Onondaga material
Mss.Rec.3
Part 1: Songs and chants from the Iroquois Condolence Council ceremony, Six Nations, circa 1948 | circa 1948 | |||
Abstract: Recorded by Fred Lukoff circa 1948. Songs and chants from the Iroquois Condolence Council ceremony. This may be a duplication of recordings made by William Fenton in 1945. (See APS Recording 150.) | ||||
"Onondaga Spool #12" | ||||
Abstract: no content | ||||
Thomas, Chief David.
General, Alexander J. (Deskaheh).
Lukoff, Fred.
Songs and chants of the Iroquois Condolence Council | circa 1948 | 1 .mp3 ; 01:01:53 | ||
Abstract: This recording may be a copy of recordings made on phonograph disc by William Fenton in 1945. (See Mss.Rec.150.) This copy was made on wire recording ('Onondaga spool #12') and later transferred to reel-to-reel along with other wire recording spools that were sent to the Library of Congress in 1970 in exchange for reel-to-reel copies. This item was originally cataloged in an artifical collection created from recordings copied in this fashion: Mss.Rec.82, 'Recordings on tape from originals given to the Library of Congress by the American Philosophical Society Library, 1936, 1948-1952, 1962.' It was re-cataloged back into its original collection in 2017. Restrictions on Access: This item has been designated as potentially culturally sensitive. Remote access and reproduction are restricted. Please consult a librarian for details. Location of originals: This file is a compressed, digitized version of the original. The APS Library maintains the original format (Sound tape reel) as well as an uncompressed digitized version of this recording. General physical description: 01:01:53 Access digital object: | ||||
Part 2: Onondaga stories, New York, 1950 | ||||
01-01 George, Lucenda.
Lukoff, Fred.
Text No. 1: Locusts | 1950-08-12 | 1 .mp3 ; 00:01:53 | ||
Location of originals: This file is a compressed, digitized version of the original. The APS Library maintains the original format (Sound tape reel) as well as an uncompressed digitized version of this recording. General physical description: 00:01:53 Subject(s): Onondaga language; Food habits; Onondaga Indians -- Food; Edible insects; Locusts Access digital object: | ||||
01-02 Lukoff, Fred.
George, Lucenda.
Text No. 2: Clifford's Garden this Summer | 1950-08-12 | 1 .mp3 ; 00:02:00 | ||
Location of originals: This file is a compressed, digitized version of the original. The APS Library maintains the original format (Sound tape reel) as well as an uncompressed digitized version of this recording. General physical description: 00:02:00 Subject(s): Summer; Cucumbers; Weather; Gardening; Onondaga language Access digital object: | ||||
01-03 George, Lucenda.
Lukoff, Fred.
Text No. 3: Wintertime | 1950-08-12 | 1 .mp3 ; 00:01:49 | ||
Location of originals: This file is a compressed, digitized version of the original. The APS Library maintains the original format (Sound tape reel) as well as an uncompressed digitized version of this recording. General physical description: 00:01:49 Subject(s): Winter; Onondaga language; Automobile driving in winter Access digital object: | ||||
01-04 Lukoff, Fred.
George, Lucenda.
Text No. 4: The Dam that was Built on the Reservation | 1950-08-12 | 1 .mp3 ; 00:02:42 | ||
Location of originals: This file is a compressed, digitized version of the original. The APS Library maintains the original format (Sound tape reel) as well as an uncompressed digitized version of this recording. General physical description: 00:02:42 Subject(s): Onondaga language; Onondaga Indians -- Land tenure; Dams -- New York (State); Onondaga Indian Reservation (N.Y.) Access digital object: | ||||
01-05 Lukoff, Fred.
George, Lucenda.
Text No. 5: About the Funeral Yesterday | 1950-08-12 | 1 .mp3 ; 00:02:41 | ||
Location of originals: This file is a compressed, digitized version of the original. The APS Library maintains the original format (Sound tape reel) as well as an uncompressed digitized version of this recording. General physical description: 00:02:41 Subject(s): Onondaga Indians -- Social life and customs; Onondaga language; Funeral rites and ceremonies Access digital object: | ||||
01-06 Lukoff, Fred.
George, Lucenda.
Text No. 6: The Gypsies that are Now Camped on the Reservation | 1950-08-12 | 1 .mp3 ; 00:02:25 | ||
Location of originals: This file is a compressed, digitized version of the original. The APS Library maintains the original format (Sound tape reel) as well as an uncompressed digitized version of this recording. General physical description: 00:02:25 Subject(s): Romanies -- New York (State); Onondaga Indian Reservation (N.Y.); Onondaga language Access digital object: | ||||
01-07 George, Lucenda.
Lukoff, Fred.
Text No. 7: The Missionary Woman who is Boarding at Miss George's House | 1950-08-12 | 1 .mp3 ; 00:03:32 | ||
Location of originals: This file is a compressed, digitized version of the original. The APS Library maintains the original format (Sound tape reel) as well as an uncompressed digitized version of this recording. General physical description: 00:03:32 Subject(s): Food habits; Missionaries; Edible insects; Locusts; Onondaga language Access digital object: | ||||
01-08 Lukoff, Fred.
George, Lucenda.
Text No. 8: About Dorothy | 1950-08-12 | 1 .mp3 ; 00:01:52 | ||
Location of originals: This file is a compressed, digitized version of the original. The APS Library maintains the original format (Sound tape reel) as well as an uncompressed digitized version of this recording. General physical description: 00:01:52 Subject(s): Onondaga Indians -- Social conditions; Onondaga Indians -- Social life and customs; Onondaga women; Onondaga language Access digital object: | ||||
01-09 George, Lucenda.
Lukoff, Fred.
Text No. 9: About a Murder | 1950-08-12 | 1 .mp3 ; 00:05:15 | ||
Location of originals: This file is a compressed, digitized version of the original. The APS Library maintains the original format (Sound tape reel) as well as an uncompressed digitized version of this recording. General physical description: 00:05:15 Subject(s): Onondaga language; Alcoholism; Murder; Onondaga Indians -- Social conditions Access digital object: | ||||
01-10 Lukoff, Fred.
George, Lucenda.
Text No. 10: About Running a Taxi | 1950-08-12 | 1 .mp3 ; 00:02:24 | ||
Location of originals: This file is a compressed, digitized version of the original. The APS Library maintains the original format (Sound tape reel) as well as an uncompressed digitized version of this recording. General physical description: 00:02:24 Subject(s): Indian women -- North America -- Social conditions; Indian women -- Employment -- United States; Taxicab drivers; Onondaga language; Onondaga Indians -- Employment Access digital object: | ||||
01; 02-11; 01 George, Lucenda.
Lukoff, Fred.
Text No. 11: A Comparison of Olden Times and Present Times | 1950-08-12 | 1 .mp3 ; 00:07:59 | ||
Location of originals: This file is a compressed, digitized version of the original. The APS Library maintains the original format (Sound tape reel) as well as an uncompressed digitized version of this recording. General physical description: 00:07:59 Subject(s): Onondaga Indians -- Economic conditions; Onondaga language; Onondaga Indians -- Employment; Onondaga Indians -- Social life and customs Access digital object: | ||||
02-01 Lukoff, Fred.
George, Lucenda.
Text No. 12: The Hottest Summer and the Coldest Winter | 1950-08-12 | 1 .mp3 ; 00:03:37 | ||
Location of originals: This file is a compressed, digitized version of the original. The APS Library maintains the original format (Sound tape reel) as well as an uncompressed digitized version of this recording. General physical description: 00:03:37 Subject(s): Onondaga language; Snow; Cats; Summer; Winter Access digital object: | ||||
02-02 Lukoff, Fred.
George, Lucenda.
Text No. 13: When Mrs. George Worked in a Gear Factory in Syracuse | 1950-08-12 | 1 .mp3 ; 00:04:39 | ||
Location of originals: This file is a compressed, digitized version of the original. The APS Library maintains the original format (Sound tape reel) as well as an uncompressed digitized version of this recording. General physical description: 00:04:39 Subject(s): World War, 1914-1918 -- Participation, Indian; Factories -- New York (State); Syracuse (N.Y.); Onondaga language; Indian women -- Employment -- United States Access digital object: | ||||
02-03 Lukoff, Fred.
George, Lucenda.
Text No. 14: Working in a Knitting Mill in Syracuse | 1950-08-12 | 1 .mp3 ; 00:02:55 | ||
Location of originals: This file is a compressed, digitized version of the original. The APS Library maintains the original format (Sound tape reel) as well as an uncompressed digitized version of this recording. General physical description: 00:02:55 Subject(s): Syracuse (N.Y.); Indian women -- Employment -- United States; Textile workers; Onondaga language; Onondaga Indians -- Employment Access digital object: | ||||
02-04 George, Lucenda.
Lukoff, Fred.
Text No. 15: Job Opportunities in Syracuse | 1950-08-12 | 1 .mp3 ; 00:02:25 | ||
Location of originals: This file is a compressed, digitized version of the original. The APS Library maintains the original format (Sound tape reel) as well as an uncompressed digitized version of this recording. General physical description: 00:02:25 Subject(s): Onondaga Indians -- Employment; Onondaga language; Agricultural laborers -- New York (State); Syracuse (N.Y.) Access digital object: | ||||
02-05 Lukoff, Fred.
George, Lucenda.
Text No. 16: The Old House | 1950-08-12 | 1 .mp3 ; 00:02:07 | ||
Location of originals: This file is a compressed, digitized version of the original. The APS Library maintains the original format (Sound tape reel) as well as an uncompressed digitized version of this recording. General physical description: 00:02:07 Subject(s): Onondaga Indian Reservation (N.Y.); Onondaga language; Moving of buildings, bridges, etc. Access digital object: | ||||
02-06 George, Lucenda.
Lukoff, Fred.
Text No. 17: About an Onondaga Fellow and his Oneida Wife | 1950-08-12 | 1 .mp3 ; 00:04:54 | ||
Location of originals: This file is a compressed, digitized version of the original. The APS Library maintains the original format (Sound tape reel) as well as an uncompressed digitized version of this recording. General physical description: 00:04:54 Subject(s): Evictions; Matriarchy; Oneida Indians; Onondaga language; Onondaga Indians -- Social life and customs Access digital object: | ||||
02-07 Lukoff, Fred.
George, Lucenda.
Text No. 18: The Dead Feast or Reading of the Will | 1950-08-12 | 1 .mp3 ; 00:04:21 | ||
Location of originals: This file is a compressed, digitized version of the original. The APS Library maintains the original format (Sound tape reel) as well as an uncompressed digitized version of this recording. General physical description: 00:04:21 Subject(s): Wills; Matriarchy; Onondaga language; Onondaga Indians -- Social life and customs; Onondaga Indians -- Legal status, laws, etc. Access digital object: | ||||
02-08 George, Lucenda.
Lukoff, Fred.
Text No. 19: Onondaga Nation Property | 1950-08-12 | 1 .mp3 ; 00:03:52 | ||
Location of originals: This file is a compressed, digitized version of the original. The APS Library maintains the original format (Sound tape reel) as well as an uncompressed digitized version of this recording. General physical description: 00:03:52 Subject(s): Onondaga Indians -- Social conditions; Onondaga Indians -- Land tenure; Onondaga language; Onondaga Indians -- Government relations; Onondaga Indians -- Legal status, laws, etc. Access digital object: | ||||
03-01 Lukoff, Fred.
George, Lucenda.
Text No. 20: The Small Pox Epidemic on the Reservation | 1950-08-12 | 1 .mp3 ; 00:10:13 | ||
Location of originals: This file is a compressed, digitized version of the original. The APS Library maintains the original format (Sound tape reel) as well as an uncompressed digitized version of this recording. General physical description: 00:10:13 Subject(s): Onondaga Indian Reservation (N.Y.); Epidemics -- New York (State); Smallpox; Onondaga Indians -- History; Onondaga language Access digital object: | ||||
03-02 Lukoff, Fred.
George, Lucenda.
Text No. 21: Comparison of Indian Clothing of Today and Formerly | 1950-08-12 | 1 .mp3 ; 00:04:36 | ||
Location of originals: This file is a compressed, digitized version of the original. The APS Library maintains the original format (Sound tape reel) as well as an uncompressed digitized version of this recording. General physical description: 00:04:36 Subject(s): Onondaga language; Onondaga Indians -- Social life and customs; Onondaga Indians -- Clothing and dress Access digital object: | ||||
03-03 Lukoff, Fred.
George, Lucenda.
Text No. 22: Falling in a Barrel of Water | 1950-08-12 | 1 .mp3 ; 00:01:15 | ||
Location of originals: This file is a compressed, digitized version of the original. The APS Library maintains the original format (Sound tape reel) as well as an uncompressed digitized version of this recording. General physical description: 00:01:15 Subject(s): Autobiography; Onondaga language; Children's accidents Access digital object: | ||||
03-04 George, Lucenda.
Lukoff, Fred.
Text No. 23: The First Time I Rode a Horse | 1950-08-12 | 1 .mp3 ; 00:03:47 | ||
Location of originals: This file is a compressed, digitized version of the original. The APS Library maintains the original format (Sound tape reel) as well as an uncompressed digitized version of this recording. General physical description: 00:03:47 Subject(s): Onondaga language; Horsemanship Access digital object: | ||||
03-05 Lukoff, Fred.
George, Lucenda.
Text No. 24: Something About Our Pets | 1950-08-12 | 1 .mp3 ; 00:10:18 | ||
Location of originals: This file is a compressed, digitized version of the original. The APS Library maintains the original format (Sound tape reel) as well as an uncompressed digitized version of this recording. General physical description: 00:10:18 Subject(s): Onondaga Indians -- Social life and customs; Onondaga language; Pets; Dogs; Cats Access digital object: | ||||
04-01 Johnson, Pat.
Lukoff, Fred.
Text No. 25: Onondaga Lake | 1950-08-13 | 1 .mp3 ; 00:11:55 | ||
Original recording runs slightly fast. Location of originals: This file is a compressed, digitized version of the original. The APS Library maintains the original format (Sound tape reel) as well as an uncompressed digitized version of this recording. General physical description: 00:11:55 Subject(s): Onondaga Indians -- Land tenure; Onondaga Indians -- Government relations; Onondaga language; Onondaga Lake (N.Y.); Onondaga Indians -- History Access digital object: | ||||
04-02 Lukoff, Fred.
Johnson, Pat.
Text No. 26: Indian Foods | 1950-08-13 | 1 .mp3 ; 00:05:27 | ||
Location of originals: This file is a compressed, digitized version of the original. The APS Library maintains the original format (Sound tape reel) as well as an uncompressed digitized version of this recording. General physical description: 00:05:27 Subject(s): Onondaga Indians -- Food; Onondaga Indians -- Social life and customs; Onondaga language; Corn as food; Food habits Access digital object: | ||||
04-03 Johnson, Pat.
Lukoff, Fred.
Text No. 27: Pat's Autobiography | 1950-08-13 | 1 .mp3 ; 00:14:38 | ||
Location of originals: This file is a compressed, digitized version of the original. The APS Library maintains the original format (Sound tape reel) as well as an uncompressed digitized version of this recording. General physical description: 00:14:38 Subject(s): Onondaga language; Onondaga Indians -- Biography Access digital object: | ||||
05-01 Lukoff, Fred.
Johnson, Pat.
Text No. 28: Sports | 1950-08-14 | 1 .mp3 ; 00:06:12 | ||
Location of originals: This file is a compressed, digitized version of the original. The APS Library maintains the original format (Sound tape reel) as well as an uncompressed digitized version of this recording. General physical description: 00:06:12 Subject(s): Onondaga language; Sports; Onondaga Indians -- Social life and customs Access digital object: | ||||
05-02 Lukoff, Fred.
Johnson, Pat.
Text No. 29: Christianity and the Longhouse Religion | 1950-08-14 | 1 .mp3 ; 00:14:02 | ||
Location of originals: This file is a compressed, digitized version of the original. The APS Library maintains the original format (Sound tape reel) as well as an uncompressed digitized version of this recording. General physical description: 00:14:02 Subject(s): Christianity and other religions; Onondaga Indians -- Religion; Onondaga language; Onondaga Indians -- Social life and customs Access digital object: | ||||
06-01 Lukoff, Fred.
Johnson, Pat.
Text No. 30: The Finger Lakes | 1950-08-14 | 1 .mp3 ; 00:27:27 | ||
Location of originals: This file is a compressed, digitized version of the original. The APS Library maintains the original format (Sound tape reel) as well as an uncompressed digitized version of this recording. General physical description: 00:27:27 Subject(s): Onondaga Indians; Finger Lakes (N.Y.); Onondaga language Access digital object: | ||||
06-02 Johnson, Pat.
Lukoff, Fred.
Text No. 31: About the Oneidas | 1950-08-14 | 1 .mp3 ; 00:15:28 | ||
Location of originals: This file is a compressed, digitized version of the original. The APS Library maintains the original format (Sound tape reel) as well as an uncompressed digitized version of this recording. General physical description: 00:15:28 Subject(s): Onondaga language; Oneida Indians; Onondaga Indians Access digital object: | ||||
07-01 Lukoff, Fred.
Johnson, Pat.
Text No. 32: About Pat's Childhood | 1950-08-14 | 1 .mp3 ; 00:31:39 | ||
Location of originals: This file is a compressed, digitized version of the original. The APS Library maintains the original format (Sound tape reel) as well as an uncompressed digitized version of this recording. General physical description: 00:31:39 Subject(s): Onondaga Indians -- History; Autobiography; Onondaga Indians -- Biography; Onondaga language Access digital object: | ||||
08-01 Johnson, Pat.
Lukoff, Fred.
Text No. 33: An Experience at Cattaraugus | 1950-08 | 1 .mp3 ; 00:30:58 | ||
Location of originals: This file is a compressed, digitized version of the original. The APS Library maintains the original format (Sound tape reel) as well as an uncompressed digitized version of this recording. General physical description: 00:30:58 Geographic Name(s): Cattaraugus Indian Reservation (N.Y.) Subject(s): Autobiography; Onondaga Indians -- Biography; Onondaga language Access digital object: | ||||
09-01 Lukoff, Fred.
Johnson, Pat.
Text No. 34: Snow Snakes | 1950-08 | 1 .mp3 ; 00:03:46 | ||
Location of originals: This file is a compressed, digitized version of the original. The APS Library maintains the original format (Sound tape reel) as well as an uncompressed digitized version of this recording. General physical description: 00:03:46 Subject(s): Onondaga language; Onondaga Indians -- Games; Onondaga Indians -- Social life and customs Access digital object: | ||||
09-02 Johnson, Pat.
Lukoff, Fred.
Text No. 35: Pat's Job as a Messenger Boy | 1950-08 | 1 .mp3 ; 00:08:09 | ||
Location of originals: This file is a compressed, digitized version of the original. The APS Library maintains the original format (Sound tape reel) as well as an uncompressed digitized version of this recording. General physical description: 00:08:09 Subject(s): Onondaga Indians -- Biography; Onondaga Indians -- Employment; Autobiography; Onondaga language; Messengers Access digital object: | ||||
09-03 Lukoff, Fred.
Johnson, Pat.
Text No. 36: Life on the Farm | 1950-08 | 1 .mp3 ; 00:19:35 | ||
Location of originals: This file is a compressed, digitized version of the original. The APS Library maintains the original format (Sound tape reel) as well as an uncompressed digitized version of this recording. General physical description: 00:19:35 Subject(s): Farms -- New York (State); Onondaga Indians -- Biography; Autobiography; Onondaga language Access digital object: | ||||
10-01 Lukoff, Fred.
Johnson, Pat.
Text No. 37: Wampum and Brooches | 1950-08 | 1 .mp3 ; 00:12:15 | ||
Location of originals: This file is a compressed, digitized version of the original. The APS Library maintains the original format (Sound tape reel) as well as an uncompressed digitized version of this recording. General physical description: 00:12:15 Subject(s): Onondaga Indians -- Social life and customs; Brooches; Wampum; Onondaga language Access digital object: | ||||
10-02 Lukoff, Fred.
Johnson, Pat.
Text No. 38: Onondaga Inheritance Rules | 1950-08 | 1 .mp3 ; 00:18:10 | ||
Location of originals: This file is a compressed, digitized version of the original. The APS Library maintains the original format (Sound tape reel) as well as an uncompressed digitized version of this recording. General physical description: 00:18:10 Subject(s): Inheritance and succession; Onondaga Indians -- Social life and customs; Onondaga language Access digital object: | ||||
11-01 Johnson, Pat.
Lukoff, Fred.
Text No. 39: The Trips Pat has Taken | 1950-08 | 1 .mp3 ; 00:15:28 | ||
Location of originals: This file is a compressed, digitized version of the original. The APS Library maintains the original format (Sound tape reel) as well as an uncompressed digitized version of this recording. General physical description: 00:15:28 Subject(s): Onondaga Indians -- Biography; Autobiography; Onondaga language; Voyages and travel Access digital object: | ||||
11-02 Lukoff, Fred.
Johnson, Pat.
Text No. 40: The Time They Built the Road through the Reservation | 1950-08 | 1 .mp3 ; 00:15:09 | ||
Location of originals: This file is a compressed, digitized version of the original. The APS Library maintains the original format (Sound tape reel) as well as an uncompressed digitized version of this recording. General physical description: 00:15:09 Subject(s): Onondaga language; Onondaga Indians -- History; Roads -- Design and construction; Onondaga Indian Reservation (N.Y.) Access digital object: | ||||
12-01 George, Lucenda.
Lukoff, Fred.
Text No. 41: Talking About the Dead Feast for Tom Green | 1950-08 | 1 .mp3 ; 00:03:47 | ||
Location of originals: This file is a compressed, digitized version of the original. The APS Library maintains the original format (Sound tape reel) as well as an uncompressed digitized version of this recording. General physical description: 00:03:47 Subject(s): Onondaga language; Fasts and feasts; Inheritance and succession; Wills Access digital object: | ||||
12-02 Lukoff, Fred.
George, Lucenda.
Text No. 42: Picnic at Owasco Lake | 1950-08 | 1 .mp3 ; 00:06:11 | ||
Location of originals: This file is a compressed, digitized version of the original. The APS Library maintains the original format (Sound tape reel) as well as an uncompressed digitized version of this recording. General physical description: 00:06:11 Subject(s): Picnicking; Owasco Lake (N.Y.); Onondaga Indians -- Social life and customs; Onondaga language Access digital object: | ||||
12-03 George, Lucenda.
Lukoff, Fred.
Text No. 43: The Watchman at the Dam | 1950-08 | 1 .mp3 ; 00:05:14 | ||
Location of originals: This file is a compressed, digitized version of the original. The APS Library maintains the original format (Sound tape reel) as well as an uncompressed digitized version of this recording. General physical description: 00:05:14 Subject(s): Missing persons; Onondaga language; Crime -- Anecdotes; Assault and battery; Onondaga Indians -- Social life and customs Access digital object: | ||||
12-04 Lukoff, Fred.
George, Lucenda.
Text No. 44: The Factions on the Reservation | 1950-08 | 1 .mp3 ; 00:02:58 | ||
Location of originals: This file is a compressed, digitized version of the original. The APS Library maintains the original format (Sound tape reel) as well as an uncompressed digitized version of this recording. General physical description: 00:02:58 Subject(s): Onondaga Indians -- Social life and customs; Onondaga Indians -- Politics and government; Onondaga language; Onondaga Indian Reservation (N.Y.) Access digital object: | ||||
12-05 Lukoff, Fred.
George, Lucenda.
Text No. 45: Lucenda's Trip Out West | 1950-08 | 1 .mp3 ; 00:11:43 | ||
Location of originals: This file is a compressed, digitized version of the original. The APS Library maintains the original format (Sound tape reel) as well as an uncompressed digitized version of this recording. General physical description: 00:11:43 Subject(s): West (U.S.) -- Description and travel; Voyages and travel; Onondaga Indians -- Biography; Onondaga language Access digital object: | ||||
13-01 Lukoff, Fred.
George, Lucenda.
Text No. 46: Family History | 1950-08 | 1 .mp3 ; 00:09:04 | ||
Location of originals: This file is a compressed, digitized version of the original. The APS Library maintains the original format (Sound tape reel) as well as an uncompressed digitized version of this recording. General physical description: 00:09:04 Subject(s): Stepmothers; Murder; Inheritance and succession; Onondaga Indians -- History -- 19th century; Onondaga language Access digital object: | ||||
13-02 George, Lucenda.
Lukoff, Fred.
Text No. 47: About the Clans | 1950-08 | 1 .mp3 ; 00:05:07 | ||
Location of originals: This file is a compressed, digitized version of the original. The APS Library maintains the original format (Sound tape reel) as well as an uncompressed digitized version of this recording. General physical description: 00:05:07 Subject(s): Onondaga language; Clans; Onondaga Indians -- Kinship Access digital object: | ||||
13-03 Lukoff, Fred.
George, Lucenda.
Text No. 48: Love Affairs | 1950-08 | 1 .mp3 ; 00:10:21 | ||
Location of originals: This file is a compressed, digitized version of the original. The APS Library maintains the original format (Sound tape reel) as well as an uncompressed digitized version of this recording. General physical description: 00:10:21 Subject(s): Onondaga Indians -- Social life and customs; Marriage; Interracial marriage; Diseases; Onondaga language Access digital object: | ||||
13-04 George, Lucenda.
Lukoff, Fred.
Text No. 49: American Pension Club | 1950-08 | 1 .mp3 ; 00:02:47 | ||
Location of originals: This file is a compressed, digitized version of the original. The APS Library maintains the original format (Sound tape reel) as well as an uncompressed digitized version of this recording. General physical description: 00:02:47 Subject(s): Onondaga Indians -- Economic conditions; Pensions; Onondaga language Access digital object: | ||||
14-01 Lukoff, Fred.
George, Lucenda.
Text No. 50: A Church Party | 1950-08 | 1 .mp3 ; 00:08:20 | ||
Location of originals: This file is a compressed, digitized version of the original. The APS Library maintains the original format (Sound tape reel) as well as an uncompressed digitized version of this recording. General physical description: 00:08:20 Subject(s): Parties; Churches; Onondaga language; Onondaga Indians -- Social life and customs Access digital object: | ||||
14-02 George, Lucenda.
Lukoff, Fred.
Text No. 51: An Old Lady Who Lost Her Money | 1950-08 | 1 .mp3 ; 00:04:06 | ||
Location of originals: This file is a compressed, digitized version of the original. The APS Library maintains the original format (Sound tape reel) as well as an uncompressed digitized version of this recording. General physical description: 00:04:06 Subject(s): Onondaga language; Lost and found possessions; Money -- Anecdotes; Older women Access digital object: | ||||
14-03 Lukoff, Fred.
George, Lucenda.
Text No. 52: An Old Man Who Lost a Suit of Clothes | 1950-08 | 1 .mp3 ; 00:03:48 | ||
Location of originals: This file is a compressed, digitized version of the original. The APS Library maintains the original format (Sound tape reel) as well as an uncompressed digitized version of this recording. General physical description: 00:03:48 Subject(s): Onondaga language; Lost and found possessions; Onondaga Indians; Clothing and dress; Older men Access digital object: | ||||
14-04 Lukoff, Fred.
George, Lucenda.
Text No. 53: A Woman Who Lost Her Glasses | 1950-08 | 1 .mp3 ; 00:01:57 | ||
Location of originals: This file is a compressed, digitized version of the original. The APS Library maintains the original format (Sound tape reel) as well as an uncompressed digitized version of this recording. General physical description: 00:01:57 Subject(s): Onondaga Indians; Glasses; Lost and found possessions; Onondaga language Access digital object: | ||||
15-01 Lukoff, Fred.
Johnson, Pat.
Text No. 54: About the Six Nations | 1950-08 | 1 .mp3 ; 00:31:00 | ||
Location of originals: This file is a compressed, digitized version of the original. The APS Library maintains the original format (Sound tape reel) as well as an uncompressed digitized version of this recording. General physical description: 00:31:00 Subject(s): Six Nations; Onondaga Indians; Onondaga language Access digital object: | ||||
16-01 George, Lucenda.
Lukoff, Fred.
Text No. 1: Locusts | 1950-08 | 1 .mp3 ; 00:03:59 | ||
A translation into English of a recorded Onondaga text as it is played back to the speaker in segments. Location of originals: This file is a compressed, digitized version of the original. The APS Library maintains the original format (Sound tape reel) as well as an uncompressed digitized version of this recording. General physical description: 00:03:59 Subject(s): Locusts; Onondaga language; Food habits; Onondaga Indians -- Food; Edible insects Access digital object: | ||||
16-02 Lukoff, Fred.
George, Lucenda.
Text No. 2: Clifford's Garden this Summer | 1950-08 | 1 .mp3 ; 00:04:25 | ||
A translation into English of a recorded Onondaga text as it is played back to the speaker in segments. Location of originals: This file is a compressed, digitized version of the original. The APS Library maintains the original format (Sound tape reel) as well as an uncompressed digitized version of this recording. General physical description: 00:04:25 Subject(s): Onondaga language; Summer; Cucumbers; Weather; Gardening Access digital object: | ||||
16-03 George, Lucenda.
Lukoff, Fred.
Text No. 3: Wintertime | 1950-08 | 1 .mp3 ; 00:04:41 | ||
A translation into English of a recorded Onondaga text as it is played back to the speaker in segments. Location of originals: This file is a compressed, digitized version of the original. The APS Library maintains the original format (Sound tape reel) as well as an uncompressed digitized version of this recording. General physical description: 00:04:41 Subject(s): Automobile driving in winter; Winter; Onondaga language Access digital object: | ||||
16-04 Lukoff, Fred.
George, Lucenda.
Text No. 4: The Dam that was Built on the Reservation | 1950-08 | 1 .mp3 ; 00:06:05 | ||
A translation into English of a recorded Onondaga text as it is played back to the speaker in segments. Location of originals: This file is a compressed, digitized version of the original. The APS Library maintains the original format (Sound tape reel) as well as an uncompressed digitized version of this recording. General physical description: 00:06:05 Subject(s): Onondaga Indians -- Land tenure; Dams -- New York (State); Onondaga Indian Reservation (N.Y.); Onondaga language Access digital object: | ||||
16-05 George, Lucenda.
Lukoff, Fred.
Text No. 5: About the Funeral Yesterday | 1950-08 | 1 .mp3 ; 00:05:06 | ||
A translation into English of a recorded Onondaga text as it is played back to the speaker in segments. Location of originals: This file is a compressed, digitized version of the original. The APS Library maintains the original format (Sound tape reel) as well as an uncompressed digitized version of this recording. General physical description: 00:05:06 Subject(s): Onondaga language; Onondaga Indians -- Social life and customs; Funeral rites and ceremonies Access digital object: | ||||
16-06 Lukoff, Fred.
George, Lucenda.
Text No. 6: The Gypsies that are Now Camped on the Reservation | 1950-08 | 1 .mp3 ; 00:05:11 | ||
A translation into English of a recorded Onondaga text as it is played back to the speaker in segments. Location of originals: This file is a compressed, digitized version of the original. The APS Library maintains the original format (Sound tape reel) as well as an uncompressed digitized version of this recording. General physical description: 00:05:11 Subject(s): Romanies -- New York (State); Onondaga Indian Reservation (N.Y.); Onondaga language Access digital object: | ||||
16-07 Lukoff, Fred.
George, Lucenda.
Text No. 7: The Missionary Woman who is Boarding at Miss George's House | 1950-08 | 1 .mp3 ; 00:07:46 | ||
A translation into English of a recorded Onondaga text as it is played back to the speaker in segments. Location of originals: This file is a compressed, digitized version of the original. The APS Library maintains the original format (Sound tape reel) as well as an uncompressed digitized version of this recording. General physical description: 00:07:46 Subject(s): Food habits; Missionaries; Edible insects; Locusts; Onondaga language Access digital object: | ||||
16-08 Lukoff, Fred.
George, Lucenda.
Text No. 8: About Dorothy | 1950-08 | 1 .mp3 ; 00:03:16 | ||
A translation into English of a recorded Onondaga text as it is played back to the speaker in segments. Location of originals: This file is a compressed, digitized version of the original. The APS Library maintains the original format (Sound tape reel) as well as an uncompressed digitized version of this recording. General physical description: 00:03:16 Subject(s): Onondaga women; Onondaga Indians -- Social life and customs; Onondaga language; Onondaga Indians -- Social conditions Access digital object: | ||||
16-09 George, Lucenda.
Lukoff, Fred.
Text No. 9: About a Murder | 1950-08 | 1 .mp3 ; 00:09:57 | ||
A translation into English of a recorded Onondaga text as it is played back to the speaker in segments. Location of originals: This file is a compressed, digitized version of the original. The APS Library maintains the original format (Sound tape reel) as well as an uncompressed digitized version of this recording. General physical description: 00:09:57 Subject(s): Onondaga Indians -- Social conditions; Onondaga language; Alcoholism; Murder Access digital object: | ||||
16-10 Lukoff, Fred.
George, Lucenda.
Text No. 10: About Running a Taxi | 1950-08 | 1 .mp3 ; 00:04:23 | ||
A translation into English of a recorded Onondaga text as it is played back to the speaker in segments. Location of originals: This file is a compressed, digitized version of the original. The APS Library maintains the original format (Sound tape reel) as well as an uncompressed digitized version of this recording. General physical description: 00:04:23 Subject(s): Onondaga Indians -- Employment; Onondaga language; Indian women -- North America -- Social conditions; Indian women -- Employment -- United States; Taxicab drivers Access digital object: | ||||
17-01 George, Lucenda.
Lukoff, Fred.
Text No. 11: A Comparison of Olden Times and Present Times | 1950-08 | 1 .mp3 ; 00:08:07 | ||
A translation into English of a recorded Onondaga text as it is played back to the speaker in segments. Location of originals: This file is a compressed, digitized version of the original. The APS Library maintains the original format (Sound tape reel) as well as an uncompressed digitized version of this recording. General physical description: 00:08:07 Subject(s): Onondaga language; Onondaga Indians -- Social life and customs; Onondaga Indians -- Economic conditions; Onondaga Indians -- Employment Access digital object: | ||||
17-01 Lukoff, Fred.
George, Lucenda.
Text No. 12: The Hottest Summer and the Coldest Winter | 1950-08 | 1 .mp3 ; 00:07:09 | ||
A translation into English of a recorded Onondaga text as it is played back to the speaker in segments. Location of originals: This file is a compressed, digitized version of the original. The APS Library maintains the original format (Sound tape reel) as well as an uncompressed digitized version of this recording. General physical description: 00:07:09 Subject(s): Cats; Summer; Winter; Onondaga language; Snow Access digital object: | ||||
17-02 George, Lucenda.
Lukoff, Fred.
Text No. 13: When Mrs. George Worked in a Gear Factory in Syracuse | 1950-08 | 1 .mp3 ; 00:08:40 | ||
A translation into English of a recorded Onondaga text as it is played back to the speaker in segments. Location of originals: This file is a compressed, digitized version of the original. The APS Library maintains the original format (Sound tape reel) as well as an uncompressed digitized version of this recording. General physical description: 00:08:40 Subject(s): Onondaga Indians -- Employment; World War, 1914-1918 -- Participation, Indian; Factories -- New York (State); Syracuse (N.Y.); Indian women -- Employment -- United States Access digital object: | ||||
17-03 Lukoff, Fred.
George, Lucenda.
Text No. 14: Working in a Knitting Mill in Syracuse | 1950-08 | 1 .mp3 ; 00:05:34 | ||
A translation into English of a recorded Onondaga text as it is played back to the speaker in segments. Location of originals: This file is a compressed, digitized version of the original. The APS Library maintains the original format (Sound tape reel) as well as an uncompressed digitized version of this recording. General physical description: 00:05:34 Subject(s): Onondaga Indians -- Employment; Syracuse (N.Y.); Indian women -- Employment -- United States; Textile workers; Onondaga language Access digital object: | ||||
17-04 Lukoff, Fred.
George, Lucenda.
Text No. 15: Job Opportunities in Syracuse | 1950-08 | 1 .mp3 ; 00:04:55 | ||
A translation into English of a recorded Onondaga text as it is played back to the speaker in segments. Location of originals: This file is a compressed, digitized version of the original. The APS Library maintains the original format (Sound tape reel) as well as an uncompressed digitized version of this recording. General physical description: 00:04:55 Subject(s): Onondaga language; Onondaga Indians -- Employment; Agricultural laborers -- New York (State); Syracuse (N.Y.) Access digital object: | ||||
17-05 Lukoff, Fred.
George, Lucenda.
Text No. 16: The Old House | 1950-08 | 1 .mp3 ; 00:03:58 | ||
A translation into English of a recorded Onondaga text as it is played back to the speaker in segments. Location of originals: This file is a compressed, digitized version of the original. The APS Library maintains the original format (Sound tape reel) as well as an uncompressed digitized version of this recording. General physical description: 00:03:58 Subject(s): Moving of buildings, bridges, etc.; Onondaga language; Onondaga Indian Reservation (N.Y.) Access digital object: | ||||
17-06 George, Lucenda.
Lukoff, Fred.
Text No. 17: About an Onondaga Fellow and his Oneida Wife | 1950-08 | 1 .mp3 ; 00:10:31 | ||
A translation into English of a recorded Onondaga text as it is played back to the speaker in segments. Location of originals: This file is a compressed, digitized version of the original. The APS Library maintains the original format (Sound tape reel) as well as an uncompressed digitized version of this recording. General physical description: 00:10:31 Subject(s): Onondaga language; Onondaga Indians -- Social life and customs; Evictions; Matriarchy; Oneida Indians Access digital object: | ||||
17-07 Lukoff, Fred.
George, Lucenda.
Text No. 18: The Dead Feast or Reading of the Will | 1950-08 | 1 .mp3 ; 00:08:53 | ||
A translation into English of a recorded Onondaga text as it is played back to the speaker in segments. Location of originals: This file is a compressed, digitized version of the original. The APS Library maintains the original format (Sound tape reel) as well as an uncompressed digitized version of this recording. General physical description: 00:08:53 Subject(s): Inheritance and succession; Onondaga Indians -- Legal status, laws, etc.; Wills; Matriarchy; Onondaga Indians -- Social life and customs Access digital object: | ||||
17-08 George, Lucenda.
Lukoff, Fred.
Text No. 19: Onondaga Nation Property | 1950-08 | 1 .mp3 ; 00:08:02 | ||
A translation into English of a recorded Onondaga text as it is played back to the speaker in segments. Location of originals: This file is a compressed, digitized version of the original. The APS Library maintains the original format (Sound tape reel) as well as an uncompressed digitized version of this recording. General physical description: 00:08:02 Subject(s): Onondaga Indians -- Land tenure; Onondaga Indians -- Government relations; Onondaga Indians -- Legal status, laws, etc.; Onondaga Indians -- Social conditions; Onondaga Indian Reservation (N.Y.) Access digital object: | ||||
18-01 Lukoff, Fred.
George, Lucenda.
Text No. 20: The Small Pox Epidemic on the Reservation | 1950-08 | 1 .mp3 ; 00:19:37 | ||
A translation into English of a recorded Onondaga text as it is played back to the speaker in segments. Location of originals: This file is a compressed, digitized version of the original. The APS Library maintains the original format (Sound tape reel) as well as an uncompressed digitized version of this recording. General physical description: 00:19:37 Subject(s): Onondaga language; Onondaga Indian Reservation (N.Y.); Onondaga Indians -- History; Epidemics -- New York (State); Smallpox Access digital object: | ||||
18-02 George, Lucenda.
Lukoff, Fred.
Text No. 21: Comparison of Indian Clothing of Today and Formerly | 1950-08 | 1 .mp3 ; 00:07:57 | ||
A translation into English of a recorded Onondaga text as it is played back to the speaker in segments. Location of originals: This file is a compressed, digitized version of the original. The APS Library maintains the original format (Sound tape reel) as well as an uncompressed digitized version of this recording. General physical description: 00:07:57 Subject(s): Onondaga Indians -- Social life and customs; Onondaga Indians -- Clothing and dress; Onondaga language Access digital object: | ||||
18-03 Lukoff, Fred.
George, Lucenda.
Text No. 22: Falling in a Barrel of Water | 1950-08 | 1 .mp3 ; 00:02:14 | ||
A translation into English of a recorded Onondaga text as it is played back to the speaker in segments. Location of originals: This file is a compressed, digitized version of the original. The APS Library maintains the original format (Sound tape reel) as well as an uncompressed digitized version of this recording. General physical description: 00:02:14 Subject(s): Children's accidents; Onondaga language Access digital object: | ||||
18-04 Lukoff, Fred.
George, Lucenda.
Text No. 23: The First Time I Rode a Horse | 1950-08 | 1 .mp3 ; 00:07:16 | ||
A translation into English of a recorded Onondaga text as it is played back to the speaker in segments. Location of originals: This file is a compressed, digitized version of the original. The APS Library maintains the original format (Sound tape reel) as well as an uncompressed digitized version of this recording. General physical description: 00:07:16 Subject(s): Horsemanship; Onondaga language Access digital object: | ||||
18-05 Lukoff, Fred.
George, Lucenda.
Text No. 24: Something About Our Pets | 1950-08 | 1 .mp3 ; 00:18:53 | ||
A translation into English of a recorded Onondaga text as it is played back to the speaker in segments. Location of originals: This file is a compressed, digitized version of the original. The APS Library maintains the original format (Sound tape reel) as well as an uncompressed digitized version of this recording. General physical description: 00:18:53 Subject(s): Dogs; Cats; Onondaga Indians -- Social life and customs; Onondaga Indians -- Domestic animals; Pets Access digital object: | ||||
19-01 George, Lucenda.
Lukoff, Fred.
Text No. 41: Talking About the Dead Feast for Tom Green | 1950-08 | 1 .mp3 ; 00:05:18 | ||
A translation into English of a recorded Onondaga text as it is played back to the speaker in segments. Recording begins in English only, with the Tuscarora recording skipped, but is included later on. Location of originals: This file is a compressed, digitized version of the original. The APS Library maintains the original format (Sound tape reel) as well as an uncompressed digitized version of this recording. General physical description: 00:05:18 Subject(s): Fasts and feasts; Inheritance and succession; Wills; Onondaga language Access digital object: | ||||
19-02 Lukoff, Fred.
George, Lucenda.
Text No. 42: Picnic at Owasco Lake | 1950-08 | 1 .mp3 ; 00:12:13 | ||
A translation into English of a recorded Onondaga text as it is played back to the speaker in segments. Location of originals: This file is a compressed, digitized version of the original. The APS Library maintains the original format (Sound tape reel) as well as an uncompressed digitized version of this recording. General physical description: 00:12:13 Subject(s): Onondaga Indians -- Social life and customs; Picnicking; Owasco Lake (N.Y.); Onondaga language Access digital object: | ||||
19-03 George, Lucenda.
Lukoff, Fred.
Text No. 43: The Watchman at the Dam | 1950-08 | 1 .mp3 ; 00:10:34 | ||
A translation into English of a recorded Onondaga text as it is played back to the speaker in segments. Location of originals: This file is a compressed, digitized version of the original. The APS Library maintains the original format (Sound tape reel) as well as an uncompressed digitized version of this recording. General physical description: 00:10:34 Subject(s): Crime -- Anecdotes; Onondaga language; Assault and battery; Missing persons; Onondaga Indians -- Social life and customs Access digital object: | ||||
20-01 Lukoff, Fred.
George, Lucenda.
Text No. 46: Family History | 1950-08 | 1 .mp3 ; 00:17:23 | ||
A translation into English of a recorded Onondaga text as it is played back to the speaker in segments. Location of originals: This file is a compressed, digitized version of the original. The APS Library maintains the original format (Sound tape reel) as well as an uncompressed digitized version of this recording. General physical description: 00:17:23 Subject(s): Onondaga language; Stepmothers; Murder; Inheritance and succession; Onondaga Indians -- History -- 19th century Access digital object: | ||||
20-02 George, Lucenda.
Lukoff, Fred.
Text No. 47: About the Clans | 1950-08 | 1 .mp3 ; 00:10:05 | ||
A translation into English of a recorded Onondaga text as it is played back to the speaker in segments. Location of originals: This file is a compressed, digitized version of the original. The APS Library maintains the original format (Sound tape reel) as well as an uncompressed digitized version of this recording. General physical description: 00:10:05 Subject(s): Clans; Onondaga language; Onondaga Indians -- Kinship Access digital object: | ||||
20-03 Lukoff, Fred.
George, Lucenda.
Text No. 48: Love Affairs | 1950-08 | 1 .mp3 ; 00:19:55 | ||
A translation into English of a recorded Onondaga text as it is played back to the speaker in segments. Location of originals: This file is a compressed, digitized version of the original. The APS Library maintains the original format (Sound tape reel) as well as an uncompressed digitized version of this recording. General physical description: 00:19:55 Subject(s): Onondaga language; Marriage; Interracial marriage; Diseases; Onondaga Indians -- Social life and customs Access digital object: | ||||
20-04 Lukoff, Fred.
George, Lucenda.
Text No. 49: American Pension Club | 1950-08 | 1 .mp3 ; 00:05:32 | ||
A translation into English of a recorded Onondaga text as it is played back to the speaker in segments. Location of originals: This file is a compressed, digitized version of the original. The APS Library maintains the original format (Sound tape reel) as well as an uncompressed digitized version of this recording. General physical description: 00:05:32 Subject(s): Onondaga Indians -- Economic conditions; Pensions; Onondaga language Access digital object: | ||||
21-01 Lukoff, Fred.
Johnson, Pat.
George, Lucenda.
Text No. 37: Wampum and Brooches | 1950-08 | 1 .mp3 ; 00:27:07 | ||
A translation into English of a recorded Onondaga text as it is played back to the speaker in segments. Location of originals: This file is a compressed, digitized version of the original. The APS Library maintains the original format (Sound tape reel) as well as an uncompressed digitized version of this recording. General physical description: 00:27:07 Subject(s): Brooches; Wampum; Onondaga language; Onondaga Indians -- Social life and customs Access digital object: | ||||
21-02 Lukoff, Fred.
Johnson, Pat.
George, Lucenda.
Text No. 38: Onondaga Inheritance Rules | 1950-08 | 1 .mp3 ; 00:37:40 | ||
A translation into English of a recorded Onondaga text as it is played back to the speaker in segments. Location of originals: This file is a compressed, digitized version of the original. The APS Library maintains the original format (Sound tape reel) as well as an uncompressed digitized version of this recording. General physical description: 00:37:40 Subject(s): Onondaga language; Inheritance and succession; Onondaga Indians -- Social life and customs Access digital object: | ||||
22-01 Johnson, Pat.
George, Lucenda.
Lukoff, Fred.
Text No. 25: Onondaga Lake | 1950-08 | 1 .mp3 ; 00:24:00 | ||
A translation into English of a recorded Onondaga text as it is played back to the speaker in segments. Location of originals: This file is a compressed, digitized version of the original. The APS Library maintains the original format (Sound tape reel) as well as an uncompressed digitized version of this recording. General physical description: 00:24:00 Subject(s): Onondaga language; Onondaga Indians -- Land tenure; Onondaga Indians -- Government relations; Onondaga Lake (N.Y.); Onondaga Indians -- History Access digital object: | ||||
22-02 George, Lucenda.
Lukoff, Fred.
Johnson, Pat.
Text No. 26: Indian Foods | 1950-08 | 1 .mp3 ; 00:06:46 | ||
A translation into English of a recorded Onondaga text as it is played back to the speaker in segments. Program ends before the completion of translation of the original recorded text. Location of originals: This file is a compressed, digitized version of the original. The APS Library maintains the original format (Sound tape reel) as well as an uncompressed digitized version of this recording. General physical description: 00:06:46 Subject(s): Food habits; Onondaga Indians -- Food; Onondaga Indians -- Social life and customs; Onondaga language; Corn as food Access digital object: |