| 3 | Creator: | Du Ponceau , Peter Stephen, 1760-1844 | Requires cookie* | | | Title: | Indian vocabularies, 1820-1844
| | | | Dates: | 1820-1844 | | | | Abstract: | Copies of 82 vocabularies representing 73 languages with notes and additions made by Du Ponceau and Albert Gallatin. Vocabularies for South American languages are copied from rare printed sources, while North American vocabularies are from both printed and manuscript sources. The first 23 pages of the volume are the Continuance Docket of the Court of Common Pleas, Philadelphia County, 1783-1786. Cases noted are those involving Stephen Dutilh, Samuel Garrigues, John Girard, John Holker, Charles J. de Longchamps, and Claude P. Raguet. | | | | Call #: | Mss.497.In2 | | | | Extent: | 1.0 Volume(s) | | | | Sections: |
Background
|
Administrative Information
| | | | |
View Full Finding Aid
|
View Full Finding Aid as PDF
|
View as XML
| | | | Subjects: | Courts -- Pennsylvania -- Philadelphia County. | Du Ponceau , Peter Stephen, 1760-1844 | Dutilh, Stephen | Gallatin, Albert, 1761-1849 | Garrigues, Samuel. | Girard, John | Holker, John | Indians of North America--Languages | Indians of South America--Languages | Language Material | Language and Linguistics | Longchamps, Charles Julian de. | Native America | Native American Materials | Raguet, Claude P. | Vocabularies. | |
| 4 | Creator: | Reeland, Adriaan, 1676-1718 | Requires cookie* | | | Title: | Vocabularia variarum linguarum Americanarum, 1822
| | | | Dates: | 1822 | | | | Abstract: | This manuscript copy contains dictionaries of nine Indian vocabularies, such as Aztec, Algonkin, and Huron, and was taken from Reland's "Dissertationum miscellanearum pars tertia" (Utrecht, 1708). [Vocabularies compiled from printed sources,of South and North American dialects: Brasilica (1590,1595,1648); Chilensis (1647); Peruana, Poconziae [or Poconomica, Guatemala and Honduras]; Caraibica [Antilles], 1658; Mexicana [Otomitica, Chontalica, Zoquina, Cascan, Niciecana, Chicemeca dialects mentioned]; Virginiana (1966 [Eliot] 1685 [Mather], Algonkina [1703 La Hontan] Huramica (German-Huron vocabulary not included; 1822.] | | | | Call #: | Mss.498.R27 | | | | Extent: | 1.0 Volume(s) | | | | Sections: |
Background
|
Scope and Contents Note
|
Administrative Information
| | | | |
View Full Finding Aid
|
View Full Finding Aid as PDF
|
View as XML
| | | | Subjects: | Algonquin language | Anchieta, Jose de, 1534-1597 | Arawak language | Baerle, Caspar van, 1584-1648 | Carib language | DuPonceau, Peter S. (Peter Stephen), 1760-1844 | Eliot, John, 1754-1813 | Garcilaso de la Vega, el Inca, 1539-1616 | Indians of North America--Languages | Indians of South America--Languages | Language Material | Language and Linguistics | Mapuche language | Massachusett language | Moraes, Emanuel de | Nahuatl language | Native America | Native American Materials | Pokomam language | Quechua language | Reeland, Adriaan, 1676-1718 | Rochefort, César de | Vocabularies. | Word lists | Wyandot language | |
| 5 | Creator: | Mason, John Alden, 1885-1967 | Requires cookie* | | | Title: | John Alden Mason Papers
| | | | Dates: | 1904-1967 | | | | Abstract: | An archaeological anthropologist and linguist, John Alden Mason spent the majority of his career at the University Museum of the University of Pennsylvania. After receiving his undergraduate degree at Penn in 1907, Mason received a doctorate at Berkeley (1911) for his ethnographic work on the Salinan Indians of California, but his diverse interests in later years ran the gamut from Puerto Rican folklore to Piman languages and cultures (including Pima, Papago, Pima Bajo, Northern and Southern Tepehuan, and Tepecano), Mayan, Aztec, and Incan archaeology, and the languages of South American Indians. Mason was curator of the University Museum at Penn from 1926 until his retirement in 1958.
The Mason Papers include both in-coming and outgoing correspondence, linguistic material, notes, and photographs relating to Mason's work in the southwestern U.S., northern Mexico, and South America. Centered on the years after Mason's return to Philadelphia in 1926, the collection covers all aspects of Mason's professional life, from reports on field work to answering casual questions referred to him through the University Museum to data and analyses on Piman and other languages. The collection also contains voluminous files relating to the Mason's editorship of the
American Anthropologist (bulk: 1945-1948). Of special note are a series of class notes (1908-1910) kept by Mason for course work in ethnology, archaeology, and linguistics at the University of Pennsylvania under Edward Sapir and Frank Speck. | | | | Call #: | Mss.B.M384 | | | | Extent: | 26.75 Linear feet | | | | Sections: |
Background
|
Scope and Contents Note
|
Administrative Information
|
Inventory
| | | | |
View Full Finding Aid
|
View Full Finding Aid as PDF
|
View as XML
| | | | Subjects: | Agogino, George | American Anthropological Association--Publishing | American Anthropological Association. | American Anthropologist | Anthropology--Societies, etc. | Archaeology | Bascom, Burton W. | Benedict, Ruth, 1887-1848 | Birge-Smith, Kaj, 1893- | Black, Fred L | Boas, Franz, 1858-1942 | Bororo language (Brazil) | Butler, Mary | Cadzow, Donald S. | Carpenter, Edmund, 1922-2011 | Cattell, James McKeen, 1860-1944 | Chihuahua (Chihuahua, Mexico) | Cole, Fay-Cooper, 1881-1961 | Cross, Dorothy | De Laguna, Frederica, 1906-2004 | Diagrams. | Durango (Mexico) | Eggan, Fred, 1906-1991 | Egyptology. | Ethnology | Fejos, Paul, 1897-1963 | Gamio, Manuel, 1883-1960 | Ge language | Gelatin silver prints | Greywacz, Kathryn B. | Herskovits, Melville J. , (Melville Jean), 1895-1963 | Hodge, Frederick Webb, 1864-1956 | Indians of Mexico | Indians of Mexico--Languages | Indians of North America--Languages | Indians of North America--Southwest, New | Indians of North America--Southwest, New--Antiquities | Indians of South America--Languages | Jalisco (Mexico) | Judd , Neil Merton, 1887-1976 | Kidder, Alfred Vincent, 1885-1963 | Kroeber, A. L., (Alfred Louis), 1876-1960 | Latin-American Institute for Race and Culture Studies | Linguistics | Madeira, Percey Child, Jr. | Malali language | Malinowski, Bronislaw, 1884-1942 | Maps. | Mason, John Alden, 1885-1967 | Mayas--Antiquities | Mead, Margaret, 1901-1978 | Mexico--Antiquities | Morley, Sylvanus Griswold, 1883-1948 | Negatives | Nuttall, Zelia, -- 1858-1933. | Palenque (Chiapas, Mexico) | Photoprints | Phrenology | Pima Bajo language | Pima Indians | Pima language | Piman Indians | Piman languages | Quechua language | Radin, Paul, 1883-1959 | Recordings | Redfield, Robert, 1897-1958 | Reichard, Gladys Amanda, 1893-1955 | Sapir, Edward, 1884-1939 | Satterthwaite, Linton, 1897- | Sketches. | Sonora (Mexico : State) | Southwest Indians | Speck, Frank Gouldsmith, 1881-1950 | Swadesh, Morris, 1909-1967 | Symbols | Tepecano Indians | Tepehuan language | Tohono O'Odham Indians | Tohono O'Odham dialect | Tozzer, Alfred M. -- (Alfred Marston), -- 1877-1954. | University of Pennsylvania. | University of Pennsylvania. University Museum | Uto-Aztecan languages | Vaillant, George Clapp, 1901-1945 | Whorf, Benjamin Lee, 1897-1941 | Wissler, Clark, 1870-1947 | Yaqui Indians | |
| 6 | Creator: | Lounsbury, Floyd Glenn | Requires cookie* | | | Title: | Floyd Glenn Lounsbury papers, ca. 1935-1998
| | | | Dates: | Circa 1935-1998 | | | | Abstract: | The papers contain correspondence, research and teaching notes, data (card and slip) files, published and unpublished manuscripts by Lounsbury and others, books and reprints, sound recordings, and computer programs and files. Correspondents include: William N. Fenton, Mary R. Haas, William C. Sturtevant, Morris Swadesh, and Carl F. Voegelin. Roughly one-quarter of the collection relates to Iroquoian languages and includes much WPA Oneida Project material. Research into the Cherokee language, South American languages, and kinship structures is also well represented. Floyd Lounsbury's wife, Masako Yokoyama Lounsbury, is represented by a smaller amount of material relating to linguistic research in Shanghai. | | | | Call #: | Mss.Ms.Coll.95 | | | | Extent: | 90.0 Linear feet | | | | Sections: |
Background
|
Scope and Contents Note
|
Administrative Information
|
Inventory
| | | | |
View Full Finding Aid
|
View Full Finding Aid as PDF
|
View as XML
| | | | Subjects: | Abenaki Indians--Kinship | Abenaki language | Aklavik (N.W.T.) | Aldeia Bananal (Mato Grosso do Sul, Brazil) | Allegany Indian Reservation (N.Y.) | Archaeology--Peru | Autobiography | Bible | Bible. N.T. John XIV | Bible. N.T. Luke II, 41-52 | Birds--Folklore | Brantford (Ont.) | Caacupé, Virgen Colorada de | Catawba Indians--Music | Catawba language--Numerals | Catholic Church--Missions--Brazil | Catholic Church--Paraguay--History | Cayuga Indians | Cayuga Indians--Rites and ceremonies | Cayuga language | Cayuga language--Pronunciation | Cayuga language--Study and teaching | Cherokee (N.C.) | Cherokee Indians--Music | Cherokee dance | Cherokee language | Christian education | Conversation | Corn--Planting | Counting--Songs and music | Creek Indians--Music | Creek language--Numerals | David, King of Israel. | Deganawida | Delaware County (Okla.) | Dreams | Drinking songs | English language | Eskimos--Music | Fenton, William N., (William Nelson), 1908-2005 | Fiddleheads | Gelatin silver prints | Goliath (Biblical giant) | Grandparent and child--Folklore | Guarani Indians | Guarani mythology | Gwich'in Indians--Music | Haas, Mary R. , (Mary Rosamond), 1910-1996 | Hymns | Illustrations--Color | Incas--Social life and customs | Indians of Central America--Languages--Writing | Indians of Mexico--Languages--Writing | Indians of South America--Andes Region--Social life and customs | Indians of South America--Brazil--Languages | Indians of South America--Brazil--Mato Grosso (State) | Indians of South America--Brazil--Mato Grosso do Sul (State) | Indians of South America--Languages | Iroquoian languages | Iroquois Indians--Economic conditions | Iroquois Indians--History | Iroquois Indians--Religion | Iroquois Indians--Rites and ceremonies | Jesus Christ | Lacandon Indians--Social life and customs | Longhouses | Lord's Prayer | Lounsbury, Floyd Glenn | Malecite Indians | Malecite Indians--Folklore | Maps. | Mato Grosso do Sul (Brazil : State) | Mayan languages--Writing | Mikasuki Indians--Music | Mikasuki language--Numerals | Milwaukee (Wis.) | New Haven (Conn.) | New York (State) | Noah (Biblical figure) | Ohsweken (Ont.) | Oklahoma | Oneida (Wisc.) | Oneida Indians | Oneida Indians--Folklore | Oneida Indians--Music | Oneida Indians--Rites and ceremonies | Oneida Indians--Wisconsin | Oneida language | Oneida language--Phonetics | Oneida language--Pronunciation | Oneida language--Study and teaching | Onondaga Indians--Music | Onondaga language | Oral history | Ottawa (Canada) | Pantanal | Paraguay | Paraguayan War, 1865-1870 | Peyote songs | Photomechanical prints | Portuguese language | Quechua Indians--Social life and customs | Rahab (Biblical figure) | Raquette Lake (N.Y.) | Seneca Indians | Seneca Indians--Music | Seneca Indians--Rites and ceremonies | Seneca language | Sermons | Six Nations Indian Reserve No. 40 (Ont.) | Sketches. | Southwold (Ont. : Township) | Speeches, addresses, etc. | Speeches, addresses, etc., Seneca | Sturtevant, William C. | Swadesh, Morris, 1909-1967 | Swedish language | Terena Indians | Terena Indians--History | Terena language | Tiwanaku culture | Tobique Indian Reserve (N.B.) | Tuscarora Indians | Tuscarora Indians--Music | Tuscarora Indians--Religion | Tuscarora Nation Reservation (N.Y.) | Tuscarora language | Tuscarora language--Pronunciation | Tuscarora language--Study and teaching | United States. Works Progress Administration | Utah | Ute Indians--Social life and customs | Ute language | Venables, Robert W. | Voegelin, C.F. (Charles Frederick), 1906-1986 | Waimiri Indians--Social life and customs | Wampum | Winnebago Indians--Music | Wyandot Indians--Folklore | Wyandot Indians--Music | Wyandot language | |
|
