(s) | Box 55 | |
Supplement to Language, Journal of the Linguistic Society of America, vol. 26, no. 1, supplement | ||||
Proulx, Jean-Rene.
Review of Ethnohistorical Research on the Native Peoples of Quebec | 1985 | 74 page(s) | Box 56 | |
Bibliography of Guides, List of Archives, vol. 5 | ||||
Proulx, Paul.
Grammar of the Micmac Language as Spoken by Chief Peter Perro and Sophie Perro | 1978 | 149 page(s) | Box 56 | |
Proulx, Paul.
Linguistic Evidence on Algonquian Prehistory | 1980 | 21 page(s) | Box 56 | |
Anthropological Linguistics, January 1980 | ||||
Proulx, Paul.
Subordinative Order of Proto-Algonquian | 1980 | 12 page(s) | Box 56 | |
International Journal of American Linguistics, vol. 46, no. 4 | ||||
Radin, Paul, 1883-1959.
Clan Organization of the Winnebago | 1910 | 12 page(s) | Box 56 | |
American Anthropologist, vol. 12, no. 2 | ||||
Ranco, Michael.
Andrew Sockalexis of Indian Island | 1973 | 10 page(s) | Box 56 | |
With cover letter from unknown author | ||||
Rankin, Robert Louis, 1939-.
Observations on Dhegiha (Siouan) Phonetics and Phonology | 1974 | 17 page(s) | Box 56 | |
Ray, Verne F., (Verne Frederick), 1905-2003.
Systems of Political Control and Bureaucracy in Human Societies | 1958 | 67 page(s) | Box 56 | |
Proceedings of the 1958 Annual Spring Meeting of the American Ethnological Society | ||||
Reed, Ann.
Contextual Reference | 1982 | 51 page(s) | Box 56 | |
Indiana University Linguistics Club | ||||
Reichling, A. J. B. N., (Anton Joannes Bernardus Nicolaas), b. 1898.
Principles and Methods of Syntax: Cryptanalytical Formalism | 1961 | 17 page(s) | Box 56 | |
Lingua, vol. 10, no. 4 | ||||
Reimann, Stanley P., (Stanley Philip), b. 1891.
Progress Report from the Division of Cancer Control of the Department of Health of the Commonwealth of Pennsylvania | 1940 | 4 page(s) | Box 56 | |
Pennsylvania Medical Journal, May 1940 | ||||
Rogers, Jean H..
Non-TA Verbs of Parry Island Ojibwa | 1975 | 12 page(s) | Box 56 | |
International Journal of American Linguistics, vol. 41, no. 1 | ||||
Rogers, Jean H..
Prediction of Transitive Animate Verbs in an Ojibwa Dialect | 1975 | 27 page(s) | Box 56 | |
International Journal of American Linguistics, vol. 41, no. 2 | ||||
Rogers, Jean H..
Survey of Round Lake Ojibwa Phonology and Morphology | 1963 | 154 page(s) | Box 56 | |
National Museum of Canada, Bulletin no. 194, Contributions to Anthropology, 1961-1962, part ii | ||||
Rogers, Malcolm Jennings, b. 1890.
San Dieguito Implements from the Terraces of the Rincon-Pantano and Rillito Drainage System | 1958 | 24 page(s) | Box 56 | |
Kiva, vol. 24, no. 1 | ||||
Ross, John Robert, 1938-.
From Cognitive Grammar, via Linguistic Gestalts, to Unmetaphoring | 1979 | 6 page(s) | Box 56 | |
Lakoff, George. Paper presented at the Conference on Current Approaches to Syntax (Eighth Annual University of Wisconsin-Milwaukee Linguistic Symposium). | ||||
Rudes, Blair A..
Resurrecting Skeetambawg (Quiripi) from the Dead: Phonological Preliminaries | 1995 | 123 page(s) | Box 56 | |
Three drafts | ||||
Rudes, Blair A..
Resurrecting Wampano (Quiripi) from the Dead: Phonological Preliminaries | 1995-1997 | 200 page(s) | Box 56 | |
Multiple drafts. Offprint, Anthropological Linguistics, vol. 39, no. 1 | ||||
Ruhlen, Merritt, 1944-.
Is Algonquian Amerind? | 1994 | 20 page(s) | Box 56 | |
Chapter from On the Origin of Languages: Studies in Linguistic Taxonomy (Stanford University Press) | ||||
Ruhlen, Merritt, 1944-.
Proto-Amerind Numerals | 1994 | 30 page(s) | Box 56 | |
Typed manuscript to be submitted to Anthropological Science | ||||
Safire, William, 1929-.
Fumblerules of Grammar | 1979 | 1 page(s) | Box 56 | |
New York Times Magazine, 4 November 1979. Photocopy | ||||
Salisbury, Neal.
Red Puritans: The Education and Christianization of Praying Indians in 17th-Century Massachusetts | 1972 | 37 page(s) | Box 56 | |
Typed manuscript | ||||
Salisbury, Neal.
Red Puritans: The Praying Indians of Massachusetts Bay and John Eliot | 1974 | 29 page(s) | Box 56 | |
William and Mary Quarterly, 3rd series, vol. 31, no. 1 | ||||
Sanders, Gerald A..
Equational Rules and Rule Functions in Syntax | 1979 | 20 page(s) | Box 56 | |
Paper presented at the Conference on Current Approaches to Syntax (Eighth Annual University of Wisconsin-Milwaukee Linguistic Symposium). | ||||
Sands, Donald B..
Regionalisms and Archaisms in Current Maine Place Names | 1983 | 17 page(s) | Box 56 | |
Sanger, David, 1936-.
Archaeozoology in the Gulf of Maine, North America | 1983 | 13 page(s) | Box 57 | |
From Grigson and Clutton-Brock (eds.), Animals and Archaeology, 2. Shell Middens, Fishes, and Birds | ||||
Sanger, David, 1936-.
Culture Change as an Adaptive Process in the Maine-Maritimes Region | 1974 | 56 page(s) | Box 57 | |
Typed manuscript | ||||
Sanger, David, 1936-.
Deadman's Pool -- A Tobique Complex Site in Northern New Brunswick | 1971 | 27 page(s) | Box 57 | |
Man in the Northeast, no. 2 | ||||
Sanger, David, 1936-.
Introduction to the Prehistory of the Passamaquoddy Bay Region | 1986 | 12 page(s) | Box 57 | |
American Review of Canadian Studies, vol. 16, no. 2 | ||||
Sanger, David, 1936-.
Passamaquoddy Bay Prehistory: A Summary | 1971 | 6 page(s) | Box 57 | |
Maine Archaeological Society Bulletin, vol. 2, no. 2 | ||||
Sanger, David, 1936-.
Preliminary Report on Excavations at Cow Point, New Brunswick | 1971 | 24 page(s) | Box 57 | |
Man in the Northeast, no. 1 | ||||
Sanger, David, 1936- et al.
Hirundo Archaeological Project -- An Interdisciplinary Approach to Central Maine Prehistory | 1977 | 15 page(s) | Box 57 | |
Annals of the New York Academy of Sciences, vol. 288 | ||||
Sapir, Edward, 1884-1939.
Anthropological Survey of Canada | 1911 | 5 page(s) | Box 57 | |
Science, vol. 34, no. 884 | ||||
Sapir, Edward, 1884-1939.
Fundamental Elements of Northern Yana | 1922 | 20 page(s) | Box 57 | |
University of California Publications in American Archaeology and Ethnology, vol. 13, no. 6 | ||||
Sapir, Edward, 1884-1939.
Pitch Accent in Sarcee, An Athabaskan Language | 1925 | 20 page(s) | Box 57 | |
Journal de la Societe des Americanistes de Paris, vol. 17. | ||||
Sapir, Edward, 1884-1939.
Position of Yana in the Hokan Stock | 1917 | 34 page(s) | Box 57 | |
University of California Publications in American Archaeology and Ethnology, vol. 13, no. 1 | ||||
Sapir, Edward, 1884-1939.
Yana Terms of Relationship | 1918 | 21 page(s) | Box 57 | |
University of California Publications in American Archaeology and Ethnology, vol. 13, no. 4 | ||||
Saurer, Werner.
Formal Semantics of Tense, Aspect and Aktionsarten | 1984 | 113 page(s) | Box 57 | |
Indiana University Linguistics Club | ||||
Savard, Rémi.
Skunk and Death: Analysis of an Indian Story (Montagnais) | 1968 | 20 page(s) | Box 57 | |
Schachter, Paul.
Daughter-Dependency Grammar | 1979 | 19 page(s) | Box 57 | |
Paper presented at the Conference on Current Approaches to Syntax (Eighth Annual University of Wisconsin-Milwaukee Linguistic Symposium). | ||||
Scott, Hugh Lenox, 1853-1934.
Early History and the Names of the Arapaho | 1907 | 17 page(s) | Box 57 | |
American Anthropologist, vol. 9, no. 3 | ||||
Seeber, Pauleena MacDougall.
Comparison of Archaeological Remains from Two Ceramic Period Sites at Munsungun Lake, Maine | 1987 | 1 page(s) | Box 57 | |
Announcement of thesis defense | ||||
Seeber, Pauleena MacDougall.
Dialect Symbols in Aubery's Dictionary | n.d. | 15 page(s) | Box 57 | |
Seeber, Pauleena MacDougall.
Eastern Algonquian Prehistory: Correlating Linguistics and Archaeology | 1982 | 12 page(s) | Box 57 | |
Seeber, Pauleena MacDougall.
European Influence on Abenaki Economics before 1615 | n.d. | 1 page(s) | Box 57 | |
Shay, C. Thomas, (Creighton Thomas).
Cultural Ecological Variations in the Middle West, 7000-8000 BP | 1971 | 2 page(s) | Box 57 | |
Brief excerpt from Shay's book The Itasca Bison Kill Site, An Ecological Analysis | ||||
Shenks Ferry Culture: A View from 1971 | 1971 | 37 page(s) | Box 57 | |
Pennsylvania Archaeologist, vol. 41, no. 4 | ||||
Shepardson, Mary.
Navajo Ways in Government: A Study in Political Process | 1963 | 132 page(s) | Box 57 | |
American Anthropological Association, vol. 65, no. 3, part 2, memoir 96 | ||||
Sherwood, David.
Outline of Maliseet Historical Phonology | 1981 | 53 page(s) | Box 57 | |
Shipton, Clifford Kenyon, 1902-1973.
Hugh Adams | 1933 | 16 page(s) | Box 57 | |
Photocopied excerpt from Sibley's Harvard Graduates, vol. 4, 1690-1700 | ||||
Silverstein, Michael.
Diachrony of Sapir's Synchronic Linguistic Description: or, Sapir's Cosmographical Literature | 1986 | 40 page(s) | Box 57 | |
Skousen, Royal.
On the Nature of Morphophonemic Alteration | 1973 | 33 page(s) | Box 57 | |
Indiana University Linguistics Club | ||||
Small Group that Made a Difference | 1982 | 1 page(s) | Box 57 | |
Human Development News, May 1982 | ||||
Smith, Hale G., (Hale Gilliam).
Biloxi-Ofo-Mobile-Pensacola-Tohome-Chatot | 1972 | 15 page(s) | Box 57 | |
Smith, Nicholas N..
Penobscot Traditions: Penobscot Life in Prehistoric Times | 1954 | 15 page(s) | Box 57 | |
Smith, Nicholas N..
Transition from Wigwams to Frame Houses by the Old Town, Maine. Penobscot and the Woodstock, New Brunswick Malecites | 1971 | 11 page(s) | Box 57 | |
Smith, Susan Lampert.
Computer Saves Traditions; Winnebago Keep Grip on Culture | 1994 | 2 page(s) | Box 57 | |
Cherokee One Feather | ||||
Snow, Dean R..
Ceramic Sequence and Settlement Location in Pre-Hispanic Tlaxcala | 1969 | 15 page(s) | Box 57 | |
American Antiquity, vol. 34, no. 2 | ||||
Snow, Dean R..
Changing Prey of Maine's Early Hunters | 1974 | 8 page(s) | Box 57 | |
Snow, Dean R..
[Indian Rock Art] | 1975 | 20 page(s) | Box 57 | |
Snow, Dean R..
Summary of Excavations at the Hathaway Site in Passadumkeag, Maine, 1912, 1947, and 1968 | 1969 | 106 page(s) | Box 57 | |
Snow, Dean R..
Wabanaki Family Hunting Territories | 1968 | 9 page(s) | Box 57 | |
American Anthropologist, vol. 70, no. 6 | ||||
Speck, Frank G. (Frank Gouldsmith), 1881-1950.
Algonkian Influence upon Iroquois Social Organization | 1923 | 10 page(s) | Box 57 | |
American Anthropologist, vol. 25, no. 2 | ||||
Speck, Frank G. (Frank Gouldsmith), 1881-1950.
Bird-Lore of the Northern Indians | 1921 | 33 page(s) | Box 57 | |
Public Lectures by University of Pennsylvania Faculty, 1919-1920 | ||||
Speck, Frank G. (Frank Gouldsmith), 1881-1950.
Boundaries and Hunting Groups of the River Desert Algonquin | 1929 | 25 page(s) | Box 57 | |
Indian Notes, vol. 6, no. 2 | ||||
Speck, Frank G. (Frank Gouldsmith), 1881-1950.
Cane Blowgun in Catawba and Southeastern Ethnology | 1938 | 10 page(s) | Box 57 | |
American Anthropologist, vol. 40, no. 2 | ||||
Speck, Frank G. (Frank Gouldsmith), 1881-1950.
Catawba Religious Beliefs, Mortuary Customs, and Dances | 1939 | 41 page(s) | Box 57 | |
Primitive Man, vol. 12, no. 2 | ||||
Speck, Frank G. (Frank Gouldsmith), 1881-1950.
Culture Problems in Northeastern North America | 1926 | 42 page(s) | Box 57 | |
Proceedings of the American Philosophical Society, vol. 65, no. 4. Annotated | ||||
Speck, Frank G. (Frank Gouldsmith), 1881-1950.
Divination by Scapulimancy among the Algonquin of River Desert, Quebec | 1928 | 7 page(s) | Box 57 | |
Indian Notes, vol. 5, no. 2 | ||||
Speck, Frank G. (Frank Gouldsmith), 1881-1950.
Ethical Attributes of the Labrador Indians | 1933 | 38 page(s) | Box 58 | |
American Anthopologist, vol. 35, no. 4 | ||||
Speck, Frank G. (Frank Gouldsmith), 1881-1950.
Ethnic Position of the Southeastern Algonkian | 1924 | 19 page(s) | Box 58 | |
American Anthropologist, vol. 26, no. 2 | ||||
Speck, Frank G. (Frank Gouldsmith), 1881-1950.
Family Hunting Territories of the Lake St. John Montagnais and Neighboring Bands | 1927 | 19 page(s) | Box 58 | |
Revue Internationale d'Ethnologie et de Linguistique | ||||
Speck, Frank G. (Frank Gouldsmith), 1881-1950.
Functions of Wampum among the Eastern Algonkian | 1919 | 76 page(s) | Box 58 | |
Memoirs of the American Anthropological Association | ||||
Speck, Frank G. (Frank Gouldsmith), 1881-1950.
Game Totems among the Northeastern Algonkians | 1917 | 11 page(s) | Box 58 | |
American Anthropologist, vol. 19, no. 1 | ||||
Speck, Frank G. (Frank Gouldsmith), 1881-1950.
Huron Hunting Territories in Quebec | 1927 | 12 page(s) | Box 58 | |
Indian Notes, vol. 4, no. 1 | ||||
Speck, Frank G. (Frank Gouldsmith), 1881-1950.
Inland Eskimo Bands of Labrador | 1936 | 19 page(s) | Box 58 | |
From Essays in Anthropology in Honor of Alfred Louis Kroeber | ||||
Speck, Frank G. (Frank Gouldsmith), 1881-1950.
Kinship Terms and the Family Band among the Northeastern Algonkian | 1918 | 20 page(s) | Box 58 | |
American Anthropologist, vol. 20, no. 2 | ||||
Speck, Frank G. (Frank Gouldsmith), 1881-1950.
Mistassini Hunting Territories in the Labrador Peninsula | 1923 | 23 page(s) | Box 58 | |
American Anthropologist, vol. 25, no. 4 | ||||
Speck, Frank G. (Frank Gouldsmith), 1881-1950.
Montagnais and Naskapi Tales from the Labrador Peninsula | 1925 | 32 page(s) | Box 58 | |
Journal of American Folklore, vol. 38, no. 147 | ||||
Speck, Frank G. (Frank Gouldsmith), 1881-1950.
Montagnais-Naskapi Bands and Early Eskimo Distribution in the Labrador Peninsula | 1931 | 45 page(s) | Box 58 | |
American Anthropologist, vol. 33, no. 4 | ||||
Speck, Frank G. (Frank Gouldsmith), 1881-1950.
Nanticoke and Conoy Indians: A Historical Study | 1927 | 84 page(s) | Box 58 | |
With a Review of Linguistic Material from Manuscript and Living Sources | ||||
Speck, Frank G. (Frank Gouldsmith), 1881-1950.
Penobscot Shamanism | 1920 | 53 page(s) | Box 58 | |
Memoirs of the American Anthropological Association, vol. 6, no. 3 | ||||
Speck, Frank G. (Frank Gouldsmith), 1881-1950.
Question of Matrilineal Descent in the Southeastern Siouan Area | 1938 | 12 page(s) | Box 58 | |
American Anthropologist, vol. 40, no. 1 | ||||
Speck, Frank G. (Frank Gouldsmith), 1881-1950.
Remnants of the Machapunga Indians of North Carolina | 1916 | 7 page(s) | Box 58 | |
American Anthropologist, vol. 18, no. 2 | ||||
Speck, Frank G. (Frank Gouldsmith), 1881-1950.
Reptile Lore of the Northern Indians | 1923 | 7 page(s) | Box 58 | |
Journal of American Folklore, vol. 36, no. 141 | ||||
Speck, Frank G. (Frank Gouldsmith), 1881-1950.
River Desert Indians of Quebec | 1927 | 14 page(s) | Box 58 | |
Indian Notes, vol. 4, no. 3 | ||||
Speck, Frank G. (Frank Gouldsmith), 1881-1950.
Siouan Tribes of the Carolinas as Known from Catawba, Tutelo, and Documentary Sources | 1935 | 26 page(s) | Box 58 | |
American Anthropologist, vol. 37, no. 2 | ||||
Speck, Frank G. (Frank Gouldsmith), 1881-1950.
Social Structure of the Northern Algonkian | 1917 | 20 page(s) | Box 58 | |
American Sociological Society, vol. 12 | ||||
Speck, Frank G. (Frank Gouldsmith), 1881-1950.
Symbolism in Penobscot Art | 1927 | 52 page(s) | Box 58 | |
Anthropological Papers, American Museum of Art, vol. 29, part 2 | ||||
Speck, Frank G. (Frank Gouldsmith), 1881-1950.
Wawenock Myth Texts from Maine | 1928 | 28 page(s) | Box 58 | |
Extract from the 43rd Annual Report of the Bureau of American Ethnology | ||||
Sprague, John Francis.
Indian Treaties in Maine | 1920 | 7 page(s) | Box 58 | |
Sprague Journal of Maine History, vol. 8, no. 4 | ||||
Stetson, R. H., (Raymond Herbert), 1872-1950.
Experimentalist's View of Hidatsa Phonology | 1946 | 4 page(s) | Box 58 | |
International Journal of American Linguistics, vol. 12, no. 3 | ||||
Sturtevant, William C..
Historic Carolina Algonkian Cultivation of CHenopodium or Amaranthus | 1965 | 2 page(s) | Box 58 | |
Proceedings of the 21st Southeastern Archaeological Conference, Southeastern Archaeological Conference Bulletin 3 | ||||
Sturtevant, William C..
Lafitau's Hoes | 1968 | 4 page(s) | Box 58 | |
American Antiquity, vol. 33, no. 1 | ||||
Sturtevant, William C..
Preliminary Annotated Bibliography of Eastern American Agriculture | n.d. | 24 page(s) | Box 58 | |
Sturtevant, William C..
Seminole Men's Clothing | 1967 | 16 page(s) | Box 58 | |
From Essays on the Verbal and Visual Arts | ||||
Sullivan, William J., (William Joseph), 1940-.
Syntax and Semantics in Stratificational Theory | 1979 | 10 page(s) | Box 58 | |
Paper presented at the Conference on Current Approaches to Syntax (Eighth Annual University of Wisconsin-Milwaukee Linguistic Symposium). | ||||
Swadesh, Morris, 1909-1967.
Bibliography of American Indian Liniguistics, 1936-1937 | 1938 | 6 page(s) | Box 58 | |
Language, vol. 14, no. 4 | ||||
Swadesh, Morris, 1909-1967.
Method for Phonetic Accuacy and Speed | n.d. | 29 page(s) | Box 58 | |
Comprised of guide and data | ||||
Swanton, John Reed, 1873-1958.
New Siouan Dialect | 1909 | 10 page(s) | Box 58 | |
From the Putnam Anniversary Volume | ||||
Swanton, John Reed, 1873-1958.
Newly Discovered Powhatan Bird Names | 1934 | 4 page(s) | Box 58 | |
Journal of the Washington Academy of Sciences, vol. 24, no. 2 | ||||
Swanton, John Reed, 1873-1958.
Tawasa Language | 1929 | 18 page(s) | Box 58 | |
American Anthropologist, vol. 31, no. 3 | ||||
Taylor, Allan R. (Allan Ross), 1931-.
European Loanword of Early Date in Eastern North America | 1972, n.d. | 47 page(s) | Box 58 | |
Taylor, Harold C..
Fundamental Pitch of English Vowels | 1933 | 19 page(s) | Box 58 | |
Journal of Experimental Psychology, vol. 16, no. 4 | ||||
Tedlock, Dennis, 1939-.
On the Translation of Style in Oral Narrative | 1971 | 10 page(s) | Box 58 | |
Journal of American Folklore, vol. 84, no. 331 | ||||
Teeter, Karl V., 1929-2007.
Algonquian Languages and Genetic Relationship | 1962 | 8 page(s) | Box 58 | |
Teeter, Karl V., 1929-2007.
Descriptive Linguistics in America: Triviality vs. Irrelevance | 1964 | 10 page(s) | Box 58 | |
Teeter, Karl V., 1929-2007.
History of Linguistics: New Lamps for Old | 1966 | 13 page(s) | Box 58 | |
Monograph Series on Languages and Linguistics | ||||
Teeter, Karl V., 1929-2007.
Leonard Bloomfield's Linguistics | 1969 | 6 page(s) | Box 58 | |
Language Sciences, No. 7 | ||||
Thomas, Robert K., 1925-1991.
Opinions in Indian Country | 1982 | 1 page(s) | Box 58 | |
NIYC, Americans Before Columbus, vol. 10, no. 3 | ||||
Thomason, Sarah Grey.
Chinook Jargon in Real and Historical Context | 1983 | 50 page(s) | Box 58 | |
Language, vol. 59, no. 4 | ||||
Thomson, Gregory E..
Origin of Blackfoot Geminate Stops and Nasals | n.d. | 11 page(s) | Box 58 | |
Todd, Evelyn Mary.
Grammar of the Ojibwa Language: The Severn Dialect | 1970 | 2 folders | Box 59 | |
Ph.D. Dissertation, University of North Carolina | ||||
Traditional Linguistic and Cultural Affiliations of Canadian Indian Bands | 1963 | 35 page(s) | Box 59 | |
Published by the Department of Citizenship and Immigration, Indian Affairs Branch, Canada | ||||
Trager, George L., (George Leonard), 1906-1992.
Spanish and English Loanwords in Taos | 1944 | 16 page(s) | Box 59 | |
International Journal of American Linguistics, vol. 10, no. 4 | ||||
Trager, George L., (George Leonard), 1906-1992.
Taos Tales, Appendix | 1940 | 12 page(s) | Box 59 | |
Memoirs of the American Folklore Society. Appendix to an essay written by Elsie Clews Parsons. | ||||
Truesdell, Leon E., (Leon Edgar), 1880-1979.
Population -- Alaska | 1942 | 10 page(s) | Box 59 | |
16th Census of the United States, 1940 | ||||
Tuttle, Edward F., (Edward Fowler).
Borrowing Versus Semantic Shift: New World Nomenclature in European Languages | 1974-1976 | 3 item(s) | Box 59 | |
Two drafts and offprint from Chiappelli (ed.), First Images of America: The Impact of the New World on the Old | ||||
Uhlenbeck, C. C., (Christianus Cornelius), 1866-1951.
Blackfoot Notes | 1939 | 2 page(s) | Box 59 | |
International Journal of American Linguistics, vol. 9, no. 2-4 | ||||
Uhlenbeck, C. C., (Christianus Cornelius), 1866-1951.
Grammatische Invloed van het Algonkisch op het Wiyot en het Yurok | 1939 | 11 page(s) | Box 59 | |
In Dutch. Mededeelingen der Koninklijke Nederlansche Akademie van Wetenschappen afd. Letterkunde, vol. 2, no. 3 | ||||
Underhill, Sarah Gilpin.
Indians of Bucks County Pennsylvania Two Hundred and Fifty Years Ago | 1934 | 19 page(s) | Box 59 | |
Bulletin of Friends' Historical Association, vol. 23, no. 1 | ||||
Van Valin, Robert D.; Foley, William A..
Role and Reference Grammar | 1979 | 10 page(s) | Box 59 | |
Paper presented at the Conference on Current Approaches to Syntax (Eighth Annual University of Wisconsin-Milwaukee Linguistic Symposium). | ||||
Vigneras, Louis-Andre, b. 1903.
El Viaje de Esteban Gomez a Norte America | 1957 | 20 page(s) | Box 59 | |
In Spanish. Revista de Indias, vol. 17, no. 68 | ||||
Vigneras, Louis-Andre, b. 1903.
Fortificaciones de la Florida | 1958 | 20 page(s) | Box 59 | |
In Spanish. Anuario de Estudios Americanos, vol. 16 | ||||
Vigneras, Louis-Andre, b. 1903.
Spanish Discovery of North Carolina in 1566 | 1969 | 17 page(s) | Box 59 | |
North Carolina Historical Review, vol. 46, no. 4 | ||||
Vigneras, Louis-Andre, b. 1903.
Voyage of Esteban Gomez from Florida to the Baccalos | n.d. | 4 page(s) | Box 59 | |
Vigneras, Louis-Andre, b. 1903.
Voyages of Diogo and Manoel de Barcelos to Canada in the Sixteenth Century | 1973 | 5 page(s) | Box 59 | |
Terrae Incognitae, vol. 5 | ||||
Voegelin, C. F. (Charles Frederick), 1906-1986.
Anthropological Limits of Language | 1937 | 8 page(s) | Box 59 | |
Proceedings of the Indiana Academy of Science, vol. 46 | ||||
Voegelin, C. F. (Charles Frederick), 1906-1986.
Comment on the Bergsland-Vogt Paper in Galley for CA [Current Anthropology] | [1960] | 6 page(s) | Box 59 | |
Voegelin, C. F. (Charles Frederick), 1906-1986.
Generative Criterion for Deciding Alternatives in Descriptive Linguistics | 1962 | 6 page(s) | Box 59 | |
Studies in Linguistics, vol. 16, no. 2 | ||||
Voegelin, C. F. (Charles Frederick), 1906-1986.
Historical Results of Crow-Hidatsa Comparisons, According to Three Methods | 1941 | 4 page(s) | Box 59 | |
Proceedings of the Indiana Academy of Science, vol. 50 | ||||
Voegelin, C. F. (Charles Frederick), 1906-1986.
Influence of Area in American Indian Linguistics | 1945 | 4 page(s) | Box 59 | |
Word, vol. 1 | ||||
Voegelin, C. F. (Charles Frederick), 1906-1986.
Internal Relationships of Siouan Languages | 1941 | 4 page(s) | Box 59 | |
American Anthropologist, vol. 43, no. 2 | ||||
Voegelin, C. F. (Charles Frederick), 1906-1986.
Lenape and Munsee Dialects of Delaware, an Algonquian Language | 1939 | 4 page(s) | Box 59 | |
Proceedings of the Indiana Academy of Science, vol. 49 | ||||
Voegelin, C. F. (Charles Frederick), 1906-1986.
Ofo-Biloxi Sound Correspondence | 1939 | 4 page(s) | Box 59 | |
Proceedings of the Indiana Academy of Science, vol. 48 | ||||
Voegelin, C. F. (Charles Frederick), 1906-1986.
On Being Unhistorical | 1936 | 8 page(s) | Box 59 | |
American Anthropologist, vol. 38, no. 2 | ||||
Voegelin, C. F. (Charles Frederick), 1906-1986.
Position of Blackfoot Among the Algonquian Languages | 1940 | 8 page(s) | Box 59 | |
Papers of the Michigan Academy of Sciences, Arts, and Letters, vol. 26 | ||||
Voegelin, C. F. (Charles Frederick), 1906-1986.
Productive Paradigms in Shawnee | 1936 | 14 page(s) | Box 59 | |
From Essays in Anthropology in Honor of Alfred Louis Kroeber | ||||
Voegelin, C. F. (Charles Frederick), 1906-1986.
Proto-Algonquian Consonant Clusters in Delaware | 1941 | 5 page(s) | Box 59 | |
Language, vol. 17, no. 2 | ||||
Voegelin, C. F. (Charles Frederick), 1906-1986.
Shawnee Phonemes | 1935 | 17 page(s) | Box 59 | |
Language, vol. 11, no. 1 | ||||
Voegelin, C. F. (Charles Frederick), 1906-1986.
Typology of Density Ranges II: Contrastive and Non-Contrastive Syntax | 1961 | 10 page(s) | Box 59 | |
International Journal of American Linguistics, vol. 27, no. 4 | ||||
Ellinghausen, M. E. (Mary Elizabeth).
Voegelin, C. F. (Charles Frederick), 1906-1986.
Turkish Structure | 1943 | 33 page(s) | Box 59 | |
Journal of the American Oriental Society, vol. 63, no. 1 | ||||
Voegelin, C. F. (Charles Frederick), 1906-1986.
Obtaining an Index of Phonological Differentation from the Construction of Non-Existent Minimax Systems | 1963 | 28 page(s) | Box 59 | |
Journal of American Linguistics, vol. 29, no. 1 | ||||
Voegelin, C. F. (Charles Frederick), 1906-1986.
Voegelin, F. M. (Florence Marie), 1927-1989.
On the History of Structuralizing in 20th Century America | 1963 | 25 page(s) | Box 59 | |
Anthropological Linguistics | ||||
Voegelin, C. F. (Charles Frederick), 1906-1986.
Voegelin, F. M. (Florence Marie), 1927-1989.
Syntax and Semantics of Possession in Shawnee | n.d. | 18 page(s) | Box 59 | |
Voegelin, C. F. (Charles Frederick), 1906-1986.
Voegelin, F. M. (Florence Marie), 1927-1989.
Typology of Information for Deciphering Writing | n.d. | 43 page(s) | Box 59 | |
Prepublication copy for the SSRC Conference on the History of Anthropology | ||||
Voegelin, C. F. (Charles Frederick), 1906-1986.
Voegelin, F. M. (Florence Marie), 1927-1989.
Jeanne, LaVerne M..
Hopi Semantic and Lexical Categories | n.d. | Box 59 | ||
Voegelin, C. F. (Charles Frederick), 1906-1986.
Wheeler-Voegelin, Erminie, 1903-1988.
Shawnee Name Groups | 1935 | 20 page(s) | Box 59 | |
American Anthropologist, vol. 37, no. 4 | ||||
Voorhis, Paul H..
Analysis of Prephonemic Texts: The Case of Frank Speck | 1985 | 36 page(s) | Box 59 | |
Voorhis, Paul H..
Grammatical Notes on the Wawenock Language | 1982 | 33 page(s) | Box 59 | |
Kansas Working Papers in Linguistics, vol. 7 | ||||
Walker, Willard.
Addenda to A Working Bibliography of Sources on Maine-Maritime Indians | 1975 | 48 page(s) | Box 59 | |
Walker, Willard.
Prehistory of the Maine-Maritime Area | 1970 | 50 page(s) | Box 60 | |
Section II: Linguistics. Typed manuscript with annotations by Siebert | ||||
Walker, Willard.
Proto-Algonquians | 1975 | 17 page(s) | Box 60 | |
PdR Press Publications in North American Linguistic Prehistory I | ||||
Walker, Willard; Conkling, Robert; Buesing, Gregory.
Chronological Account of the Wabanaki Confederacy | 1980 | 25 page(s) | Box 60 | |
From Schusky (ed.), Poitical Organization of Native North Americans | ||||
Warne, Janet L..
Historical Phonology of Abenaki | 1973 | 171 page(s) | Box 60 | |
Masters thesis, McGill University | ||||
Warne, Janet L..
Problems in Reconstructing Proto-Eastern Algonquian: The Divergence of Delaware | 1977 | 3 page(s) | Box 60 | |
Weer, Paul.
Ethnological Notes on the Ottawa | 1940 | 6 page(s) | Box 60 | |
Proceedings of the Indiana Academy of Science, vol. 49 | ||||
Weer, Paul.
Preliminary Notes on the Siouan Family | 1937 | 24 page(s) | Box 60 | |
Indiana History Bulletin, vol. 14, no. 2 | ||||
Werner, August A., (August Anthony), b. 1883.
Basic Growth Types | 1941 | 2 page(s) | Box 60 | |
Modern Medicine, July 1941 | ||||
West, Kelly M., 1925-1980.
Diabetes in American Indians and Other Native Populations of the New World | 1974 | 11 page(s) | Box 60 | |
Diabetes, vol. 23, no. 10 | ||||
Wetmore, Ruth Y..
Role of the Indian in North Carolina History | 1979 | 15 page(s) | Box 60 | |
North Carolina Historical Review, vol. 61, no. 2 | ||||
Wheeler-Voegelin, Erminie, 1903-1988.
Culture Parallels to the Delaware Walam Olum | 1939 | 4 page(s) | Box 60 | |
Proceedings of the Indiana Academy of Sciences, vol. 49 | ||||
Wheeler-Voegelin, Erminie, 1903-1988.
Place of Agriculture in the Subsistence Economy of the Shawnee | 1940 | 8 page(s) | Box 60 | |
Papers of the Michigan Academy of Science, Arts, and Letters, vol. 26 | ||||
Wheeler-Voegelin, Erminie, 1903-1988.
Shawnee Burial Customs: An Inquiry into their Stability and Cultural Affiliation | n.d. | 181 page(s) | Box 60 | |
Wheeler-Voegelin, Erminie, 1903-1988.
Some Possible Sixteenth and Seventeenth Century Locations of the Shawnee | 1939 | 6 page(s) | Box 60 | |
Proceedings of the Indiana Academy of Science, vol. 48 | ||||
Wheeler-Voegelin, Erminie, 1903-1988.
Tübatulabal Ethnography | 1938 | 95 page(s) | Box 60 | |
Anthropological Records, vol. 2, no. 1 | ||||
Whiting, Bartlett Jere, 1904-1995.
Incident at Quantabacook, March 1764 | 1947 | Box 60 | ||
New England Quarterly, vol. 20, no. 2 | ||||
Whorf, Benjamin Lee, 1897-1941.
Maya Writing and Its Decipherment | 1935 | 19 page(s) | Box 60 | |
Maya Research, vol. 2, no. 4 | ||||
Whorf, Benjamin Lee, 1897-1941.
Science and Linguistics | 1940 | 6 page(s) | Box 60 | |
Technology Review, vol. 42, no. 6 | ||||
Wissler, Clark, 1870-1947.
Age Changes in Anthropological Characters in Childhood and Adult Life | 1927 | 8 page(s) | Box 60 | |
Proceedings of the American Philosophical Society, vol. 46 | ||||
Wissler, Clark, 1870-1947.
Aztec Ruin National Monument | 1927 | 8 page(s) | Box 60 | |
Natural History, vol. 27, no. 3 | ||||
Wissler, Clark, 1870-1947.
Comparative Study of Pawnee and Blackfoot Rituals | 1917 | 6 page(s) | Box 60 | |
Proceedings of the 19th International Congress of Americanists | ||||
Wissler, Clark, 1870-1947.
Culture-Area Concept in Social Anthropology | 1927 | 11 page(s) | Box 60 | |
American Journal of Sociology, vol. 32, no. 6 | ||||
Wissler, Clark, 1870-1947.
Distribution of Deaths among American Indians | 1936 | 9 page(s) | Box 60 | |
Human Biology, vol. 8, no. 2 | ||||
Wissler, Clark, 1870-1947.
Effect of Civilization upon the Length of Life of the American Indian | 1936 | 10 page(s) | Box 60 | |
Scientific Monthly, vol. 43 | ||||
Wissler, Clark, 1870-1947.
Population Changes among the Northern Plains Indians | 1936 | 20 page(s) | Box 60 | |
Yale University Publications in Anthropology, no. 1 | ||||
Wissler, Clark, 1870-1947.
Rebirth of the Vanishing American | 1934 | 16 page(s) | Box 60 | |
Natural History, vol. 34, no. 5 | ||||
Wissler, Clark, 1870-1947.
Universal Appeal of the American Indian | 1930 | 8 page(s) | Box 60 | |
Natural History, vol. 30, no. 1 | ||||
Witherle, George H..
Explorations West and Northwest of Katahdin in the Late Nineteenth Century | [1950] | 43 page(s) | Box 60 | |
Witthoft, John.
Bird Lore of the Eastern Cherokee | 1946 | 11 page(s) | Box 60 | |
Journal of the Washington Academy of Sciences, vol. 36, no. 11 | ||||
Witthoft, John.
Kinsey, W. Fred, 1929-.
Susquehannock Miscellany | 1969 | 17 page(s) | Box 60 | |
Excerpts. Contains two artricles from work edited by Witthoft and Kinsey: Hunter, William A. "The Historic Role of the Susquehannocks;" Kinsey, W. Fred. "Ancestry of the Susquehannocks" | ||||
Wolfart, H. Christoph.
Boundary Maintenance in Algonquian: A Linguistic Study of Island Lake, Manitoba | 1973 | 18 page(s) | Box 60 | |
American Anthropologist, vol. 75, no. 5 | ||||
Wolfart, H. Christoph.
Diversified Access in Lexicography | 1979 | 13 page(s) | Box 60 | |
Exeter Linguistic Studies, vol. 4 | ||||
Wolfart, H. Christoph.
Experiment in Automatic Inflexional Analysis: Latin | 1979 | 21 page(s) | Box 60 | |
From Ager, Knowles, and Smith (eds.), Advances in Computer-Aided Literary and Linguistic Research | ||||
Wolfart, H. Christoph.
Plains Cree: A Grammatical Study | 1973 | 90 page(s) | Box 60 | |
Transactions of the American Philosophical Society, vol. 63, part 5 | ||||
Wolfart, H. Christoph.
Plains Cree Internal Syntax and the Problem of Noun Incorporation | 1968 | 7 page(s) | Box 60 | |
Wolfart, H. Christoph.
Role de l'Ordinateur dans l'Edition Critique des Textes Cris | 1979 | 14 page(s) | Box 60 | |
In French. Amerindia, vol. 4 | ||||
Wood, Clair G..
Agreeing to Disagree over Earliest Habitation of Americas | 1990 | 1 page(s) | Box 60 | |
Bangor Daily News, September 1-2, 1990 | ||||
Wright, Harry Andrew.
Some Vagaries in Connecticut Valley Indian Placenames | 1939 | 11 page(s) | Box 60 | |
New England Quarterly, vol. 12, no. 3 | ||||
Wykoff, M. William.
Black Walnut on Iroquoian Landscapes | 1991 | 15 page(s) | Box 60 | |
Northeastern Indian Quarterly, Summer 1991 | ||||
Wykoff, M. William.
Linguistic and Ecological Evidence of Prehistoric Iroquoian Boundaries | 1977 | 51 page(s) | Box 60 | |
Yarnell, Richard A..
Cultigen Prehistory in the Southeast | 1976 | 22 page(s) | Box 60 | |
Reader photocopy. Original is in very poor, fragile condition and is stored in OS box. | ||||
VIII. Professional Records | 1.5 Linear feet | Box 61-63: Box 82 (OS) | ||
This series includes materials relating to the funding of Siebert's research, conferences he attended or followed, and papers related to his professional career as a pathologist. Siebert's research on Native American subjects was funded in part by several grants. From 1979 to 1988 he received money from the NSF. This series contains applications for funding, project descriptions and evaluations, and financial records relating to the NSF grants. Later, the NEH gave the Penobscot Indian Nation a grant for Siebert to prepare the Penobscot Dictionary and Penobscot Texts for publication, as well as to complete work on other linguistic projects. As Siebert received the money as an employee of the Penobscot Indian Nation, memos and financial papers related to Siebert's employment by the PIN are included here as well. Siebert participated in and followed scholarly developments in the fields of anthropology and linguistics. Included in this series are materials related to professional conferences. | ||||
Algonquian Conferences | 1977-1996 | 14 folders | Box 61 | |
9th Algonquian Conference | 1977 | 11 page(s) | Box 61 | |
10th Algonquian Conference | 1978 | 3 page(s) | Box 61 | |
13th Algonquian Conference | 1981 | 9 page(s) | Box 61 | |
14th Algonquian Conference | 1982 | 23 page(s) | Box 61 | |
15th Algonquian Conference | 1983 | 36 page(s) | Box 61 | |
16th Algonquian Conference | 1984 | 5 page(s) | Box 61 | |
17th Algonquian Conference | 1985 | 49 page(s) | Box 61 | |
19th Algonquian Conference | 1987 | 1 page(s) | Box 61 | |
21st Algonquian Conference | 1989 | 5 page(s) | Box 61 | |
22nd Algonquian Conference | 1990 | 5 page(s) | Box 61 | |
23rd Algonquian Conference | 1991 | 1 page(s) | Box 61 | |
24th Algonquian Conference | 1992 | 10 page(s) | Box 61 | |
27th Algonquian Conference | 1995 | 57 page(s) | Box 61 | |
28th Algonquian Conference | 1996 | 10 page(s) | Box 61 | |
Algonquian-Iroquoian Conference | 1970 | 7 page(s) | Box 61 | |
American Indian Charter Convention | 1961 | 48 page(s) | Box 61 | |
Includes map, The North American Indians: 1950 Distribution of Descendents of the Aboriginal Population of Alaska, Canada, and the United States | ||||
American Society for Ethnohistory | 1979-1995 | 7 folders | Box 61 | |
Annual Conference on Iroquois Research | 1979 | 8 page(s) | Box 61 | |
Annual Meeting, 1990 | 1990 | 2 page(s) | Box 61 | |
Annual Meeting, 1991 | 1991 | 7 page(s) | Box 61 | |
Annual Meeting, 1993 | 1993 | 2 page(s) | Box 61 | |
Annual Meeting, 1994 | 1994 | 13 page(s) | Box 61 | |
Annual Meeting, 1995 | 1995 | 7 page(s) | Box 61 | |
Nominations | 1983 | 3 page(s) | Box 61 | |
Berkeley Linguistics Society, 22nd Annual Meeting | 1966 | 5 page(s) | Box 61 | |
Center One Workshop at Albany, New York. Notes | 1986 | 1 page(s) | Box 61 | |
Clinicopathologic Conference | 1955 | 5 page(s) | Box 61 | |
New York State Journal of Medicine, vol. 55, no. 19 | ||||
Communications of the Workshop for Scientific Linguistics | 1990 | 1 page(s) | Box 61 | |
Conference on the Character and State of Studies in Folklore | 1946 | 32 page(s) | Box 61 | |
Journal of American Folklore reprint | ||||
Dublin Seminar for New England Folklife | 1983 | 2 page(s) | Box 61 | |
Conference on American Speech | ||||
Edward W. Hazen Foundation | 1984-1986 | 16 item(s) | Box 61 | |
Seeber, Pauleena | ||||
Eighth Annual University of Wisconsin-Milwaukee Linguistic Symposium | 1979 | 17 page(s) | Box 61 | |
Conference on Current Approaches to Syntax. Papers from the conference have been moved to Series VII. For full list of papers, see this folder. | ||||
First Conference on Algonquian Studies | 1968 | 2 page(s) | Box 61 | |
Fourth Annual Conference on Siouan Languages | 1984 | 2 page(s) | Box 61 | |
Grants, Summary List | n.d. | 1 page(s) | Box 61 | |
Gutenberg Word Processor Text Formatter | 1984 | 16 page(s) | Box 61 | |
International Symposium on Early Man | 1937 | 8 page(s) | Box 61 | |
In Celebration of the 125th Anniversary of the Founding of the Academy of Natural Sciences of Philadelphia | ||||
J. P. Harrington Conference | 1991-1995 | 9 page(s) | Box 61 | |
Josselyn Botanical Society, 76 Annual Meeting Program | 1976 | 1 page(s) | Box 61 | |
Kentucky Foreign Language Conference | 1967-1986 | 3 page(s) | Box 61 | |
Land of Norumbega: Maine in the Age of Exploration and Settlement | 1988 | 18 page(s) | Box 61 | |
Language Prehistory in the Americas: A Conference on the Greenberg Classification | 1990 | 5 page(s) | Box 61 | |
Linguistic Society of America, Annual Meetings | 1944-1967 | 16 page(s) | Box 61 | |
Linguistic Society of America - 41st Annual Meeting | 1966 | 7 item(s) | Box 61 | |
Includes: Zeps, [Central Latvian Long Vowels]; Schramm, Gene M. "Correspondence of Distinctive Oppositions in Distantly Related Languages"; Teeter, Karl V. "Evolution of the Algic Verbal System"; Langacker, Ronald W. "French Possessives"; Kazazis, Kostas. "On the Phonology of Palatalized Consonantism in Modern Greek"; Keyser, S. Jay. "Linguistic Basis of English Prosody"; Bender, Byron C. "Toward a Systematic Phonemicization of Marshallese" | ||||
Maine Council for the Humanities and Public Policy | 1978-1979 | 42 page(s) | Box 61 | |
Maine Humanities Council | 1983, n.d. | Box 61 | ||
Maine's Native Peoples | 1996 | 2 page(s) | Box 61 | |
Educator's Workshop, Hudson Museum | ||||
Medical Information: Constitutional Information | 1940-1941 | 3 item(s) | Box 61 | |
Medical Notes - Heart Disease - Case Data | 1937 | 55 page(s) | Box 61 | |
Notebook | ||||
Medical Notes - Newspaper Clippings | 1935-1979 | 4 page(s) | Box 61 | |
Medical Notes - Physiology Additional Reading | 1935 | 21 page(s) | Box 61 | |
Medical Notes on Various Subjects | n.d. | 27 page(s) | Box 61 | |
Names and Addresses | n.d. | 10 page(s) | Box 61 | |
National Endowment for the Humanities | 1979-1986 | 2 folders | Box 62 | |
Includes information relating to the Penobscot Dictionary Project | ||||
National Science Foundation | 1979-1994, n.d. | 8 folders | Box 62 | |
Division of Behavioral and Neural Sciences | 1983-1989, n.d. | 33 page(s) | Box 62 | |
Grants lists; program flyer | ||||
Grant BNS-7924805. Penobscot Lexicon | 1979-1981 | 77 page(s) | Box 62 | |
Grant BNS-8406950. Penobscot Texts and Grammar | 1983-1987 | 70 page(s) | Box 62 | |
Grant BNS-8720296. Enlargement and Revision of Penobscot Dictionary and Completion of Penobscot Grammar | 1987-1989 | 70 page(s) | Box 62 | |
Grant BNS-9012755. Enlargement and Revision of Penobscot Dictionary, Enlargement and Translation Review of Penobscot Texts, and Completion of Penobscot Grammar | 1990 | 75 page(s) | Box 62 | |
Grants for Research and Education in Sciences and Engineering | 1989 | 36 page(s) | Box 62 | |
Siebert-Garrett Native American Language Project | 1993-1994 | 29 page(s) | Box 62 | |
Garrett, Richard. Grant proposal. Panel reviews | ||||
Teeter, Karl V., 1929-2007.
Wiyot Lexical Project | 1990 | 35 page(s) | Box 62 | |
Project proposal sent by NSF to Siebert for his recommendations. Includes c.v. of Teeter and John David Nichols | ||||
Native American Rights Fund | 1976 | 4 page(s) | Box 62 | |
Penobscot Indian Nation | 1978-1990, n.d. | 13 folders | Box 82 (OS): Box 62 | |
Budget Status Reports | 1980-1989 | 150 page(s) | Box 62: Box 82 (OS) | |
Folders #2-#3 are oversized. | ||||
Department of Humanities | n.d. | 12 page(s) | Box 62 | |
Employee Performance Appraisal | 1987 | 4 page(s) | Box 62 | |
Indirect Costs | 1985 | 1 page(s) | Box 62 | |
Job Descriptions | n.d. | 4 page(s) | Box 62 | |
Pay Record | 1988-1989 | 53 page(s) | Box 62 | |
Payment Authorizations | 1978-1990 | 17 page(s) | Box 62 | |
Personnel Policies and Procedures | n.d. | 31 page(s) | Box 62 | |
Tax Status, Personnel Notes | 1983-1988 | 13 page(s) | Box 62 | |
Time and Attendance Reports | 1988-1989 | 51 page(s) | Box 62 | |
Travel Receipts | 1980-1987 | 35 page(s) | Box 62 | |
Works of Frank Siebert for PIN | 1987 | 43 page(s) | Box 62 | |
Includes correspondence by Pauleena Seeber | ||||
Pharmacology Notes | 1935-1936 | 2 folders | Box 62-63 | |
Philosophy of History | n.d. | 2 page(s) | Box 63 | |
Researching and Writing Tribal Histories: A Workshop | 1986 | 4 page(s) | Box 63 | |
Siebert, Frank T. (Frank Thomas), 1912-1998.
Personal Vita | 1976-1983 | 10 page(s) | Box 63 | |
Siebert, Frank T. (Frank Thomas), 1912-1998.
Report on Work for Department of Humanities | 1979 | 8 page(s) | Box 63 | |
Series of lectures given by Siebert at the University of Maine. Topic: Indian-White Relations in Maine, 1749-1784; Penobscots | ||||
Siouan and Caddoan Conference | 1990 | 2 page(s) | Box 63 | |
Siouan Languages Conference | 1982 | 43 page(s) | Box 63 | |
Proceedings of the Second Siouan Languages Conference, 1982 | ||||
Smithsonian Institution | 1976 | 1 page(s) | Box 63 | |
Society for the Study of the Indigenous Languages of the Americas | 1987-1995 | 43 page(s) | Box 63 | |
Southern Anthropological Society, Annual Meetings | 1970-1974 | 11 page(s) | Box 63 | |
Studies in Anthropology of North American Indians -- Style Sheet | n.d. | 8 page(s) | Box 63 | |
University of Toronto Press. Memoranda of Agreements | 1967 | 12 page(s) | Box 63 | |
Dictionary of Canadian Biography | ||||
IX. Personal | 1 Linear feet | Box 82 (OS): Box 63-64 | ||
This series includes a small amount of material relating to Siebert's personal life and pursuits. It includes health records, financial papers, advertisements, newspaper clippings, and photographs. Other personal material is interspersed in Series I, Correspondence. Siebert was an avid book collector, amassing a large and valuable library, much of it about Native American history. He kept book catalogues, advertisements and clippings from catalogues among his papers. These materials are also part of this series. | ||||
Book Collecting | 1934-1996, n.d. | 7 folders | Box 63-64 | |
Includes references, publication notices, notices of private collection sales, booksellers catalogs, booklets for the public sale of the William Randolph Hearst Collection (1938); the Library of the Late Henry O. Havemeyer (1967), etc. | ||||
Boy Scouts of America.
Canoeing | 1929 | 44 page(s) | Box 64 | |
Merit Badge Series | ||||
Broadcaster | 1926 | 5 page(s) | Box 64 | |
Photocopied excerpts from yearbook from Shaw Junior High. Siebert's nickname was "Siebie;" his favorite saying was "Aw, get out!" and in 10 years it was thought he would be a Gymnast. | ||||
George and Frank's Father's Family | n.d. | 1 page(s) | Box 64 | |
Hair | 1957 | 1 item(s) | Box 64 | |
"January and February 1957" | ||||
Haverford College Track Newspaper Clippings | 1932-1934 | 51 item(s) | Box 64 | |
Numerous clippings from Siebert's time as a member of the track team at Haverford College. Siebert specialized in the 120-yard high hurdles | ||||
Haverford News | 1933-1934 | 3 item(s) | Box 82 (OS) | |
Manuscript Society | 1958 | 1 page(s) | Box 64 | |
Certificate of Membership | ||||
Matthew XVIII; Beowulf Lines 710-720 | n.d. | 1 page(s) | Box 64 | |
George Siebert school paper. Partial translation of unidentified language | ||||
Personal Health | 1980, n.d. | 7 page(s) | Box 64 | |
Personal Notes | n.d. | 4 page(s) | Box 64 | |
Ryan and Christie Storage, Inc. | 1986 | 12 page(s) | Box 64 | |
See also, Series I, Ryan and Christie Storage, Inc. | ||||
University of Pennsylvania, 182nd Commencement, Program | 1938 | 41 page(s) | Box 64 | |
Program from when Siebert earned his doctorate in medicine | ||||
Will, Draft | n.d. | 9 page(s) | Box 64 | |
X. Printed Material | 1 Linear feet | Box 64-65: Box 82 (OS) | ||
This series is comprised of complete journals, or issues of publications. Larger works, such as books, have been removed from the collection and added to the larger printed collection of the library. | ||||
Algonquian and Iroquoian Linguistics | 1981-1996 | 2 folders | Box 64 | |
Vol. 6, no. 1 - Vol. 10, no. 1; Vol. 11, no. 1-4; Vol. 12, no. 1-3; Vol. 13, no. 3; Vol. 14, no. 2, 4; Vol. 15, no. 1 - Vol. 16, no. 2; Vol. 17, no. 1, 3; Vol. 19, no. 4 - Vol. 21, no. 3 | ||||
Folder 1 | 1981-1986 | 21 item(s) | Box 64 | |
Vol. 6, no. 1 - Vol. 10, no. 1; Vol. 11, no. 1-4 | ||||
Folder 2 | 1987-1996 | 21 item(s) | Box 64 | |
Vol. 12, no. 1-3; Vol. 13, no. 3; Vol. 14, no. 2, 4; Vol. 15, no. 1 - Vol. 16, no. 2; Vol. 17, no. 1, 3; Vol. 19, no. 4 - Vol. 21, no. 3 | ||||
Algonquian Linguistics | 1978-1980 | 8 item(s) | Box 64 | |
Vol. 4, no. 1 - Vol. 5, no. 4 | ||||
Algonquian Linguistics Newlsletter | 1972-1973 | 6 item(s) | Box 64 | |
Vol. 1, no. 1 - Vol. 2, no. 3-4 | ||||
American Antiquarian Society Newsletter | 1990-1996 | 30 page(s) | Box 64 | |
Includes March 1993 issue, Thomas Jefferson at 250: The Legacy of an American Genius | ||||
American Indian Education Handbook | n.d. | 16 page(s) | Box 64 | |
Photocopy. Excerpt | ||||
Broadside | 1980-1989 | 12 page(s) | Box 64 | |
Publication of Maine State Museum. Includes Vol. 2, no. 2; Vol. 9, no. 1; Vol. 11, no. 2 | ||||
Bulletin, American Anthropological Association | 1958 | 16 page(s) | Box 64 | |
Vol. 6, no. 3 | ||||
Conference on American Indian Languages Clearinghouse Newsletter | 1974 | 23 page(s) | Box 64 | |
Vol. 2, no. 2 | ||||
Elatse, Newsletter of the Anthropology Faculty and Students | 1990-1992 | 20 page(s) | Box 64 | |
University of Georgia. Vol. 8, no. 1; Vol. 9, no. 2 | ||||
Encuentro | 1988 | 16 page(s) | Box 64 | |
Christopher Columbus. A Columbian Quincentenary Quarterly, University of New Mexico. Vol. 4, no. 1 | ||||
Ethnos | 1939 | 48 page(s) | Box 64 | |
Vol. 4, no. 1. Includes: Speck, Frank G. "More Algonkian Scapulimancy from the North, and the Hunting Territory Question" | ||||
Haverford College.
Reports of the Librarian and Curator of the Quaker Collection | 1967 | 32 page(s) | Box 65 | |
Bulletin, 1966-1967 | ||||
International Journal of American Linguistics | 1996 | 118 page(s) | Box 65 | |
Vol. 62, no. 4 | ||||
Language | 1925 | 57 page(s) | Box 65 | |
Vol. 1, no. 4. Includes: Bloomfield, Leonard. "On the Sound-System of Central Algonquian" | ||||
Le F.A.R.O.G. Forum | 1982 | 17 page(s) | Box 65 | |
Includes equal opportunity paragraph written by Siebert in Penobscot. University of Maine. Vol. 9, no. 6 | ||||
Library of Congress - List of Publications | 1983-1984 | 3 item(s) | Box 65 | |
Man in the Northeast | 1974 | 2 folders | Box 65 | |
Folder 1 | 1974 | 136 page(s) | Box 65 | |
No. 7. Spring 1974 | ||||
Folder 2 | 1974 | 128 page(s) | Box 65 | |
No. 8. Fall 1974 | ||||
Meeting Ground | 1978-1989 | 6 item(s) | Box 65 | |
Center for the History of the American Indian. The Newberry Library. Nos. 6-10, 20 | ||||
Networks | 1984 | 32 page(s) | Box 65 | |
TESL Canada Special Interest Group on Language Development in Native Education. Vol. 1, no. 1 | ||||
Penobscot Indian Family Health Newsletter | 1979-1981 | 10 item(s) | Box 65 | |
Siouan and Caddoan Linguistics | 1978-1985 | 120 page(s) | Box 65 | |
Newsletter | ||||
Today, Think on These Things | 1950 | 38 page(s) | Box 65 | |
Journal issue of a prayer devotional | ||||
Turtle | 1980 | 12 page(s) | Box 65 | |
Native American Center for the Living Arts. Vol. 1, no. 4 | ||||
University of Pennsylvania..
Museum Journal | 1910 | 24 page(s) | Box 65 | |
Wabanaki Alliance | 1978-1980 | 2 folders | Box 82 (OS) | |
Newspaper | ||||
XI. Graphics | 0.5 Linear feet | Box 65 | ||
This small series is comprised of photographs and maps. The bulk of the imagery in the collection, the nearly 800 ink and pencil sketches described in the Native American image note above, may be found interspersed elsewhere in the collection. | ||||
Artifacts | n.d. | 1 item(s) | Box 65 | |
Photograph of unidentified artifacts with metric scale | ||||
Brown, Margaret George (1838-1922) | Circa 1900 | 3 item(s) | Box 65 | |
Catawba | ||||
Margaret George Brown, 1838-1922 | 1900 | Box 60 | ||
Access digital object: | ||||
Cherokee child | 1900 | 1 item(s) | Box 65 | |
Access digital object: | ||||
Indians in the Neighbourhood of New York | n.d. | 2 item(s) | Box 65 | |
Photograph plus notecard, "British Museum, London, WC1. With the Director's compliments." | ||||
Lolar, Louis. Photographs | 1933 | 6 item(s) | Box 65 | |
Includes note and negatives | ||||
Louis Lolar, with pipe | August 1933 | |||
Access digital object: | ||||
Louis Lolar, with headdress, full-length view | August 1933 | |||
Access digital object: | ||||
Louis Lolar, with headdress, 3/4-length view | August 1933 | |||
Access digital object: | ||||
Louis Lolar, with headdress, half-length view | August 1933 | |||
Access digital object: | ||||
Maps | 1843-1970 | 15 folders | map-case OS-19: Box 65 | |
Allendale, South Carolina | 1946 | 9 page(s) | Box 65 | |
Photocopy. Topographical map | ||||
Burke County, Georgia | 1970 | 27 page(s) | Box 65 | |
Photocopy. General highway map | ||||
Diagram of the Surveying District South of Tennessee | 1843 | 1 item(s) | map-case OS-19 | |
Surveyors Office, Jackson, Mississippi. Primarily of Mississippi. Includes Choctaw District and boundaries Access digital object: | ||||
Girard Northeast Quadrangle, South Carolina | 1964 | 9 page(s) | Box 65 | |
Photocopy. Topographical map | ||||
Girard Northwest Quadrangle, South Carolina - Georgia | 1964 | 9 page(s) | Box 65 | |
Photocopy. Topographical map | ||||
Girard Quadrangle, Georgia - South Carolina | 1964 | 9 page(s) | Box 65 | |
Photocopy. Topographical map | ||||
Hickory Quadrangle, North Carolina - Catawba County | 1970 | 8 page(s) | Box 65 | |
Photocopy. Topographical map | ||||
Knoxville Quadrangle, Tennessee | 1966 | 8 page(s) | Box 65 | |
Photocopy. Topographical map | ||||
Longview Quadrangle, North Carolina | 1970 | 8 page(s) | Box 65 | |
Photocopy. Topographical map | ||||
Maine Coast | n.d. | 1 page(s) | Box 65 | |
Photograph of an unidentified manuscript map | ||||
Millett Quadrangle, South Carolina - Georgia | 1964 | 9 page(s) | Box 65 | |
Photocopy. Topographical map | ||||
Morganton South Quadrangle, North Carolina - Burke County | 1956 | 8 page(s) | Box 65 | |
Photocopy. Topographical map | ||||
Northwest Territory (Ohio) | n.d. | 1 page(s) | Box 65 | |
Hand-drawn map of the Muskingum River watershed, now in central Ohio, with names of rivers, creeks, and white settlements during the late-18th century. Access digital object: | ||||
Shell Bluff Landing Quadrangle, Georgia - South Carolina | 1965 | 9 page(s) | Box 65 | |
Photocopy. Topographical map | ||||
Shooks Gap Quadrangle, Tennessee | 1966 | 9 page(s) | Box 65 | |
Photocopy. Topographical map | ||||
Valdese Quadrangle, North Carolina - Burke County | 1956 | 8 page(s) | Box 65 | |
Photocopy. Topographical map | ||||
Snap Shots - Photo Album | 1926, n.d. | 10 item(s) | Box 65 | |
Photographs of a young Frank Siebert (Feb. 1926), Wenonah Falls, North Mountain, Mount Washington and other mountains, etc. | ||||
XII. Recordings | 3 Linear feet | Box 75-80: Box 65 | ||
Siebert made a series of sound recordings documenting Penobscot speech, song, and stories. He also consulted recordings made by others on a variety of Native American languages. The recordings are on reel-to-reel tapes, cassette tapes, and records. Most of the original recordings have been digitized for preservation. | ||||
Wax Cylinder Recordings Done by Frank Siebert | n.d. | 2 page(s) | Box 65 | |
Itemized list of wax cylinder recordings made by Siebert. The original recordings are not part of the Siebert Papers. | ||||
Catawba | ||||
2776-1 Burial and Buckeye | Circa 1925-1931 | 1 record | Box 77 | |
Catawba. Researcher: Frank Speck. Consultant: Sally Gordon. Shellac disk, 78 rpm. Original Disc ID: E1-KB-2776-1 Arrangement: Discs.01 Physical & technical details: 10-inch record | ||||
Burial | Circa 1925-1931 | 1 track | ||
Access digital object: | ||||
Buckeye | Circa 1925-1931 | 1 track | ||
Access digital object: | ||||
2778-1 Catawba Conversation | Circa 1925-1931 | 1 record | Box 77 | |
Researcher: Frank Speck. Consultant: Sally Gordon. Shellac disk, 78 rpm. Original Disc ID: E1-KB-2778-1 Arrangement: Discs.01 Physical & technical details: 10-inch record Access digital object: | ||||
2777-2S Catawba Songs | Circa 1925-1931 | 1 record | Box 77 | |
Researcher: Frank Speck. Singer unidentified. Shellac disk, 78 rpm. Original Disc ID: E1-KB-2777-2S Arrangement: Discs.01 Physical & technical details: 10-inch record Access digital object: | ||||
2774-1 Catawba Stories | Circa 1925-1931 | 1 record | Box 77 | |
Researcher: Frank Speck. Consultant: Sally Gordon. Shellac disk, 78 rpm. Original Disc ID: E1-KB-2774-1 Arrangement: Discs.01 Physical & technical details: 10-inch record | ||||
1 Children's Story (Song) | Circa 1925-1931 | 1 track | ||
Access digital object: | ||||
2 Hummingbird Story | Circa 1925-1931 | 1 track | ||
Access digital object: | ||||
3 Dwarf Story | Circa 1925-1931 | 1 track | ||
Access digital object: | ||||
2769-1 Life Story, I | Circa 1925-1931 | 1 record | Box 77 | |
Catawba. Researcher: Frank Speck. Consultant: Sally Gordon. Shellac disk, 78 rpm. Original Disc ID: E1-KB-2769-1 Arrangement: Discs.01 Physical & technical details: 10-inch record Access digital object: | ||||
2770-1 Life Story, II | Circa 1925-1931 | 1 record | Box 77 | |
Catawba. Researcher: Frank Speck. Consultant: Sally Gordon. Shellac disk, 78 rpm. Original Disc ID: E1-KB-2770-1 Arrangement: Discs.01 Physical & technical details: 10-inch record Access digital object: | ||||
Opposum Story | Circa 1925-1931 | 2 records | Box 77 | |
Catawba. Researcher: Frank Speck. Consultant: Sally Gordon. Arrangement: Discs.01 Physical & technical details: 10-inch records | ||||
2771-1 Part I | Circa 1925-1931 | 1 record | ||
Shellac disk, 78 rpm. Original Disc ID: E1-KB-2771-1 Physical & technical details: 10-inch record Access digital object: | ||||
2772-1 Part II | Circa 1925-1931 | 1 record | ||
Shellac disk, 78 rpm. Original Disc ID: E1-KB-2772-1 Physical & technical details: 10-inch record Access digital object: | ||||
2775-1 Pini | Circa 1925-1931 | 1 record | Box 77 | |
Catawba. Researcher: Frank Speck. Consultant: Sally Gordon. Shellac disk, 78 rpm. Original Disc ID: E1-KB-2775-1 Arrangement: Discs.01 Physical & technical details: 10-inch record Access digital object: | ||||
2773-1 Witch Stories | Circa 1925-1931 | 1 record | Box 77 | |
Catawba. Researcher: Frank Speck. Consultant: Sally Gordon. Shellac disk, 78 rpm. Original Disc ID: E1-KB-2773-1 Arrangement: Discs.01 Physical & technical details: 10-inch record | ||||
Witch Story #1 | Circa 1925-1931 | 1 track | ||
Access digital object: | ||||
Witch Story #2 | Circa 1925-1931 | 1 track | ||
Access digital object: | ||||
Cree | ||||
Cree Instructional Tapes | 34 tape(s) | Box 78 | ||
Language lessons from "Spoken Cree, west coast of James Bay" by C. Douglas Ellis with consultants John Wynne, Anne Scott, Xavier Sutherland. Includes Moose Cree (a.k.a. L-dialect or Ililîmowin) and Swampy Cree (a.k.a. N-dialect or Omushkego). Tapes not digitized due to publication permissions. Related material: The accompanying book to these tapes is catalogued in APS printed materials as call number 497.3 EL6S.R. | ||||
Dakota | ||||
Dakota 1 | 1953 | 1 reel(s) | Box 75 | |
Interview with Reuben Jacobs by G. Hubert Matthews. Predominantly consists of elicitation of words and phrases in the Dakota language, with occasional brief discussion of related topics and texts. Poor sound quality, including some distortion and print-through. Physical & technical details: 7-inch reel | ||||
1 Interview with Reuben Jacobs [1 of 4] | 1953 | 1 track | ||
This program includes two Dakota songs, with discussion, starting at 30:30. This copy of Matthews' original Tape 101, Side A, was found in the Frank Siebert papers. Access digital object: | ||||
2 Interview with Reuben Jacobs [2 of 4] | 1953 | 1 track | ||
This program begins with a discussion of Dakota names, how they are received, and their meaning. This copy of Matthews' original Tape 101, Side B, was found in the Frank Siebert papers. Access digital object: | ||||
Dakota 2 | 1953 | 1 reel(s) | Box 75 | |
Interview with Reuben Jacobs by G. Hubert Matthews. Predominantly consists of elicitation of words and phrases in the Dakota language, with occasional brief discussion of related topics and texts. Poor sound quality, including some distortion and print-through. Physical & technical details: 7-inch reel | ||||
1 Interview with Reuben Jacobs [3 of 4] | 1953 | 1 track | ||
This copy of Matthews' original Tape 102, Side A, was found in the Frank Siebert papers. Access digital object: | ||||
2 Interview with Reuben Jacobs [4 of 4] | 1953 | 1 track | ||
This copy of Matthews' original Tape 102, Side B, was found in the Frank Siebert papers. Access digital object: | ||||
Hidatsa | ||||
Hidatsa. A Siouan Language | 1911 | 1 record | Box 77 | |
This shellac pressing labeled: "Hidatsa: a Siouan language: Water Buster account," published by the Indiana Historical Society, 1939; contains selections from the original recordings held at Archives of Traditional Music, Indiana University. Transcribed in: Zellig Harris and C.F. Voegelin, "Hidatsa texts," Prehistory Research Series, vol. 1, no. 6 (Indiana Historical Society, 1939). Arrangement: Discs.06 Physical & technical details: 10-inch record, 78 rpm | ||||
1 Water Buster Account [1 of 2] | 1911 | 1 track | ||
Access digital object: | ||||
2 Water Buster Account, with clan song [2 of 2] | 1911 | 1 track | ||
Access digital object: | ||||
Penobscot (includes some Munsee) | ||||
13.1E Arthur Neptune | Circa 1955 | 1 reel(s) | Box 75 | |
Consultant: Arthur Neptune Physical & technical details: 7-inch reel | ||||
1 Story about two Indians who went hunting | Circa 1955 | 1 track | ||
Access digital object: | ||||
2 Story about three brothers and a sister who were living in a deep part of the woods | Circa 1955 | 1 track | ||
Access digital object: | ||||
Blank Media | n.d. | 7 reel(s) | Box 76 | |
Reels of various sizes which appear to be blank | ||||
11.4A Elicitation of Penobscot Sentences | Circa 1950s | 1 reel(s) | Box 75 | |
Consultant: Andrew Dana Physical & technical details: 5-inch reel Access digital object: | ||||
Notes on 11/24/92 Transcription of Frank Siebert's Penobscot and Catawba Records | 1992 | 2 page(s) | Box 65 | |
Penobscot Bear Story | 1935 | 1 record | Box 80 | |
Speaker: Andrew Dana Arrangement: Discs.03 Physical & technical details: 12-inch vinyl record | ||||
1 Story of a Boy Captured by a She-Bear [1 of 2] | 1935 | 1 track | ||
Original Record #7 Access digital object: | ||||
2 Story of a Boy Captured by a She-Bear [2 of 2] | 1935 | 1 track | ||
Original Record #8 Access digital object: | ||||
13.1D Penobscot Conversation and Songs | 1955 | 1 reel(s) | Box 75 | |
Consultants: Andrew Dana and Arthur Neptune. Includes: Penobscot Conversation; Corn Dance Song and Micmac Dance Song (two different Micmac Dances); Indian Love Call Chorus (adapted from Adolph Frindle, transposed to Penobscot words, originally Cherokee) Physical & technical details: 7-inch reel Access digital object: | ||||
13.2A Penobscot Indian Language Study | 1956 | 1 reel(s) | : Rec 23: Box 75 | |
Speaker: Arthur Neptune. Recorded by E. S. Gordon. Freeman guide #2944 Physical & technical details: 7-inch reel. 2 copies Access digital object: | ||||
Penobcsot Indian Songs | 1935 | 3 records | Box 77 | |
Singer: Sylvia Stanislaus. Two tracks on each record Arrangement: Discs.03 Physical & technical details: 10-inch vinyl records | ||||
Penobscot Songs #1 | 1935 | 1 track | ||
Original record #1 Access digital object: | ||||
Penobscot Songs #2 | 1935 | 1 track | ||
Original record #2 Access digital object: | ||||
Penobscot Songs #3 | 1935 | 1 track | ||
Original record #3 Access digital object: | ||||
Penobscot Songs #4 | 1935 | 1 track | ||
Original record #4 Access digital object: | ||||
Penobscot Songs #5 | 1935 | 1 track | ||
Original record #5 Access digital object: | ||||
Penobscot Songs #6 | 1935 | 1 track | ||
Original record #6 Access digital object: | ||||
Penobscot Language Master Cards | n.d. | 12 cassette_tapes | Box 65: Box 79 | |
Recorded by Susie Dana. Typed manuscript of 1255 phrases in English and 12 audiocassettes of unidentified speaker saying 1255 phrases, each phrase repeated twice, in Penobscot. Related material: See also, Penobscot Language Master Cards (Mss.SMs.Coll.14) | ||||
13.1A-C Penobscot Recordings | 1938-1953 | 1 reel(s) | Box 75 | |
Singers: Andrew Dana (Tracks 1-8); Arthur Neptune (Tracks 9-31); Nick Peters (Tracks 32-41). The tracks dated 1938 were originally recorded on Edison wax cylinders, then transferred to reel-to-reel tape. Physical & technical details: 7-inch reel | ||||
1 Penobscot Medicine Dance Song | 1938 | 1 track | ||
Access digital object: | ||||
2 Penobscot Medicine Dance Song | 1938 | 1 track | ||
Access digital object: | ||||
3 Penobscot War Dance Song or Chant | 1938 | 1 track | ||
Access digital object: | ||||
4 Penobscot Greeting Song | 1938 | 1 track | ||
Access digital object: | ||||
5 Penobscot Barter Dance Song | 1938 | 1 track | ||
Access digital object: | ||||
6 Penobscot Paddling Song | 1938 | 1 track | ||
Access digital object: | ||||
7 Penobscot Medicine Song | 1938 | 1 track | ||
Access digital object: | ||||
8 Children's Pine Cluster Dance Song | 1938 | 1 track | ||
Access digital object: | ||||
9 Penobscot Speech and Song | 1953 | 1 track | ||
Access digital object: | ||||
10 Penobscot Song | 1953 | 1 track | ||
Access digital object: | ||||
11 Penobscot Song | 1953 | 1 track | ||
Access digital object: | ||||
12 Penobscot Medicine Dance | 1953 | 1 track | ||
Access digital object: | ||||
13 Penobscot Song | 1953 | 1 track | ||
Access digital object: | ||||
14 Penobscot War Dance | 1953 | 1 track | ||
Access digital object: | ||||
15 Penobscot Song | 1953 | 1 track | ||
Access digital object: | ||||
16 Penobscot Song | 1953 | 1 track | ||
Access digital object: | ||||
17 Penobscot Song | 1953 | 1 track | ||
Access digital object: | ||||
18 Penobscot Song | 1953 | 1 track | ||
Access digital object: | ||||
19 Penobscot Song | 1953 | 1 track | ||
Access digital object: | ||||
20 Penobscot Song | 1953 | 1 track | ||
Access digital object: | ||||
21 Micmac Comical Dance | 1953 | 1 track | ||
Access digital object: | ||||
22 Micmac Dance | 1953 | 1 track | ||
Access digital object: | ||||
23 Penobscot Owl Dance | 1953 | 1 track | ||
Access digital object: | ||||
24 Penobsoct Salutation and Greeting Song | 1953 | 1 track | ||
Access digital object: | ||||
25 Penobsoct Salutation and Greeting Song | 1953 | 1 track | ||
Access digital object: | ||||
26 Penobscot Greeting Song with variant melody by different chiefs | 1953 | 1 track | ||
Access digital object: | ||||
27 Penobscot Walking Song | 1953 | 1 track | ||
Access digital object: | ||||
28 Penobscot Paddling Song | 1953 | 1 track | ||
Access digital object: | ||||
29 Battle Song of Penobscot Shaman-Chief Apatehtek | 1953 | 1 track | ||
Access digital object: | ||||
30 Penobscot Wedding Dance (1 of 21 versions) | 1953 | 1 track | ||
Access digital object: | ||||
31 Penobscot Snake Dance Song | 1953 | 1 track | ||
Access digital object: | ||||
32 Munsee Nighthawk Dance Song | 1938 | 1 track | ||
Access digital object: | ||||
33 Munsee Nighthawk Dance Song | 1938 | 1 track | ||
Access digital object: | ||||
34 Dream of the Hell-Bender | 1938 | 1 track | ||
Access digital object: | ||||
35 Munsee Song | 1938 | 1 track | ||
Access digital object: | ||||
36 Dream of the Hell-Bender | 1938 | 1 track | ||
Access digital object: | ||||
37 Munsee Song | 1938 | 1 track | ||
Access digital object: | ||||
38 Munsee Dream of the Awehlew | 1938 | 1 track | ||
Access digital object: | ||||
39 Munsee Dream of the Awehlew | 1938 | 1 track | ||
Access digital object: | ||||
40 Dream of Sweet-Smelling Flowers | 1938 | 1 track | ||
Access digital object: | ||||
41 Munsee Speech and Song | 1938 | 1 track | ||
Singer: Nick Peters. Originally recorded on Edison wax cylinders, then transferred to reel-to-reel tape Access digital object: | ||||
Penobscot Songs | 1966 | 1 reel(s) | Box 75 | |
Singer: Andrew Dana Physical & technical details: 7-inch reel | ||||
1 Micmac Dance Chant (Conservative Lincoln Version) | 1966 | 1 track | ||
Access digital object: | ||||
2 Chant of the Snow Snake Race | 1966 | 1 track | ||
Access digital object: | ||||
3 Medicine Man's Song sung while applying warpaint | 1966 | 1 track | ||
Access digital object: | ||||
4 Chant accompanying the Snake Dance | 1966 | 1 track | ||
Access digital object: | ||||
5 Penobscot Ballad | 1966 | 1 track | ||
Access digital object: | ||||
Penobscot Speech | Circa 1930s | 1 record | Box 80 | |
Speaker: Mitchell Attean. Unidentified Penobscot speech. Arrangement: Discs.04 Physical & technical details: 12-inch aluminum record, 78 rpm | ||||
1 Penobscot Speech [1 of 2] | Circa 1930s | 1 track | ||
Access digital object: | ||||
2 Penobscot Speech [2 of 2] | Circa 1930s | 1 track | ||
Access digital object: | ||||
Penobscot Tradition of the Norridgewock Massacre of 1724 | 1935 | 1 record | Box 80 | |
Original record #9. Speaker: Francis Stanislaus Arrangement: Discs.03 Physical & technical details: 12-inch vinyl record Access digital object: | ||||
Penobscot White Deer and Muskrat Root | Circa 1930s | 2 records | Box 77 | |
Two tracks on each record Arrangement: Discs.02 Physical & technical details: 10-inch vinyl record | ||||
White Deer [1 of 3] | Circa 1930s | 1 track | ||
Access digital object: | ||||
White Deer [2 of 3] | Circa 1930s | 1 track | ||
Access digital object: | ||||
White Deer [3 of 3] | Circa 1930s | 1 track | ||
Access digital object: | ||||
Muskrat Root | Circa 1930s | 1 track | ||
Access digital object: | ||||
11.4B Raccoon and the Mud Turtle, and Penobscot greeting | 1959 | 1 reel(s) | Box 75 | |
A story told in Abenaki by Theophile Panadis, including a greeting, followed by a response to the greeting in Penobscot by Andrew Dana Physical & technical details: 3-inch reel Access digital object: | ||||
13.1F Sentence Types, Penobscot | 1966 | 1 reel(s) | Box 75 | |
Consultant: Andrew Dana Physical & technical details: 7-inch reel Access digital object: | ||||
Susie Dana, Indian Island, Maine | 1975 | 1 reel(s) | Box 75 | |
Speaker: Susie Dana Physical & technical details: 7-inch reel | ||||
1 Wapikit Nolke | 1975 | 1 track | ||
Access digital object: | ||||
2 January | 1975 | 1 track | ||
Access digital object: | ||||
13.2B Unidentified Speech | n.d. | 1 reel(s) | Box 75 | |
Speech in an unidentified language, most likely Algonquian. Recorded on phonograph discs, then transferred to reel-to-reel tape. Physical & technical details: 7-inch reel Access digital object: | ||||
Wabanaki Words and Songs | 1989 | 1 - 33 1/3 inch soundsheet | Box 77 | |
Tewa | ||||
Tewa | n.d. | 1 record | Box 77 | |
Recorded on aluminum-coated disc, 78 rpm. Labelled simply as "Tewa." Arrangement: Discs.05 | ||||
Tewa word list [1 of 2] | n.d. | 1 track | ||
Access digital object: | ||||
Tewa word list [2 of 2] | n.d. | 1 track | ||
Access digital object: |