Songs and Dances of the Rural Ottawa and Chippewa Indians

Table of Contents

Collection information
- Provenance
Indexing Terms
Contact information
Detailed inventory

Collection information

Provenance

Donated by Gertrude Kurath. This material was recorded with the assistance of a Phillips Fund grant.

Indexing Terms

Genre(s)

Sound recordings

Subject(s)

Catholic Church--Hymns
Indians of North America--Michigan--Folklore
Indians of North America--Michigan--History
Indians of North America--Michigan--Music
Indians of North America--Michigan--Religion
Longfellow, Henry Wadsworth, 1807-1882--Criticism and interpretation
Longfellow, Henry Wadsworth, 1807-1882. Song of Hiawatha
Methodist Church
Methodist Church--Hymns
Ojibwa Indians--Music
Ojibwa Indians--Religion
Ojibwa language
Ottawa Indians--Music
Ottawa Indians--Religion
Ottawa dance
Revivals--Michigan

Detailed Inventory
Native Songs			Request File
01-01. Kenosha, David. Kurath, Gertrude Prokosch. Woodpecker Song	1954	1.0 .mp3 ; 00:00:53	Request Item
Location of originals: This file is a compressed, digitized version of the original. The APS Library maintains the original format (Sound tape reel) as well as an uncompressed digitized version of this recording. General physical description: 00:00:53 Geographic Name(s): Cross Village (Mich.) Subject(s): Indians of North America--Michigan--Music; Ottawa Indians--Music Access digital object: http://diglib.amphilsoc.org/fedora/repository/audio:6661
01-02. Kenosha, David. Kurath, Gertrude Prokosch. Walking on Grass	1954	1.0 .mp3 ; 00:01:30	Request Item
Location of originals: This file is a compressed, digitized version of the original. The APS Library maintains the original format (Sound tape reel) as well as an uncompressed digitized version of this recording. General physical description: 00:01:30 Geographic Name(s): Cross Village (Mich.) Subject(s): Indians of North America--Michigan--Music; Ottawa Indians--Music Access digital object: http://diglib.amphilsoc.org/fedora/repository/audio:6692
01-03. Kenosha, David. Kurath, Gertrude Prokosch. Eagle Dance	1954	1.0 .mp3 ; 00:01:39	Request Item
Location of originals: This file is a compressed, digitized version of the original. The APS Library maintains the original format (Sound tape reel) as well as an uncompressed digitized version of this recording. General physical description: 00:01:39 Geographic Name(s): Cross Village (Mich.) Subject(s): Indians of North America--Michigan--Music; Ottawa dance; Ottawa Indians--Music Access digital object: http://diglib.amphilsoc.org/fedora/repository/audio:6675
01-04. Kenosha, David. Kurath, Gertrude Prokosch. Bear Dance	1954	1.0 .mp3 ; 00:01:07	Request Item
Location of originals: This file is a compressed, digitized version of the original. The APS Library maintains the original format (Sound tape reel) as well as an uncompressed digitized version of this recording. General physical description: 00:01:07 Geographic Name(s): Cross Village (Mich.) Subject(s): Indians of North America--Michigan--Music; Ottawa dance; Ottawa Indians--Music Access digital object: http://diglib.amphilsoc.org/fedora/repository/audio:6629
01-05. Kenosha, David. Kurath, Gertrude Prokosch. Maple Sugar Translation	1954	1.0 .mp3 ; 00:01:11	Request Item
Location of originals: This file is a compressed, digitized version of the original. The APS Library maintains the original format (Sound tape reel) as well as an uncompressed digitized version of this recording. General physical description: 00:01:11 Geographic Name(s): Cross Village (Mich.) Subject(s): Indians of North America--Michigan--Music; Ottawa Indians--Music Access digital object: http://diglib.amphilsoc.org/fedora/repository/audio:6653
01-06. Kenosha, David. Kurath, Gertrude Prokosch. Drinking Song	1954	1.0 .mp3 ; 00:01:16	Request Item
Location of originals: This file is a compressed, digitized version of the original. The APS Library maintains the original format (Sound tape reel) as well as an uncompressed digitized version of this recording. General physical description: 00:01:16 Geographic Name(s): Cross Village (Mich.) Subject(s): Drinking songs; Indians of North America--Michigan--Music; Ottawa Indians--Music Access digital object: http://diglib.amphilsoc.org/fedora/repository/audio:6673
01-07. Kenosha, David. Kurath, Gertrude Prokosch. Hoot Owl 1	1954	1.0 .mp3 ; 00:01:06	Request Item
Location of originals: This file is a compressed, digitized version of the original. The APS Library maintains the original format (Sound tape reel) as well as an uncompressed digitized version of this recording. General physical description: 00:01:06 Geographic Name(s): Cross Village (Mich.) Subject(s): Indians of North America--Michigan--Music; Ottawa Indians--Music Access digital object: http://diglib.amphilsoc.org/fedora/repository/audio:6678
01-08. Kurath, Gertrude Prokosch. Shagonaby, Susan. War Rally	1954	1.0 .mp3 ; 00:01:07	Request Item
Location of originals: This file is a compressed, digitized version of the original. The APS Library maintains the original format (Sound tape reel) as well as an uncompressed digitized version of this recording. General physical description: 00:01:07 Geographic Name(s): Harbor Springs (Mich.) Subject(s): Indians of North America--Michigan--Music; Ottawa Indians--Music; Ottawa language Access digital object: http://diglib.amphilsoc.org/fedora/repository/audio:6634
01-09. Kenosha, David. Kurath, Gertrude Prokosch. Hoot Owl 2	1954	1.0 .mp3 ; 00:00:37	Request Item
Location of originals: This file is a compressed, digitized version of the original. The APS Library maintains the original format (Sound tape reel) as well as an uncompressed digitized version of this recording. General physical description: 00:00:37 Geographic Name(s): Cross Village (Mich.) Subject(s): Indians of North America--Michigan--Music; Ottawa Indians--Music Access digital object: http://diglib.amphilsoc.org/fedora/repository/audio:6664
01-10. Kenosha, David. Kurath, Gertrude Prokosch. Scalp Song	1954	1.0 .mp3 ; 00:00:28	Request Item
Location of originals: This file is a compressed, digitized version of the original. The APS Library maintains the original format (Sound tape reel) as well as an uncompressed digitized version of this recording. General physical description: 00:00:28 Geographic Name(s): Cross Village (Mich.) Subject(s): Indians of North America--Michigan--Music; Ottawa Indians--Music Access digital object: http://diglib.amphilsoc.org/fedora/repository/audio:6690
01-11. Kurath, Gertrude Prokosch. Shalifoe, Thomas. Deer Song	1954	1.0 .mp3 ; 00:00:35	Request Item
Location of originals: This file is a compressed, digitized version of the original. The APS Library maintains the original format (Sound tape reel) as well as an uncompressed digitized version of this recording. General physical description: 00:00:35 Geographic Name(s): Baraga County (Mich.) Subject(s): Indians of North America--Michigan--Music; Ojibwa Indians--Music Access digital object: http://diglib.amphilsoc.org/fedora/repository/audio:6688
01-12. Kurath, Gertrude Prokosch. Shalifoe, Thomas. Social Dance	1954	1.0 .mp3 ; 00:00:23	Request Item
Location of originals: This file is a compressed, digitized version of the original. The APS Library maintains the original format (Sound tape reel) as well as an uncompressed digitized version of this recording. General physical description: 00:00:23 Geographic Name(s): Baraga County (Mich.) Subject(s): Indians of North America--Michigan--Music; Ottawa dance; Ottawa Indians--Music Access digital object: http://diglib.amphilsoc.org/fedora/repository/audio:6662
01-13. Kurath, Gertrude Prokosch. Shalifoe, Thomas. Partner Song	1954	1.0 .mp3 ; 00:00:21	Request Item
Location of originals: This file is a compressed, digitized version of the original. The APS Library maintains the original format (Sound tape reel) as well as an uncompressed digitized version of this recording. General physical description: 00:00:21 Geographic Name(s): Baraga County (Mich.) Subject(s): Indians of North America--Michigan--Music; Ojibwa Indians--Music Access digital object: http://diglib.amphilsoc.org/fedora/repository/audio:6635
01-14. Albert, Whitney. Kurath, Gertrude Prokosch. Canoe Song	1954-07-02	1.0 .mp3 ; 00:01:17	Request Item
Location of originals: This file is a compressed, digitized version of the original. The APS Library maintains the original format (Sound tape reel) as well as an uncompressed digitized version of this recording. General physical description: 00:01:17 Geographic Name(s): Mikado (Mich.) Subject(s): Indians of North America--Michigan--Music; Ottawa Indians--Music Access digital object: http://diglib.amphilsoc.org/fedora/repository/audio:6642
01-15. Albert, Whitney. Kurath, Gertrude Prokosch. Medicine Song	1954-07-02	1.0 .mp3 ; 00:00:59	Request Item
Location of originals: This file is a compressed, digitized version of the original. The APS Library maintains the original format (Sound tape reel) as well as an uncompressed digitized version of this recording. General physical description: 00:00:59 Geographic Name(s): Mikado (Mich.) Subject(s): Indians of North America--Michigan--Music; Ottawa Indians--Music Access digital object: http://diglib.amphilsoc.org/fedora/repository/audio:6677
01-16. Albert, Whitney. Kurath, Gertrude Prokosch. Brave Song	1954	1.0 .mp3 ; 00:00:40	Request Item
Location of originals: This file is a compressed, digitized version of the original. The APS Library maintains the original format (Sound tape reel) as well as an uncompressed digitized version of this recording. General physical description: 00:00:40 Geographic Name(s): Mikado (Mich.) Subject(s): Indians of North America--Michigan--Music; Ottawa Indians--Music Access digital object: http://diglib.amphilsoc.org/fedora/repository/audio:6669
01-17. Albert, Whitney. Kurath, Gertrude Prokosch. Tracking Song	1954	1.0 .mp3 ; 00:00:50	Request Item
Location of originals: This file is a compressed, digitized version of the original. The APS Library maintains the original format (Sound tape reel) as well as an uncompressed digitized version of this recording. General physical description: 00:00:50 Geographic Name(s): Mikado (Mich.) Subject(s): Indians of North America--Michigan--Music; Ottawa Indians--Music Access digital object: http://diglib.amphilsoc.org/fedora/repository/audio:6670
01-18. Albert, Whitney. Kurath, Gertrude Prokosch. White Pigeon	1954	1.0 .mp3 ; 00:00:54	Request Item
Recording contains some silent gaps and tape distortion. Location of originals: This file is a compressed, digitized version of the original. The APS Library maintains the original format (Sound tape reel) as well as an uncompressed digitized version of this recording. General physical description: 00:00:54 Geographic Name(s): Mikado (Mich.) Subject(s): Indians of North America--Michigan--Music; Ottawa Indians--Music Access digital object: http://diglib.amphilsoc.org/fedora/repository/audio:6687
01-19. Albert, Whitney. Kurath, Gertrude Prokosch. Trapper	1954	1.0 .mp3 ; 00:01:06	Request Item
Location of originals: This file is a compressed, digitized version of the original. The APS Library maintains the original format (Sound tape reel) as well as an uncompressed digitized version of this recording. General physical description: 00:01:06 Geographic Name(s): Mikado (Mich.) Subject(s): Indians of North America--Michigan--Music; Ottawa Indians--Music Access digital object: http://diglib.amphilsoc.org/fedora/repository/audio:6679
01-20. Albert, Whitney. Kurath, Gertrude Prokosch. Coon Song	1954-07-02	1.0 .mp3 ; 00:00:51	Request Item
Location of originals: This file is a compressed, digitized version of the original. The APS Library maintains the original format (Sound tape reel) as well as an uncompressed digitized version of this recording. General physical description: 00:00:51 Geographic Name(s): Mikado (Mich.) Subject(s): Indians of North America--Michigan--Music; Ottawa Indians--Music Access digital object: http://diglib.amphilsoc.org/fedora/repository/audio:6659
01-21. Albert, Whitney. Kurath, Gertrude Prokosch. Rabbit Song	1954-07-02	1.0 .mp3 ; 00:01:00	Request Item
Location of originals: This file is a compressed, digitized version of the original. The APS Library maintains the original format (Sound tape reel) as well as an uncompressed digitized version of this recording. General physical description: 00:01:00 Geographic Name(s): Mikado (Mich.) Subject(s): Indians of North America--Michigan--Music; Ottawa Indians--Music Access digital object: http://diglib.amphilsoc.org/fedora/repository/audio:6651
01-22. Albert, Whitney. Kurath, Gertrude Prokosch. Cousin Song	1954	1.0 .mp3 ; 00:01:34	Request Item
Location of originals: This file is a compressed, digitized version of the original. The APS Library maintains the original format (Sound tape reel) as well as an uncompressed digitized version of this recording. General physical description: 00:01:34 Geographic Name(s): Mikado (Mich.) Subject(s): Indians of North America--Michigan--Music; Ottawa Indians--Music Access digital object: http://diglib.amphilsoc.org/fedora/repository/audio:6644
01-23. Albert, Whitney. Kurath, Gertrude Prokosch. Hoot Owl	1954-07-02	1.0 .mp3 ; 00:00:57	Request Item
Location of originals: This file is a compressed, digitized version of the original. The APS Library maintains the original format (Sound tape reel) as well as an uncompressed digitized version of this recording. General physical description: 00:00:57 Geographic Name(s): Mikado (Mich.) Subject(s): Indians of North America--Michigan--Music; Ottawa Indians--Music Access digital object: http://diglib.amphilsoc.org/fedora/repository/audio:6650
01-24. Albert, Whitney. Kurath, Gertrude Prokosch. Hunter's Song	1954	1.0 .mp3 ; 00:00:50	Request Item
Location of originals: This file is a compressed, digitized version of the original. The APS Library maintains the original format (Sound tape reel) as well as an uncompressed digitized version of this recording. General physical description: 00:00:50 Geographic Name(s): Mikado (Mich.) Subject(s): Indians of North America--Michigan--Music; Ottawa Indians--Music Access digital object: http://diglib.amphilsoc.org/fedora/repository/audio:6657
01-25. Albert, Whitney. Kurath, Gertrude Prokosch. Red Blanket	1954	1.0 .mp3 ; 00:00:51	Request Item
Location of originals: This file is a compressed, digitized version of the original. The APS Library maintains the original format (Sound tape reel) as well as an uncompressed digitized version of this recording. General physical description: 00:00:51 Geographic Name(s): Mikado (Mich.) Subject(s): Indians of North America--Michigan--Music; Ottawa Indians--Music Access digital object: http://diglib.amphilsoc.org/fedora/repository/audio:6695
01-26. Albert, Whitney. Kurath, Gertrude Prokosch. Drinking Song	1954	1.0 .mp3 ; 00:00:35	Request Item
Location of originals: This file is a compressed, digitized version of the original. The APS Library maintains the original format (Sound tape reel) as well as an uncompressed digitized version of this recording. General physical description: 00:00:35 Geographic Name(s): Mikado (Mich.) Subject(s): Drinking songs; Indians of North America--Michigan--Music; Ottawa Indians--Music Access digital object: http://diglib.amphilsoc.org/fedora/repository/audio:6627
01-27. Albert, Whitney. Kurath, Gertrude Prokosch. Pipe Dance	1954	1.0 .mp3 ; 00:00:56	Request Item
Location of originals: This file is a compressed, digitized version of the original. The APS Library maintains the original format (Sound tape reel) as well as an uncompressed digitized version of this recording. General physical description: 00:00:56 Geographic Name(s): Mikado (Mich.) Subject(s): Indians of North America--Michigan--Music; Ottawa dance; Ottawa Indians--Music Access digital object: http://diglib.amphilsoc.org/fedora/repository/audio:6631
01-28. Kurath, Gertrude Prokosch. Thomas, Albert. War Dance	1954	1.0 .mp3 ; 00:01:20	Request Item
Location of originals: This file is a compressed, digitized version of the original. The APS Library maintains the original format (Sound tape reel) as well as an uncompressed digitized version of this recording. General physical description: 00:01:20 Geographic Name(s): Michigan Subject(s): Indians of North America--Michigan--Music; Ottawa dance; Ottawa Indians--Music Access digital object: http://diglib.amphilsoc.org/fedora/repository/audio:6665
01-29. Albert, Whitney. Kurath, Gertrude Prokosch. War Dance	1954	1.0 .mp3 ; 00:00:41	Request Item
Location of originals: This file is a compressed, digitized version of the original. The APS Library maintains the original format (Sound tape reel) as well as an uncompressed digitized version of this recording. General physical description: 00:00:41 Geographic Name(s): Mikado (Mich.) Subject(s): Indians of North America--Michigan--Music; Ottawa dance; Ottawa Indians--Music Access digital object: http://diglib.amphilsoc.org/fedora/repository/audio:6655
01-30. Albert, Whitney. Kurath, Gertrude Prokosch. Corn Dance	1954	1.0 .mp3 ; 00:01:06	Request Item
Location of originals: This file is a compressed, digitized version of the original. The APS Library maintains the original format (Sound tape reel) as well as an uncompressed digitized version of this recording. General physical description: 00:01:06 Geographic Name(s): Mikado (Mich.) Subject(s): Indians of North America--Michigan--Music; Ottawa dance; Ottawa Indians--Music Access digital object: http://diglib.amphilsoc.org/fedora/repository/audio:6682
01-31. Kurath, Gertrude Prokosch. Thomas, Albert. Drinking Song	1954	1.0 .mp3 ; 00:01:31	Request Item
Location of originals: This file is a compressed, digitized version of the original. The APS Library maintains the original format (Sound tape reel) as well as an uncompressed digitized version of this recording. General physical description: 00:01:31 Geographic Name(s): Michigan Subject(s): Drinking songs; Indians of North America--Michigan--Music; Ottawa Indians--Music Access digital object: http://diglib.amphilsoc.org/fedora/repository/audio:6647
01-32. Kurath, Gertrude Prokosch. Thompson, Stith, 1885-1976. Longfellow's Use of Michigan Indian Tales	1955-03-26	1.0 .mp3 ; 00:42:47	Request Item
Recording of a talk given at a symposium titled "Michigan Indian Lore since 'Hiawatha'," held by the Michigan Folklore Society, of which Gertrude P. Kurath was Chairman. Location of originals: This file is a compressed, digitized version of the original. The APS Library maintains the original format (Sound tape reel) as well as an uncompressed digitized version of this recording. General physical description: 00:42:47 Geographic Name(s): Michigan Subject(s): Indians of North America--Michigan--Folklore; Indians of North America--Michigan--History; Longfellow, Henry Wadsworth, 1807-1882--Criticism and interpretation; Longfellow, Henry Wadsworth, 1807-1882. Song of Hiawatha Access digital object: http://diglib.amphilsoc.org/fedora/repository/audio:6668
Catholic Hymns			Request File
02-01. Kenosha, David. Kurath, Gertrude Prokosch. New Year Hymn	1954	1.0 .mp3 ; 00:01:41	Request Item
From tape titled "Catholic Hymns." Location of originals: This file is a compressed, digitized version of the original. The APS Library maintains the original format (Sound tape reel) as well as an uncompressed digitized version of this recording. General physical description: 00:01:41 Geographic Name(s): Cross Village (Mich.) Subject(s): Catholic Church--Hymns; Indians of North America--Michigan--Music; Indians of North America--Michigan--Religion; Ottawa Indians--Music; Ottawa Indians--Religion Access digital object: http://diglib.amphilsoc.org/fedora/repository/audio:6649
02-02. Kenosha, David. Kurath, Gertrude Prokosch. Shagonaby, Susan. Kakina Minawasida	1954	1.0 .mp3 ; 00:02:42	Request Item
From tape titled "Catholic Hymns." Location of originals: This file is a compressed, digitized version of the original. The APS Library maintains the original format (Sound tape reel) as well as an uncompressed digitized version of this recording. General physical description: 00:02:42 Geographic Name(s): Cross Village (Mich.) Subject(s): Catholic Church--Hymns; Indians of North America--Michigan--Music; Indians of North America--Michigan--Religion; Ottawa Indians--Music; Ottawa Indians--Religion Access digital object: http://diglib.amphilsoc.org/fedora/repository/audio:6656
02-03. Kenosha, David. Kurath, Gertrude Prokosch. Shagonaby, Susan. Gagangoiian	1954	1.0 .mp3 ; 00:01:58	Request Item
From tape titled "Catholic Hymns." Location of originals: This file is a compressed, digitized version of the original. The APS Library maintains the original format (Sound tape reel) as well as an uncompressed digitized version of this recording. General physical description: 00:01:58 Geographic Name(s): Cross Village (Mich.) Subject(s): Catholic Church--Hymns; Indians of North America--Michigan--Music; Indians of North America--Michigan--Religion; Ottawa Indians--Music; Ottawa Indians--Religion Access digital object: http://diglib.amphilsoc.org/fedora/repository/audio:6685
02-04. Kenosha, David. Kurath, Gertrude Prokosch. Shagonaby, Susan. Kitchitwa Marie	1954	1.0 .mp3 ; 00:02:07	Request Item
From tape titled "Catholic Hymns." Location of originals: This file is a compressed, digitized version of the original. The APS Library maintains the original format (Sound tape reel) as well as an uncompressed digitized version of this recording. General physical description: 00:02:07 Geographic Name(s): Cross Village (Mich.) Subject(s): Catholic Church--Hymns; Indians of North America--Michigan--Music; Indians of North America--Michigan--Religion; Ottawa Indians--Music; Ottawa Indians--Religion Access digital object: http://diglib.amphilsoc.org/fedora/repository/audio:6681
02-05. Kenosha, David. Kurath, Gertrude Prokosch. Shagonaby, Susan. Adeste Fideles	1954	1.0 .mp3 ; 00:01:42	Request Item
From tape titled "Catholic Hymns." Location of originals: This file is a compressed, digitized version of the original. The APS Library maintains the original format (Sound tape reel) as well as an uncompressed digitized version of this recording. General physical description: 00:01:42 Geographic Name(s): Cross Village (Mich.) Subject(s): Catholic Church--Hymns; Indians of North America--Michigan--Music; Indians of North America--Michigan--Religion; Ottawa Indians--Music; Ottawa Indians--Religion Access digital object: http://diglib.amphilsoc.org/fedora/repository/audio:6666
02-06. Kenosha, David. Kurath, Gertrude Prokosch. Gwanatch Marie	1954	1.0 .mp3 ; 00:01:39	Request Item
From tape titled "Catholic Hymns." Location of originals: This file is a compressed, digitized version of the original. The APS Library maintains the original format (Sound tape reel) as well as an uncompressed digitized version of this recording. General physical description: 00:01:39 Geographic Name(s): Cross Village (Mich.) Subject(s): Catholic Church--Hymns; Indians of North America--Michigan--Music; Indians of North America--Michigan--Religion; Ottawa Indians--Music; Ottawa Indians--Religion Access digital object: http://diglib.amphilsoc.org/fedora/repository/audio:6636
02-07. Kenosha, David. Kurath, Gertrude Prokosch. Kitchitwa Marie	1954	1.0 .mp3 ; 00:04:42	Request Item
Includes English conversation discussing the meaning of the lyrics. From tape titled "Catholic Hymns." Location of originals: This file is a compressed, digitized version of the original. The APS Library maintains the original format (Sound tape reel) as well as an uncompressed digitized version of this recording. General physical description: 00:04:42 Geographic Name(s): Cross Village (Mich.) Subject(s): Catholic Church--Hymns; Indians of North America--Michigan--Music; Indians of North America--Michigan--Religion; Ottawa Indians--Music; Ottawa Indians--Religion Access digital object: http://diglib.amphilsoc.org/fedora/repository/audio:6672
02-08. Kenosha, David. Kurath, Gertrude Prokosch. Sagitoda Jesus Wiiaw	1954	1.0 .mp3 ; 00:04:24	Request Item
Includes English conversation discussing the meaning of the lyrics. From tape titled "Catholic Hymns." Location of originals: This file is a compressed, digitized version of the original. The APS Library maintains the original format (Sound tape reel) as well as an uncompressed digitized version of this recording. General physical description: 00:04:24 Geographic Name(s): Cross Village (Mich.) Subject(s): Catholic Church--Hymns; Indians of North America--Michigan--Music; Indians of North America--Michigan--Religion; Ottawa Indians--Music; Ottawa Indians--Religion Access digital object: http://diglib.amphilsoc.org/fedora/repository/audio:6626
02-09. Albert, Whitney. Kurath, Gertrude Prokosch. Mojag Anamiewin	1954	1.0 .mp3 ; 00:01:30	Request Item
From tape titled "Catholic Hymns." Location of originals: This file is a compressed, digitized version of the original. The APS Library maintains the original format (Sound tape reel) as well as an uncompressed digitized version of this recording. General physical description: 00:01:30 Geographic Name(s): Mikado (Mich.) Subject(s): Catholic Church--Hymns; Indians of North America--Michigan--Music; Indians of North America--Michigan--Religion; Ottawa Indians--Music; Ottawa Indians--Religion Access digital object: http://diglib.amphilsoc.org/fedora/repository/audio:6683
02-10. Albert, Whitney. Kurath, Gertrude Prokosch. Gwanatch Beatrice	1954	1.0 .mp3 ; 00:01:15	Request Item
From tape titled "Catholic Hymns." Location of originals: This file is a compressed, digitized version of the original. The APS Library maintains the original format (Sound tape reel) as well as an uncompressed digitized version of this recording. General physical description: 00:01:15 Geographic Name(s): Mikado (Mich.) Subject(s): Catholic Church--Hymns; Indians of North America--Michigan--Music; Indians of North America--Michigan--Religion; Ottawa Indians--Music; Ottawa Indians--Religion Access digital object: http://diglib.amphilsoc.org/fedora/repository/audio:6667
02-11. Kurath, Gertrude Prokosch. Shalifoe, Thomas. Jesus Wegwisiian	1954	1.0 .mp3 ; 00:04:34	Request Item
From tape titled "Catholic Hymns." Location of originals: This file is a compressed, digitized version of the original. The APS Library maintains the original format (Sound tape reel) as well as an uncompressed digitized version of this recording. General physical description: 00:04:34 Geographic Name(s): Baraga County (Mich.) Subject(s): Catholic Church--Hymns; Indians of North America--Michigan--Religion; Ojibwa Indians--Music; Ojibwa Indians--Religion Access digital object: http://diglib.amphilsoc.org/fedora/repository/audio:6637
Camp Meeting			Request File
03-01. Kurath, Gertrude Prokosch. Revival Song, O Bägish 1	1953-09-06	1.0 .mp3 ; 00:07:18	Request Item
Hymn sung in Chippewa with some English responses from congregation. Recorded at Chippewa Free Methodist Camp Meeting Revival Service. English title of hymn: "O for a thousand tongues" Location of originals: This file is a compressed, digitized version of the original. The APS Library maintains the original format (Sound tape reel) as well as an uncompressed digitized version of this recording. General physical description: 00:07:18 Geographic Name(s): Isabella Reservation (Mich.) Subject(s): Methodist Church--Hymns; Ojibwa Indians--Music; Ojibwa Indians--Religion; Ojibwa Indians--Social life and customs; Revivals--Michigan Access digital object: http://diglib.amphilsoc.org/fedora/repository/audio:6624
03-02. Kurath, Gertrude Prokosch. More, more about Jesus	1953-09-06	1.0 .mp3 ; 00:04:39	Request Item
Recorded at Chippewa Free Methodist Camp Meeting Revival Service Location of originals: This file is a compressed, digitized version of the original. The APS Library maintains the original format (Sound tape reel) as well as an uncompressed digitized version of this recording. General physical description: 00:04:39 Geographic Name(s): Isabella Reservation (Mich.) Subject(s): Methodist Church--Hymns; Ojibwa Indians--Music; Ojibwa Indians--Religion; Ojibwa Indians--Social life and customs; Revivals--Michigan Access digital object: http://diglib.amphilsoc.org/fedora/repository/audio:6633
03-03. Kurath, Gertrude Prokosch. O bägish 2	1953-09-06	1.0 .mp3 ; 00:01:07	Request Item
Recorded at Chippewa Free Methodist Camp Meeting Revival Service. English title of hymn, "O for a thousand tongues," played to tune of "I would not be denied." Location of originals: This file is a compressed, digitized version of the original. The APS Library maintains the original format (Sound tape reel) as well as an uncompressed digitized version of this recording. General physical description: 00:01:07 Geographic Name(s): Isabella Reservation (Mich.) Subject(s): Indians of North America--Michigan--Music; Methodist Church--Hymns; Ojibwa Indians--Music; Ojibwa Indians--Religion; Ojibwa language Access digital object: http://diglib.amphilsoc.org/fedora/repository/audio:6632
03-04. Kurath, Gertrude Prokosch. There's a Crown	1953-09-06	1.0 .mp3 ; 00:00:35	Request Item
Recorded at Chippewa Free Methodist Camp Meeting Revival Service Location of originals: This file is a compressed, digitized version of the original. The APS Library maintains the original format (Sound tape reel) as well as an uncompressed digitized version of this recording. General physical description: 00:00:35 Geographic Name(s): Isabella Reservation (Mich.) Subject(s): Methodist Church--Hymns; Ojibwa Indians--Music; Ojibwa Indians--Religion; Ojibwa Indians--Social life and customs; Revivals--Michigan Access digital object: http://diglib.amphilsoc.org/fedora/repository/audio:6671
03-05. Kurath, Gertrude Prokosch. Peters, Jim. Sermon and Jesus Ishpeming hymn	1953-09-06	1.0 .mp3 ; 00:15:35	Request Item
Sermon followed by collection during hymn. Recorded at Chippewa Free Methodist Camp Meeting Revival Service. English title of hymn: "Jesus, my all" Location of originals: This file is a compressed, digitized version of the original. The APS Library maintains the original format (Sound tape reel) as well as an uncompressed digitized version of this recording. General physical description: 00:15:35 Geographic Name(s): Isabella Reservation (Mich.) Subject(s): Methodist Church--Sermons; Ojibwa Indians--Music; Ojibwa Indians--Religion; Ojibwa Indians--Social life and customs; Revivals--Michigan Access digital object: http://diglib.amphilsoc.org/fedora/repository/audio:6623
03-06. Kurath, Gertrude Prokosch. Sprague, Selkirk. Prayer	1953-09-06	1.0 .mp3 ; 00:01:38	Request Item
Recorded at Chippewa Free Methodist Camp Meeting Revival Service Location of originals: This file is a compressed, digitized version of the original. The APS Library maintains the original format (Sound tape reel) as well as an uncompressed digitized version of this recording. General physical description: 00:01:38 Geographic Name(s): Isabella Reservation (Mich.) Subject(s): Methodist Church; Ojibwa Indians--Music; Ojibwa Indians--Religion; Ojibwa Indians--Social life and customs; Prayers Access digital object: http://diglib.amphilsoc.org/fedora/repository/audio:6658
03-07. Kurath, Gertrude Prokosch. Soney, William. Doxology and Benediction	1953-09-06	1.0 .mp3 ; 00:01:13	Request Item
Only second half of doxology recorded. Recorded at Chippewa Free Methodist Camp Meeting Revival Service. Location of originals: This file is a compressed, digitized version of the original. The APS Library maintains the original format (Sound tape reel) as well as an uncompressed digitized version of this recording. General physical description: 00:01:13 Geographic Name(s): Isabella Reservation (Mich.) Subject(s): Benedictions; Methodist Church--Hymns; Ojibwa Indians--Music; Ojibwa Indians--Religion; Ojibwa Indians--Social life and customs Access digital object: http://diglib.amphilsoc.org/fedora/repository/audio:6641
Methodist Hymns			Request File
04-01. Kurath, Gertrude Prokosch. Jesus Ishpeming 2	1954	1.0 .mp3 ; 00:03:44	Request Item
From tape titled "Methodist Hymns." Sung by congregation. English title of hymn: "Jesus, my all." Location of originals: This file is a compressed, digitized version of the original. The APS Library maintains the original format (Sound tape reel) as well as an uncompressed digitized version of this recording. General physical description: 00:03:44 Geographic Name(s): Isabella Reservation (Mich.) Subject(s): Indians of North America--Michigan--Music; Methodist Church--Hymns; Ojibwa Indians--Music; Ojibwa Indians--Religion; Ojibwa language Access digital object: http://diglib.amphilsoc.org/fedora/repository/audio:6660
04-02. Chamberlain, Mrs.. Kurath, Gertrude Prokosch. Soney, Fred. O bägish 3	1954	1.0 .mp3 ; 00:01:19	Request Item
From tape titled "Methodist Hymns." Sung by congregation. English title of hymn: "O for a thousand tongues." Location of originals: This file is a compressed, digitized version of the original. The APS Library maintains the original format (Sound tape reel) as well as an uncompressed digitized version of this recording. General physical description: 00:01:19 Geographic Name(s): Isabella Reservation (Mich.) Subject(s): Indians of North America--Michigan--Music; Methodist Church--Hymns; Ojibwa Indians--Music; Ojibwa Indians--Religion; Ojibwa language Access digital object: http://diglib.amphilsoc.org/fedora/repository/audio:6694
04-03. Kurath, Gertrude Prokosch. When I can read	1954	1.0 .mp3 ; 00:04:00	Request Item
From tape titled "Methodist Hymns." Sung by Walpole Island choir. Location of originals: This file is a compressed, digitized version of the original. The APS Library maintains the original format (Sound tape reel) as well as an uncompressed digitized version of this recording. General physical description: 00:04:00 Geographic Name(s): Walpole Island (Lambton, Ont.) Subject(s): Indians of North America--Michigan--Music; Methodist Church--Hymns; Ojibwa Indians--Music; Ojibwa Indians--Religion; Ojibwa language Access digital object: http://diglib.amphilsoc.org/fedora/repository/audio:6652
04-04. Chamberlain, Mrs.. Kurath, Gertrude Prokosch. O bägish 4	1954	1.0 .mp3 ; 00:02:37	Request Item
From tape titled "Methodist Hymns." Sung by "Chamberlain and Congregation." English title of hymn: "O for a thousand tongues." Location of originals: This file is a compressed, digitized version of the original. The APS Library maintains the original format (Sound tape reel) as well as an uncompressed digitized version of this recording. General physical description: 00:02:37 Geographic Name(s): Michigan Subject(s): Indians of North America--Michigan--Music; Methodist Church--Hymns; Ojibwa Indians--Music; Ojibwa Indians--Religion; Ojibwa language Access digital object: http://diglib.amphilsoc.org/fedora/repository/audio:6663
04-05. Kurath, Gertrude Prokosch. Kenawagash	1954	1.0 .mp3 ; 00:01:34	Request Item
From tape titled "Methodist Hymns." Sung by "Chamberlain and Congregation." Location of originals: This file is a compressed, digitized version of the original. The APS Library maintains the original format (Sound tape reel) as well as an uncompressed digitized version of this recording. General physical description: 00:01:34 Geographic Name(s): Michigan Subject(s): Indians of North America--Michigan--Music; Methodist Church--Hymns; Ojibwa Indians--Music; Ojibwa Indians--Religion; Ojibwa language Access digital object: http://diglib.amphilsoc.org/fedora/repository/audio:6639
04-06. Kurath, Gertrude Prokosch. Thomas, Eli. Jesus Ishpeming 3	1953-08-16	1.0 .mp3 ; 00:01:11	Request Item
From tape titled "Methodist Hymns." English title of hymn: "Jesus, my all." Location of originals: This file is a compressed, digitized version of the original. The APS Library maintains the original format (Sound tape reel) as well as an uncompressed digitized version of this recording. General physical description: 00:01:11 Geographic Name(s): Hastings (Mich.) Subject(s): Indians of North America--Michigan--Music; Methodist Church--Hymns; Ojibwa Indians--Music; Ojibwa Indians--Religion; Ojibwa language Access digital object: http://diglib.amphilsoc.org/fedora/repository/audio:6625
04-07. Albert, Whitney. Kurath, Gertrude Prokosch. Thomas, Eli. Jesus Ishpeming 4	1954-07-02	1.0 .mp3 ; 00:01:11	Request Item
From tape titled "Methodist Hymns." English title of hymn: "Jesus, my all." Location of originals: This file is a compressed, digitized version of the original. The APS Library maintains the original format (Sound tape reel) as well as an uncompressed digitized version of this recording. General physical description: 00:01:11 Geographic Name(s): Mount Pleasant (Mich.) Subject(s): Indians of North America--Michigan--Music; Methodist Church--Hymns; Ojibwa Indians--Music; Ojibwa Indians--Religion; Ojibwa language Access digital object: http://diglib.amphilsoc.org/fedora/repository/audio:6646
04-08. Kurath, Gertrude Prokosch. Thomas, Eli. Jesus Ishpeming 5	1953-11-04	1.0 .mp3 ; 00:01:52	Request Item
From tape titled "Methodist Hymns." English title of hymn: "Jesus, my all." Location of originals: This file is a compressed, digitized version of the original. The APS Library maintains the original format (Sound tape reel) as well as an uncompressed digitized version of this recording. General physical description: 00:01:52 Geographic Name(s): Ann Arbor (Mich.) Subject(s): Indians of North America--Michigan--Music; Methodist Church--Hymns; Ojibwa Indians--Music; Ojibwa Indians--Religion; Ojibwa language Access digital object: http://diglib.amphilsoc.org/fedora/repository/audio:6674
04-09. Kurath, Gertrude Prokosch. Thomas, Eli. Onda shansa, version 1	1953-08-16	1.0 .mp3 ; 00:01:12	Request Item
From tape titled "Methodist Hymns." English title of hymn, "Come, thou fount of every blessing" Location of originals: This file is a compressed, digitized version of the original. The APS Library maintains the original format (Sound tape reel) as well as an uncompressed digitized version of this recording. General physical description: 00:01:12 Geographic Name(s): Hastings (Mich.) Subject(s): Indians of North America--Michigan--Music; Methodist Church--Hymns; Ojibwa Indians--Music; Ojibwa Indians--Religion; Ojibwa language Access digital object: http://diglib.amphilsoc.org/fedora/repository/audio:6686
04-10. Kurath, Gertrude Prokosch. Thomas, Eli. Onda shansa, version 2	1953	1.0 .mp3 ; 00:02:49	Request Item
From tape titled "Methodist Hymns." English title of hymn, "Come, thou fount of every blessing" Location of originals: This file is a compressed, digitized version of the original. The APS Library maintains the original format (Sound tape reel) as well as an uncompressed digitized version of this recording. General physical description: 00:02:49 Geographic Name(s): Michigan Subject(s): Indians of North America--Michigan--Music; Methodist Church--Hymns; Ojibwa Indians--Music; Ojibwa Indians--Religion; Ojibwa language Access digital object: http://diglib.amphilsoc.org/fedora/repository/audio:6648
04-11. Kurath, Gertrude Prokosch. Pamp, Betty. Pamp, Joan. Rickard, Glenna. Thomas, Eli. Onda shansa, version 3	1954-04-30	1.0 .mp3 ; 00:01:41	Request Item
From tape titled "Methodist Hymns." English title of hymn, "Come, thou fount of every blessing" Location of originals: This file is a compressed, digitized version of the original. The APS Library maintains the original format (Sound tape reel) as well as an uncompressed digitized version of this recording. General physical description: 00:01:41 Geographic Name(s): Mount Pleasant (Mich.) Subject(s): Indians of North America--Michigan--Music; Methodist Church--Hymns; Ojibwa Indians--Music; Ojibwa Indians--Religion; Ojibwa language Access digital object: http://diglib.amphilsoc.org/fedora/repository/audio:6676
04-12. Kurath, Gertrude Prokosch. Lyons, Mrs.. Seneca hymn (tune Jesus [Ishpeming] 2)	1954	1.0 .mp3 ; 00:02:47	Request Item
From tape titled "Methodist Hymns." Location of originals: This file is a compressed, digitized version of the original. The APS Library maintains the original format (Sound tape reel) as well as an uncompressed digitized version of this recording. General physical description: 00:02:47 Geographic Name(s): Calhoun County (Mich.) Subject(s): Indians of North America--Michigan--Music; Methodist Church--Hymns; Ojibwa Indians--Music; Ojibwa Indians--Religion; Ojibwa language Access digital object: http://diglib.amphilsoc.org/fedora/repository/audio:6680
04-13. Kurath, Gertrude Prokosch. Pamp, Betty. Pamp, Joan. Rickard, Glenna. O bägish 5	1954-09-14	1.0 .mp3 ; 00:01:11	Request Item
From tape titled "Methodist Hymns." English title of hymn, "O for a thousand tongues" Location of originals: This file is a compressed, digitized version of the original. The APS Library maintains the original format (Sound tape reel) as well as an uncompressed digitized version of this recording. General physical description: 00:01:11 Geographic Name(s): Ann Arbor (Mich.) Subject(s): Indians of North America--Michigan--Music; Methodist Church--Hymns; Ojibwa Indians--Music; Ojibwa Indians--Religion; Ojibwa language Access digital object: http://diglib.amphilsoc.org/fedora/repository/audio:6691
04-14. Kurath, Gertrude Prokosch. Lyons, Mrs.. Seneca ([O bägish 5] tune)	1954-09-14	1.0 .mp3 ; 00:01:28	Request Item
From tape titled "Methodist Hymns." English title of hymn: "O for a thousand tongues." Location of originals: This file is a compressed, digitized version of the original. The APS Library maintains the original format (Sound tape reel) as well as an uncompressed digitized version of this recording. General physical description: 00:01:28 Geographic Name(s): Ann Arbor (Mich.) Subject(s): Indians of North America--Michigan--Music; Methodist Church--Hymns; Ojibwa Indians--Music; Ojibwa Indians--Religion; Ojibwa language Access digital object: http://diglib.amphilsoc.org/fedora/repository/audio:6689
04-15. Kurath, Gertrude Prokosch. Pamp, Betty. Pamp, Joan. Rickard, Glenna. Thomas, Eli. Chi Anoki	1954-07-02	1.0 .mp3 ; 00:01:32	Request Item
From tape titled "Methodist Hymns." Recording is cut-off before completion of song. Location of originals: This file is a compressed, digitized version of the original. The APS Library maintains the original format (Sound tape reel) as well as an uncompressed digitized version of this recording. General physical description: 00:01:32 Geographic Name(s): Mount Pleasant (Mich.) Subject(s): Indians of North America--Michigan--Music; Methodist Church--Hymns; Ojibwa Indians--Music; Ojibwa Indians--Religion; Ojibwa language Access digital object: http://diglib.amphilsoc.org/fedora/repository/audio:6630
Text of Methodist Hymns			Request File
05-01. Kurath, Gertrude Prokosch. Thomas, Eli. Texts of Methodist Hymns - Translations by Eli Thomas	1954	1.0 .mp3 ; 00:34:31	Request Item
Location of originals: This file is a compressed, digitized version of the original. The APS Library maintains the original format (Sound tape reel) as well as an uncompressed digitized version of this recording. General physical description: 00:34:31 Geographic Name(s): Michigan Subject(s): Methodist Church--Hymns; Ojibwa Indians--Music; Ojibwa Indians--Religion Access digital object: http://diglib.amphilsoc.org/fedora/repository/audio:6628
Miscellany			Request File
06-01. Kenosha, David. Kurath, Gertrude Prokosch. Story of Deer	1954	1.0 .mp3 ; 00:03:03	Request Item
First told in Ottawa, then English. Location of originals: This file is a compressed, digitized version of the original. The APS Library maintains the original format (Sound tape reel) as well as an uncompressed digitized version of this recording. General physical description: 00:03:03 Geographic Name(s): Michigan Subject(s): Deer--Folklore; Ottawa Indians--Folklore Access digital object: http://diglib.amphilsoc.org/fedora/repository/audio:6643
06-02. Kurath, Gertrude Prokosch. Soney, William. Benediction	1954	1.0 .mp3 ; 00:00:42	Request Item
In Chippewa. Location of originals: This file is a compressed, digitized version of the original. The APS Library maintains the original format (Sound tape reel) as well as an uncompressed digitized version of this recording. General physical description: 00:00:42 Geographic Name(s): Michigan Subject(s): Benedictions; Methodist Church; Ojibwa Indians--Religion; Ojibwa language Access digital object: http://diglib.amphilsoc.org/fedora/repository/audio:6645
06-03. Kurath, Gertrude Prokosch. Thomas, Eli. Benediction	1954	1.0 .mp3 ; 00:00:22	Request Item
In Chippewa. Location of originals: This file is a compressed, digitized version of the original. The APS Library maintains the original format (Sound tape reel) as well as an uncompressed digitized version of this recording. General physical description: 00:00:22 Geographic Name(s): Michigan Subject(s): Benedictions; Methodist Church; Ojibwa Indians--Religion; Ojibwa language Access digital object: http://diglib.amphilsoc.org/fedora/repository/audio:6693
06-04. Kurath, Gertrude Prokosch. Thomas, Eli. Terms: sacrifice, cross	1953	1.0 .mp3 ; 00:04:13	Request Item
Chippewa Christian terminology. Silence gap in program from 2:13 to 2:27. Location of originals: This file is a compressed, digitized version of the original. The APS Library maintains the original format (Sound tape reel) as well as an uncompressed digitized version of this recording. General physical description: 00:04:13 Geographic Name(s): Michigan Subject(s): Ojibwa Indians--Religion; Ojibwa language Access digital object: http://diglib.amphilsoc.org/fedora/repository/audio:6654
06-05. Kurath, Gertrude Prokosch. Thomas, Eli. Story of Hunter	1953	1.0 .mp3 ; 00:02:45	Request Item
Chippewa story in English. Location of originals: This file is a compressed, digitized version of the original. The APS Library maintains the original format (Sound tape reel) as well as an uncompressed digitized version of this recording. General physical description: 00:02:45 Geographic Name(s): Michigan Subject(s): Hunters--Folklore; Ojibwa Indians--Folklore Access digital object: http://diglib.amphilsoc.org/fedora/repository/audio:6638
06-06. Kurath, Gertrude Prokosch. Shalifoe, Thomas. Turkey-in-the-straw (fiddle)	1953	1.0 .mp3 ; 00:01:38	Request Item
Instrumental only. Location of originals: This file is a compressed, digitized version of the original. The APS Library maintains the original format (Sound tape reel) as well as an uncompressed digitized version of this recording. General physical description: 00:01:38 Geographic Name(s): Michigan Subject(s): Fiddling; Ojibwa Indians--Music Access digital object: http://diglib.amphilsoc.org/fedora/repository/audio:6640
06-07. Chevis, Roy. Kurath, Gertrude Prokosch. 'Neath the Old Olive Tree (Guitars and song at Camp Meeting)	1953-09-06	1.0 .mp3 ; 00:02:09	Request Item
Location of originals: This file is a compressed, digitized version of the original. The APS Library maintains the original format (Sound tape reel) as well as an uncompressed digitized version of this recording. General physical description: 00:02:09 Geographic Name(s): Isabella Reservation (Mich.) Subject(s): Guitar--Performance; Indians of North America--Michigan--Music; Methodist Church; Ojibwa Indians--Music; Ojibwa Indians--Religion Access digital object: http://diglib.amphilsoc.org/fedora/repository/audio:6684

American Philosophical Society 105 South Fifth Street Philadelphia, PA, 19106 215-440-3400 manuscripts@amphilsoc.org ©11-2010