| 2 | Creator: | Hamp, Eric P. | Requires cookie* | | | Title: | Quileute texts
| | | | Dates: | 1969 | | | | Abstract: | Linguistic field recordings of the Quileute language based on Manuel J. Andrade's (Columbia University Press, 1931), made by Eric Hamp. The recordings consist of Hamp reading back from Andrade's transcription of Quileute texts to Beatrice Black, a Quileute-speaking consultant, who repeats them in the correct pronunciation, provides explanation, and suggests corrections. Includes occasional discussions in English, with some infrequent English translations of the text. Texts included are primarily Quileute legends and folklore, with some speeches and descriptions of Quileute life, customs, and history. Recorded at Taholah, Washington, in August 1969. | | | | Call #: | Mss.Rec.73 | | | | Extent: | 5.0 Reel(s) | | | | Sections: |
Administrative Information
|
Inventory
| | | | |
View Full Finding Aid
|
View Full Finding Aid as PDF
|
View as XML
| | | | Subjects: | Andrade, Manuel José, 1885-1941 | Beaches--Washington (State) | Bears--Folklore | Black, Beatrice | Canoes and canoeing--Design and construction | Crows--Folklore | Deer--Folklore | Deforestation | Ducks--Folklore | Dungeness Spit (Wash.) | Fish traps--Washington (State) | Geese--Folklore | Hamp, Eric P. | Indians of North America--Washington (State)--Olympic Peninsula | Moles (Animals)--Folklore | Monsters--Folklore | Names, Geographical--Washington (State)--Olympic Peninsula | Overfishing | Pacific salmon | Potlatch--Washington (State) | Quileute Indians--Fishing | Quileute Indians--Folklore | Quileute Indians--History | Quileute Indians--Material culture | Quileute Indians--Social life and customs | Quileute language | Quileute language--Texts | Quinault Reservation (Wash.) | Raven (Legendary character)--Legends | Seals (Animals)--Folklore | Sexual intercourse | Sound recordings | Speeches, addresses, etc. | Speeches, addresses, etc., Quileute | Taholah (Wash.) | Vandalism | Whales--Folklore | Wolves--Folklore | |
| 3 | Creator: | Hamp, Eric P. | Requires cookie* | | | Title: | Quileute recordings
| | | | Dates: | 1969-1970 | | | | Abstract: | Linguistic field recordings of the Quileute language based on Manuel J. Andrade's "Quileute Texts" (Columbia University Press, 1931), made by Eric Hamp. The recordings consist of Hamp reading back from Andrade's transcription of Quileute texts to Beatrice Black, a Quileute-speaking consultant, who repeats them in the correct pronunciation, provides explanation, and suggests corrections. Includes occasional discussions in English, with some infrequent English translations of the text. Texts included are primarily Quileute legends and folklore. Also included are conversations and discussions about basket making, local history, family history, education, potlatches, and Quileute vocabulary relating to calculating age, digging clams, gender-specific forms of address, names of rivers, and other miscellaneous terms. Recorded at Taholah, Washington, in August 1969 and November 1970. | | | | Call #: | Mss.Rec.80 | | | | Extent: | 14.0 Reel(s) | | | | Sections: |
Administrative Information
|
Inventory
| | | | |
View Full Finding Aid
|
View Full Finding Aid as PDF
|
View as XML
| | | | Subjects: | Age | Andrade, Manuel José, 1885-1941 | Basket making | Bears--Folklore | Birds--Folklore | Birds--Washington (State)--Olympic Peninsula | Black, Beatrice | Brothers--Folklore | Clamming | Death--Folklore | Deer--Folklore | Dogs--Folklore | Ducks--Folklore | Elk--Folklore | Hamp, Eric P. | Indians of North America--Washington (State)--Olympic Peninsula | Kingfishers--Folklore | La Push (Wash.) | La Push (Wash.) | Light--Mythology | Monsters--Folklore | Moon--Folklore | Names, Geographical--Washington (State)--Olympic Peninsula | Potlatch | Quileute Indians--Education | Quileute Indians--Fishing | Quileute Indians--Folklore | Quileute Indians--History | Quileute Indians--Social life and customs | Quileute language | Quileute language--Glossaries, vocabularies, etc. | Quileute language--Grammar | Quileute language--Obscene words | Quileute language--Texts | Rabbits--Folklore | Raven (Legendary character)--Legends | Reagan, Albert B., 1871-1936 | Rivers--Washington (State)--Olympic Peninsula | Sealing | Seasons | Sharks--Folklore | Sound recordings | Stars--Mythology | Taholah (Wash.) | Thunderbird (Legendary character)--Legends | Whaling | Winds--Folklore | Wolves--Folklore | Wrens--Folklore | |
| 4 | Creator: | American Council of Learned Societies. Committee on Native American Languages. | Requires cookie* | | | Title: | American Council of Learned Societies Committee on Native American Languages, American Philosophical Society
| | | | Dates: | 1882-1958 | | | | Abstract: | Formed in 1927 under the initiative of Franz Boas, Edward Sapir, and other academic linguists, the Committee on Native American Languages of the American Council of Learned Societies was charged with documenting the endangered languages of indigenous Americans.
The Collection of the American Council of Learned Socities Committee of Native American Languages is one of the largest and most significant primary resources for study of the indigenous languages of North America. Beginning with the creation of the Committee in 1927, and periodically added to since by the APS, the collection has grown to over 80 linear feet of material representing at least 166 languages and dialects from the United States, Canada, and Mexico. The formats range from field notes and ethnographic texts to slip files, vocabularies, lexica, and grammars, and dozens of linguists and Native consultants are represented. Although most of the material was collected in the 1920s and 1930s, a signficant number of items have been added that extends the range of dates represented both backward and forward. | | | | Call #: | Mss.497.3.B63c | | | | Extent: | 80.0 Linear feet | | | | Sections: |
Background
|
Scope and Contents Note
|
Administrative Information
|
Inventory
| | | | |
View Full Finding Aid
|
View Full Finding Aid as PDF
|
View as XML
| | | | Subjects: | Achumawi language | African Americans--Florida | African Americans--Folklore | African Americans--West Virginia | Anthropology, ethnography, fieldwork | Athapascan languages | Atsugewi language | Autobiography | Banister, John, Jr. | Bella Coola language | Benin--History | Chehalis language | Cherokee language | Chimakum language | Chinese language | Chiricahua language | Christianity--Africa | Chukchi--History | Clothing and dress--Middle East | Cree language | Culture, community, organizations | Cyanotypes | Dakota language | Dictionaries. | Drawings. | Ethnographic texts | Ethnology--Africa | Ethnology--Russia | Ethnology--United States | Face painting | Field notes. | Fijians--Social life and customs | Folk music--Puerto Rico | Folklore | Folklore--Africa | Folklore--British Columbia | Folklore--Florida | Folklore--Uganda | Gelatin silver prints | Geological Survey of Canada. | Group portraits | Haida language | Heiltsuk Indians | Hoijer, Harry, 1904-1976 | Hopi language | Hupa language | Illustrations. | Indians of North America--Alaska | Indians of North America--British Columbia | Indians of North America--Languages | Inuktitut language | Jenness, Diamond, 1886-1969 | Jews, Ethiopian | Kalapuya language | Kalibala, Ernest B. | Kalispel language | Kathlamet language | Kidder, Alfred Vincent, 1885-1963 | Kutenai language | Kwakiutl language | Laguna dialect | Lillooet language | Linguistics | Maps. | Mayan languages | Michelson, Truman, 1879-1938 | Mukasa, Ham, 1871-1956 | Nahuatl language | Nass language | Navajo language | Nez Percé language | Nitinat language | Nootka Indians | Nootka language | Northwest Coast Indians | Ntlakyapamuk language | Photographs | Photomechanical prints | Plantations | Pomo language | Quileute Indians | Quileute language | Religion, religious organizations | Salish Indians | Salishan languages | Shasta language | Sketches. | Slip files | Social conditions, social advocacy, social reform | Sturtevant, Edgar Howard, 1875-1952 | Tarahumara language | Tarascan language | Tlingit language | Tolowa language | Tsimshian language | Tunica language | Twi (African people) | United States -- Emigration and immigration. | Volga River Region (Russia)--History | Wailaki language | Warren, John | Watercolors | Winnebago language | Wintu language | Word lists | Yana language | Zapotec language | |
| 5 | Creator: | American Philosophical Society. | Requires cookie* | | | Title: | Phillips Fund for Native American Research Collection
| | | | Dates: | 1960-present | | | | Abstract: | The Phillips Fund Collection consists of materials submitted to the APS by recipients of grants from its Phillips Fund for Native American Research. The materials vary in scope, ranging from linguistics to ethnography, musicology, religion, ethnobotany, and history, and including study of Indian cultures from Canada, the United States, and Mexico. | | | | Call #: | Mss.497.3.Am4 | | | | Extent: | 30.0 Linear feet | | | | Sections: |
Background
|
Scope and Contents Note
|
Administrative Information
|
Inventory
| | | | |
View Full Finding Aid
|
View Full Finding Aid as PDF
|
View as XML
| | | | Subjects: | Acoma language | Anthropology--History | Arapaho Indians--Music | Arapaho language | Athapascan Indians | Athapascan languages | Boas, Franz, 1858-1942 | Cahuilla language | Carrier language | Cherokee Indians | Cherokee Indians--History | Cherokee language | Cheyenne Indians | Cheyenne language | Chickasaw Indians | Chilcotin language | Choctaw Indians | Choctaw language | Cochiti dialect | Columbia-Wenatchi language | Colville Lake (N.W.T.) | Comox language | Contact sheets | Cree language | Creek Indians | Creek Indians--History | Creek language | Dakota Indians | Dakota Indians--History | Dakota Indians--Music | Dakota language | Dance--Anthropological aspects--United States | Delaware Indians--Music | Diegueno language | Dogrib Indians | Eastern Woodlands Indians | Eskimo languages | Eskimos | Ethnobotany | Field notes. | Fort Good Hope (N.W.T.) | Fox language | Fur trade | Gelatin silver prints | Gwenhoot Indians | Haida Indians | Haida language | Haisla Indians | Hare Indians | Heiltsuk Indians--History | Hidatsa Indians | Hidatsa language | Highland Chontal language | Hopi Indians--History | Hopi dance | Hopi language | Hualapai language | Hupa language | Indian dance--Michigan | Indians of Mexico | Indians of Mexico--Mexico--Chiapas | Indians of Mexico--Oaxaca | Indians of Mexico--Religion | Indians of North America | Indians of North America--Alaska | Indians of North America--Arizona | Indians of North America--Arkansas | Indians of North America--Canada | Indians of North America--Canada, Northern--Social life and customs | Indians of North America--Michigan | Indians of North America--Minnesota | Indians of North America--Missions | Indians of North America--New York (State) | Indians of North America--Oklahoma | Indians of North America--South Dakota | Indians of North America--Wisconsin | Indians of the West Indies--Antilles, Lesser | Iowa language | Iroquois Indians--History | Iroquois Indians--Virginia | Jemez language | Karok language | Kawchottine Indians | Kawki language | Kiowa Indians | Koasati language | Kutenai language | Lacandon Indians | Little Bog Horn, Battle of, 1876 | Mackenzie River Delta (N.W.T.) | Mam language | Mandan Indians | Mandan language | Massachusett language | Matlatzinca language | Maya Indians | Mayan languages | Mazatec language | Menominee language | Michif language | Micmac Indians | Miwok language | Mixtec Indians | Mobilian trade language | Mohawk Indians | Mohawk Indians--History | Mohawk language | Munsee Indians--History | Nahuatl language | Narragansett Indians--History | Navajo Indians--History | Navajo language | Nez Perce Indians--History | Nez Percé language | Nicollet, J.N. (Joseph Nicolas), 1786-1843 | Niska language | Nootka language | Ntlakyapamuk Indians | Ntlakyapamuk language | Ojibwa Indians | Ojibwa Indians--History | Ojibwa Indians--Social life and customs | Ojibwa dance | Ojibwa language | Okanagan language | Oneida language | Onondaga language | Otomi language | Ottawa Indians--History | Paiute language | Papamiento language | Parsons, Elsie Worthington Clews, 1875-1941 | Passamaquoddy Indians | Passamaquoddy language | Pawnee Indians | Penobscot Indians--History | Penobscot language | Photographs | Photomechanical prints | Pima Bajo language | Pima language | Plains Indians | Pokomam language | Pomo language | Potawatomi language | Powhattan Indians--History | Pueblo Indians | Quileute language | Salishan languages | Sandia dialect | Seminole Indians | Seminole Indians--History | Seneca Indians--History | Seneca language | Shawnee language | Siksika Indians | Siouan languages | Sketches. | Slides. | Smallpox | Sound recordings | Southwest Indians | Spokane language | Stockbridge Indians--History | Sub-Arctic Indians | Tahltan language | Taino Indians | Teton Indians--History | Tlakluit language | Tlingit Indians | Tohono O'Odham dialect | Tolowa language | Tsimshian Indians | Tsimshian language | Tuscarora Indians--History | Wakashan language | Wasco language | Western Apache language | Wichita language | Xinca language | Yakama language | Yamasee War, 1715 | Yana language | Yavapai language | Yuchi Indians--History | Yuchi language | Yuma language | Yupik languages | Zapotec language | Zuni Indians--History | Zuni language | |
|
