Benjamin Franklin Papers -- Hays Calendar
Part 6
Section II

1782 January-December
(582 items)

B F85

©American Philosophical Society
105 South Fifth Street * Philadelphia, PA 19106-3386
American Philosophical Society

105 South Fifth Street
Philadelphia, PA 19106-3386
Arrangement
Hays Calendar part 1: Letters to Franklin (section I) 1730-1767 412 items
Hays Calendar part 1: Letters to Franklin (section II) 1768-1776 663 items
Hays Calendar part 2: Letters to Franklin (section I) 1777 January-August 555 items
Hays Calendar part 2: Letters to Franklin (section II) 1777 September-1778 March 666 items
Hays Calendar part 3: Letters to Franklin (section I) 1778 April-September 690 items
Hays Calendar part 3: Letters to Franklin (section II) 1778 October-December 715 items
Hays Calendar part 4: Letters to Franklin (section I) 1779 January-May 521 items
Hays Calendar part 4: Letters to Franklin (section II) 1779 June-November 553 items
Hays Calendar part 5: Letters to Franklin (section I) 1779 December-1780 May 524 items
Hays Calendar part 5: Letters to Franklin (section II) 1780 June-December 553 items
Hays Calendar part 6: Letters to Franklin (section I) 1781 January-December 687 items
Hays Calendar part 6: Letters to Franklin (section II) 1782 January-December 582 items
Hays Calendar part 7: Letters to Franklin (section I) 1783 January-May 436 items
Hays Calendar part 7: Letters to Franklin (section II) 1783 June-November 396 items
Hays Calendar part 8: Letters to Franklin 1783 December-1785 May 780 items
Hays Calendar part 9: Letters to Franklin (section I) 1783-1786 424 items
Hays Calendar part 9: Letters to Franklin (section II) 1787-1789 395 items
Hays Calendar part 10: Letters to Franklin, receipts, bills 1790 January-April, n.d. 315 items
Hays Calendar part 11: Letters from Franklin 1733-1789 711 items
Hays Calendar part 12: Miscellaneous Franklin items (section I) 1640-1778 605 items
Hays Calendar part 12: Miscellaneous Franklin items (section II) 1779-1791 758 items

Administrative information
Restrictions
None.

Provenance

Preferred citation
Cite as: Benjamin Franklin Papers, American Philosophical Society.

Processing information
Encoded, 2003.

Other finding aids
These items were calendared by Isaac Minis Hays Calendar of the Papers of Benjamin Franklin (Phialdelphia: APS, 1908).

Detailed inventory

Letters to Benjamin Franklin.



From Johonnot, Samuel Cooper. Geneva., to Benjamin Franklin 1782 January 1 A.L.S. 1p. XXIV, 1.

Gratitude for Franklin's kindness and good advice; messages to the Brillon family.



From Birckel, -------. Strasbourg., to Benjamin Franklin 1782 January 1 A.L.S. 1p. XXIV, 2.

A short disquisition on love of self and love of truth.
(In French.)



From de La Blancherie, Pahin Champlain. Paris., to Benjamin Franklin 1782 January 1 A.L.S. 2p. XXIV, 3.

Requesting his presence at an exhibition of works of art, to be held on the 4th.
(In French.)



From Roi, J.J. La Chaux-de-Fonts., to Benjamin Franklin 1782 January 1 A.L.S. 2p. XXIV, 4.

Is a clergyman who desires to go to America.
(In French.)



From Williams, Jonathan Jr. Nantes., to Benjamin Franklin 1782 January 1 A.L.S. 2p. XXXVIII, 88.

New Year's good wishes; understands Mr. [Thomas] Barclay will first speak to him on the question of the Consulship.



From Coffyn, Francis. Dunkirk., to Benjamin Franklin 1782 January 2 A.L.S. 2p. XXIV, 5.

Account of the escape of nine American prisoners from Deal, and their final arrival at Dunkirk; has supplied them with money to defray their expenses to Paris; amounts due him.



From Wyld, Henry. Paris., to Benjamin Franklin 1782 January 2 A.L.S. 1p. XXIV, 6.

Desiring a confidential audience for several wealthy manufacturers who wish to transport their business to America.



From Cochran, C.B.E. Passy., to Benjamin Franklin 1782 January 3 A.L.S. 2p. XXIV, 7.

Prevented from paying his respects to Franklin by serious illness.
(In French.)



From Adams, John. Amsterdam., to Benjamin Franklin 1782 January 3 L.S. 2p. XXIV, 7 1/2.

Concerning two more bills of exchange drawn on Mr. Laurens. Good wishes for the New Year. Reason why the mediation of Russia will not be accepted.



From Nesbitt, Jonathan. L'Orient., to Benjamin Franklin 1782 January 4 A.L.S. 1p. XXIV, 8.

Reminding him of his promise to give orders for the release of Capt. [John] Kinnier, in exchange for Capt. [Thomas] Bell; presumes Mr. Schweighauser's death has interrupted the affair; begs that it may be carried through as soon as possible.



From Toscano, Le F. Paris., to Benjamin Franklin 1782 January 6 A.L.S. 2p. XXIV, 9.

Begs Franklin as a brother Mason to aid him.
(In French.)



From Embser, Prof _______. Deux-Ponts., to Benjamin Franklin 1782 January 6 A.L.S. 4p. XXIV, 10.

Concerning the Bipontine Edition of the Classics; begs Franklin to become a subscriber.
(In French.)

Bibliography:
Printed in Works (Sparks, IX, 126).




From Barclay, Thomas. Amsterdam., to Benjamin Franklin 1782 January 6 A.L.S. 2p. XXIV, 11.

Concerning the supplies left by Mr. Gillon; hopes Franklin will approve of his proceedings; exonerates M. de Neufville from all blame.



From Didelot, -----. Paris., to Benjamin Franklin 1782 January 6 A.L.S. 2p. XXIV, 12.

Has invented a powerful liquid which extinguishes fire even when produced by the most inflammable materials; offers to prove this statement.
(In French.)



From Desmaret, ------., to Benjamin Franklin 1782 January 6 A.L.S. 2p. XXIV, 13.

Concerning the difficulty he has experienced in finding a particular kind of paper desired by Franklin.
(In French.)



From Bailiff, A. Niederselters., to Benjamin Franklin 1782 January 8 L. 3p. LIX, 13.

Concerning the estate of Sophie Mengeh, née Mittler. One Theo. Mieger, a tailor in Philadelphia, is entitled to a part of the estate.



From Stewart, Mary. London., to Benjamin Franklin 1782 January 8 A.L.S. 1p. XXIV, 15.

Hopes Franklin has received her brother's work; it has received little or no encouragement in England. Begs his assistance, as she is at present very much distressed.



From Wilkinson, William. Brussels., to Benjamin Franklin 1782 January 8 A.L.S. 1p. XXIV, 16.

Forwarding two letters from two of Franklin's friends in England.



From de Vernier, ------. Versailles., to Benjamin Franklin 1782 January 8 A.L.S. 2p. XXIV, 17.

Concerning a French officer, named Vernié, killed in the service of the United States; desires certificate of his death with any details known to Franklin.
(In French.)



From Brillon, Mme. Nice., to Benjamin Franklin 1782 January 8 A.L. 2p. XLIII, 46.

Would like to live always at Nice solely on account of its healthy climate and the beauties of nature to be found there. Likens it to the Garden of Eden or the Elysian Fields.
(In French.)



From Poncet, -----. Paris., to Benjamin Franklin 1782 January 9 A.L.S. 1p. XXIV, 18.

Has six letters for Mr. Bondfield; begs for his address.
(In French.)



From Livingston, Robert R. Philadelphia., to Benjamin Franklin 1782 January 9 A.L.S. 1p. XXIV, 19.

At the request of the Secretary of War, recommends Capt. de Segond to him.



From L'Escop, -----. Passy., to Benjamin Franklin 1782 January 9 A.D.S. 1p. XXIV, 20.

Receipted bill for three copying machines.
(In French.)



From Ollabanes, -----. Longueville., to Benjamin Franklin 1782 January 9 A.L.S. 2p. XXIV, 21.

Desires to become a citizen of the United States; is about to adopt five children whom he will dedicate to the service; desires his expenses paid.
(In French.)



From John de Neufville and Son. Amsterdam., to Benjamin Franklin 1782 January 10 A.L.S. 3p. XXIV, 22.

Satisfaction at the particularity with which their bills were accepted; feared more for the credit of the United States than for the injury to themselves.



From Nesbitt, Jonathan. L'Orient., to Benjamin Franklin 1782 January 11 A.L.S. 2p. XXIV, 23.

Endorsing the request of Captain Angus for a commission; Franklin's refusal would cause great suffering to several important merchants in Philadelphia.



From Moylan, James. L'Orient., to Benjamin Franklin 1782 January 11 A.L.S. 2p. XXIV, 24.

Endorsing the request for a commission and letter of marque for John Angus of the brig "Antonia"; the nature of the armament and the character of Capt. Angus.



From J.T.Bérard and Co. L'Orient., to Benjamin Franklin 1782 January 11 A.L.S. 3p. XXIV, 25.

Begging Franklin to grant a commission for the brig "Antonia," commanded by Capt. John Angus; this vessel destined for America, laden with a rich cargo; offers to give any guarantees Franklin may desire.
(In French.)



From Angus, John. L'Orient., to Benjamin Franklin 1782 January 11 A.L.S. 1p. XXIV, 26.

The brig "Antonia" loaded and ready to sail; detained only for want of a commission from Franklin; begs that it may be sent him.



From Edes, Caroline. Versailles., to Benjamin Franklin 1782 January 12 A.L.S. 1p. XXIV, 27.

Sending the enclosed, just received from Mr. Bridgen.



From Samuel Rice, Stephen Gregory and Ro. de Crow. Plymouth., to Benjamin Franklin 1782 January 12 L.S. 3p. XXIV, 28.

Their miserable confinement; all their little money and clothes go to help those still more destitute; number of men driven by misery to accept service with the English; America charged with treating her citizens like criminals; entreat Franklin to procure their exchange.
(In French.)



From de Benyowsky, Comte. Passy., to Benjamin Franklin 1782 January 13 A.L.S. 1p. XXIV, 29.

Ready to depart; determined to merit Franklin's good opinion.
(In French.)



From Deane, Barnabas. Wethersfield., to Benjamin Franklin 1782 January 14 A.L.S. 1p. XXIV, 30.

Enclosing a letter to be forwarded to his brother.



From de Bargum, -----. Quimperlé., to Benjamin Franklin 1782 January 14 A.L.S. 4p. XXIV, 31.

Is a young Dane who was recommended to Franklin in 1777 and sailed for America; served Congress and worked for Mr. Lee; his capture on the "Alliance," and escape from England; having no letters or passports, was arrested by Mr. Ollivier who promised him a passage to America; since then has heard nothing; begs for aid.
(In French.)



From Bondfield, John. Bordeaux., to Benjamin Franklin 1782 January 15 A.L.S. 2p. XXIV, 32.

Requesting a Passport for his brig "Yorktown." Hopes the turkey stuffed with truffles proved an acceptable Christmas dish.



From Hodgson, William. London., to Benjamin Franklin 1782 January 15 A.L.S. 4p. XXIV, 33.

Mr. [Henry] Laurens enlarged but not discharged; his ill health with other circumstances determined this step; his departure for Bath. Encloses a statement of account with the prisoners; sorry to have to demand more cash; has not yet been able to procure a reply to his memorial relative to their exchange; thinks if Franklin wrote to the Secretary of State it would bring the matter to an issue.



From Kinnier, Capt John. Ancenis., to Benjamin Franklin 1782 January 15 A.L.S. 1p. XXIV, 34.

Was informed by Mr. Nesbitt of his possible exchange for Capt. Thomas Bell; is very anxious to obtain his liberty and a passport to Ostend, where he may get a passage home.



From Laurens, Martha. Vigan., to Benjamin Franklin 1782 January 16 A.L.S. 1p. XXIV, 35.

Thanking Franklin for his efforts to serve her father; at present rejoicing in the news of his liberty.



From de Bretigney, Bernard. Paris., to Benjamin Franklin 1782 January 16 A.L.S. 2p. XXIV, 36.

Begging for tidings of his son, le Chevalier de Bretigney, an officer in the American army, from whom he has not received a line for over two years; his son's service and adventures since his departure in June, 1777.
(In French.)



From Barry, John. Fort Louis., to Benjamin Franklin 1782 January 17 A.L.S. 2p. XXIV, 37.

Informing Franklin of his safe arrival with the "Alliance"; the Marquis de la Fayette, Vicomte de Noailles and General Duportail among his passengers; his orders are to proceed at once on a cruize till the first of March, when he returns to receive Franklin's despatches; if the French sailors are removed from his crew, it will be out of his power to go to sea.



From Grand, Henry. Paris., to Benjamin Franklin 1782 January 19 A.L.S. 2p. XXIV, 38.

Concerning certain money matters.



From Williams, Jonathan Jr. Nantes., to Benjamin Franklin 1782 January 19 A.L.S. 1p. XXXVIII, 89.

Informing him of the arrival of the brig "Betsey."



From de la Fayette, Marquis. Paris., to Benjamin Franklin 1782 January 22 L. in 3d P. 1p. XXIV, 39.

Asking permission to see Franklin the following day at twelve.
(In French.)



From Grand, Ferdinand. Paris., to Benjamin Franklin 1782 January 22 L.S. 1p. XXIV, 40.

Transmitting an extract of his account.



From de Saint Auban, -----. Paris., to Benjamin Franklin 1782 January 23 A.L.S. 1p. XXIV, 41.

Delights at America's successes.
(In French.)
A.E. By Dr. Franklin. Is sensibly touched by his kind expressions. It is the work of God and the King of France. (In French.)



From le Jeune, -------Carié. Nantes., to Benjamin Franklin 1782 January 24 A.L.S. 3p. XXIV, 42.

Concerning a contract which he wishes drawn up with a certain person in America, to supply him with various articles of merchandise.
(In French.)



From Beckwith, Miss S. Philadelphia., to Benjamin Franklin [Circa 1782.] January 25 A.L.S. 5p. XLI, 127.

Kindness of Mr. and Mrs. Bache; happy in finding that her scheme cannot fail of success; describes Franklin's four grandchildren.



From Parke, A. L'Orient., to Benjamin Franklin 1782 January 25 A.L.S. 1p. XXIV, 43.

Desiring to know if certain persons belonging to the "Alliance" at the time when she helped in the capture of the "Serapis" and "Countess of Scarborough" will receive any of the prize-money.



From Franks, David Salisbury. L'Orient., to Benjamin Franklin 1782 January 26 A.L.S. 2p. XXIV, 44.

A second letter from Mr. Jay has determined him to set out for Madrid; offering to carry any despatches.



From Williams, Jonathan Sr. Nantes., to Benjamin Franklin 1782 January 26 A.L.S. 1p. XXIV, 44 1/2.

Announcing his safe arrival after a passage of twenty days. Congratulating him on the good news of peace.



From Grand, Ferdinand. Paris., to Benjamin Franklin 1782 January 27 L. S. 1p. XXIV, 45.

Introducing M. Dubois, who has something of interest to communicate to Franklin.
(In French.)



From de Beaurepaire, Durleux. Amiens., to Benjamin Franklin 1782 January 27 A.L.S. 2p. XXIV, 46.

Before accepting certain orders from a Philadelphia firm established at l'Orient, desires to know their reputation and standing.
(In French.)



From Lorinet, ------ . Paris., to Benjamin Franklin 1782 January 27 A.L.S. 4p. XXIV, 47.

Concerning his work in medicine.
(In French.)



From Grand, Ferdinand. Paris., to Benjamin Franklin 1782 January 28 L. 2p. XXIV, 48.

Statement of accounts.
(In French.)



From de Sarsfield, Comte. Paris., to Benjamin Franklin 1782 January 28 A.L.S. 2p. XXIV, 49.

Recommending for a position in the American army, an officer who quitted the service of the Margrave d'Anspach when that Prince supplied England with troops.
(In French.)



From Lorinet, -----. Paris., to Benjamin Franklin 1782 January 29 A.L.S. 1p. XXIV, 50.

Wishes to become a citizen of America.
(In French.)



From de Sarsfield, Comte. Paris., to Benjamin Franklin 1782 January 30 A.L.S. 2p. XXIV, 51.

His letter of the 28th inst.; aware of Franklin's attitude towards such requests; hoped this particular case might be treated as an exception; desires an answer that he may show to his friend.
(In French.)



From Barry, John. L'Orient., to Benjamin Franklin 1782 January 31 L.S. 1p. XXIV, 52.

Difficulty experienced in procuring his full complement of sailors. Expressing his willingness to take over certain public goods.



From Dumouchel, ------. Paris., to Benjamin Franklin 1782 January 31 A.L.S. 1p. XXIV, 53.

Concerning a bill of exchange.
(In French.)



From Montgolfier, M.B., to Benjamin Franklin 1782 January A.L.S. 1p. XXIV, 53 1/2.

Directed a friend at Lyons to send him certain samples of paper. Desires the enclosed letter forwarded to his uncle, head of the Monastery of St. Sulpice at Montreal.
(In French.)



From O'Gorman, Chevalier. Paris., to Benjamin Franklin 1782 February 1 A.L.S. 1p. XXIV, 54.

Acknowledging his note; communicated it to the merchants of Nantes who will wait on Franklin shortly.



From Bondfield, John. Bordeaux., to Benjamin Franklin 1782 February 1 A.L.S. 3p. XXIV, 55.

Detailed explanation of the use of passports or registers; Franklin mistaken in supposing such applications are made to cover irregular or illicit commerce; encloses copies [2 p.] of the permission granted by the Ministry, according to the forms established in such cases.



From Brillon, Mme. Nice., to Benjamin Franklin [1782.] February 1 A.L. 3p. XLIII, 48.

Has given a note of introduction to a Mr. Delon who came to Nice with Lord Cholmondeley as his companion or preceptor. Probably desires to bring about a meeting between Lord Cholmondeley and Franklin. Particulars about the young Lord and his Mentor. Surmises as to their real object in wishing to meet Franklin. Her health continues to improve. Her Husband being no longer under the evil influence of a certain person shows her every kindness and attention.
(In French.)



From Birckel, ------. Strasbourg., to Benjamin Franklin 1782 February 1 A.L.S. 1p. XXIV, 56.

Remarks about the soul.
(In French.)



From L.H. de Bourbon Prince de Condé. Paris., to Benjamin Franklin 1782 February 2 L.S. 1p. XXIV, 57.

Desiring a passport for his grooms who go to England to purchase dogs.
(In French.)



From Watson and Cossoul. Nantes., to Benjamin Franklin 1782 February 2 L.S. 1p. XXIV, 58.

Requesting a passport for the brig "Ernelia" at Morlaix, commanded by John H. Richard and bound for America; desiring also a permit to ship American sailors wherever found; some sailors taken from them by a Lieut. Gill of the "Alliance"; protests vehemently against such conduct.



From Williams, Jonathan Jr. Nantes., to Benjamin Franklin 1782 February 2 A.L.S. 2p. XXXVIII, 91.

Concerning the acceptance of certain bills in which both he and Mr. Bache are concerned.



From Williams, Jonathan Jr. Nantes., to Benjamin Franklin 1782 February 2 A.L.S. 1p. XXXVIII, 92.

Enclosing a letter from Capt. John Foster Williams, lately arrived from prison; hopes in consequence of his letter, fifty-three of their poor countrymen may be liberated.



From Cornu, -----. Paris., to Benjamin Franklin 1782 February 3 A.L.S. 1p. XXIV, 59.

Franklin's promise to return him his bill of exchange.
(In French.)



From Barclay, Thomas. Amsterdam., to Benjamin Franklin 1782 February 3 A.L.S. 4p. XXIV, 60.

Concerning the Continental goods left by Mr. Gillon at Amsterdam; contention between Messrs. de Neufville and Van Arp as to the possession of a part of these goods; money needed to send them to America; desires to have a particular sum passed to his account.



From Nesbitt, Jonathan. L'Orient., to Benjamin Franklin 1782 February 4 A.L.S. 2p. XXIV, 61.

Thanking him for procuring the exchange of Capt. [Thomas] Bell for Capt. [John] Kinnier. Desires information about certain bills drawn by Mr. W[illia]m Trent of Philadelphia.



From Adams, John. Amsterdam., to Benjamin Franklin 1782 February 4 L.S. 3p. XXIV, 62.

Bills drawn on Mr. [Henry] Laurens, which, if Franklin cannot meet, must protested. His reasons for thinking there will be neither peace nor mediation; probability of the States making a treaty with France and America.



From Andrews, Samuel. Paris., to Benjamin Franklin 1782 February 4 A.L.S. 1p. XXIV, 63.

Will wait upon Franklin that afternoon, respecting the letter he spoke of.



From de St Auban, -----. Paris., to Benjamin Franklin 1782 February 4 A.L.S. 1p. XXIV, 64.

Desiring him to dine with them. Sends a memoir (64a, see infra) which he could not well refuse to present to Franklin.
(In French.)



By De La Plaigne, Emmanuel Pierre., to Benjamin Franklin [1782 February 4] Mem. 4p. XXIV, 64a.

Account of his services to the United States from 1775-1778, when he was captured by the English; his arrival in France; destitute of everything; desires to obtain the salary due him.
(In French.)



From Laussat, -----. Lagor, near Orthez., to Benjamin Franklin 1782 February 4 A.L.S. 4p. XXIV, 66.

Writes for news of his nephew, who went to Philadelphia at the commencement of the war and entered business with a commercial house there; rumor of his having been assassinated; begs Franklin to ascertain the truth of these reports, and if the young man is dead, to get some friend to look after his effects.
(In French.)
A. E. by Dr. Franklin. Will write to America and make the inquiries.



From O'Gorman, Le Chevalier. Paris., to Benjamin Franklin 1782 February 4 A.L.S. 3p. XXIV, 67.

The merchants of Nantes will wait on Franklin on Thursday. Efforts made by his protectors at Court to obtain for him the position of Consul at Charlestown; begs Franklin, when he goes to Court, to use his influence on his behalf.



From Young, Moses., to Benjamin Franklin 1782 February 5 A.L.S. 2p. XXIV, 68.

Account of the sum due him by Congress for his services as Secretary to Mr. Henry Laurens; acknowledgment of a part payment by Franklin.



From Dumas, C.W.F. The Hague., to Benjamin Franklin 1782 February 5 A.L.S. 2p. XXXIX, 219.

Unable to meet the expenses of a town-house; his wife and daughter have gone to the country while he has taken rooms in town; any omissions in his correspondence due to worry over this enforced separation from his family. Affairs in Holland; resolution taken by the town of Dort relative to a mediation.
(In French.)



From Torris, John. Dunkirk., to Benjamin Franklin 1782 February 6 L.S. 3p. XXIV, 69.

Sending a circular (1 p.) of his new business connections. Account of the service rendered the United States by the brave Capt. Macatter, who commanded the "Black Princess"; his capture by the English; all efforts to obtain his release have proved useless; the English insist in regarding him as a traitor; begs Franklin's assistance in obtaining his freedom.



From Barber, David F. Ostend., to Benjamin Franklin 1782 February 6 A.L.S. 1p. XXIV, 70.

Taken prisoner six months before, but made his escape; possessed a few American bills which he forwarded to Franklin for acceptance; Franklin's refusal to decide the matter for twelve days has put him to great inconvenience.



From Defay, Mlle. Paris., to Benjamin Franklin 1782 February 6 A.L.S. 1p. XXIV, 71.

Will wait on Franklin in a fortnight with the samples of paper. Sent him yesterday two works by a physician [Gastellier] of Gâtinais, as a slight mark of his respect and veneration; his wish to become a member of the Scientific Society of Philadelphia [American Philosophical Society].
(In French.)



From Sargent, Rosamond. Halsted Place, Eng., to Benjamin Franklin 1782 February 8 A.L.S. 2p. XXIV, 72.

Entreats his kindness on behalf of three English officers, taken prisoner with Lord Cornwallis; their names are Messrs. Harry Calvert, George and Thomas Scott; if wounded or sick, begs to be allowed to assist and help them.



From Williams, Jonathan Jr. Nantes., to Benjamin Franklin 1782 February 8 A.L.S. 1p. XXXVIII, 93.

Introducing Mr. Grubb, who intends to settle in France and go into business with Mr. Hazlehurst.



From Williams, Jonathan Jr. Nantes., to Benjamin Franklin 1782 February 9 L.S. 2p. XXXVIII, 94.

Information concerning the shipping of certain goods from Brest.



From Rucker, John. L'Orient., to Benjamin Franklin 1782 February 11 A.L.S. 1p. XXIV, 74.

No American vessels at l'Orient and none immediately expected; the "Alliance" sailed on Saturday in company with Capt. Angus.



From de la Fayette, Marquis. Paris., to Benjamin Franklin 1782 February 12 A.L.S. 7p. XXIV, 75.

Question of transporting the stores to America. In favor of the "Alliance" being allowed the indulgence of a cruise; promise from the Marquis de Castries to let Barry have all the American sailors he can get in any French ports.

Bibliography:
Printed in Hale's Franklin in France, II, 15.




From Wyld, Henry., to Benjamin Franklin 1782 February 12 A.L.S. 2p. XXIV, 76.

The company duly appreciative of Franklin's kindness; their determination is firm to emigrate directly; certain privileges which they desire from Congress; wish to know of some trustworthy Captain. Asking if engines used in cutting small screws have been introduced into America.



From Von Steuben, I.M. Bärwalde. Pomerania., to Benjamin Franklin 1782 February 13 A.L.S. 2p. LIX, 44.

Has written to his brother, General von Steuben, twice, but received no answer. Requests Franklin to forward enclosed letter. His first letter, dated Dec. 19th, 1780, was in care of Major von Glöden. His second letter was dated Aug. 15th, 1781, in care of Dr. Franklin. Is worried, because he has heard neither from his brother nor from Dr. Franklin.



From Barber, David. Ostend., to Benjamin Franklin 1782 February 13 A.L.S. 1p. XXIV, 77.

Again requesting that his bills of exchange may either be accepted or protested and returned to him.



From Poissonnier, Pierre., to Benjamin Franklin 1782 February 13 A.L.S. 1p. XXIV, 78.

Desiring Franklin's presence at the "Collège Royal" where he expects to lecture.
(In French.)



From Barclay, Thomas. Amsterdam., to Benjamin Franklin 1782 February 14 A.L.S. 3p. XXIV, 79.

Has not been able to procure proper conveyances for the Continental supplies; every part of the business has been involved in difficulty, vexation and expense; will come to Paris, if Franklin deems a consultation necessary.



From de Ciccati, Beraud. Thann., to Benjamin Franklin 1782 February 14 A.L.S. 1p. XXIV, 80a.

Encloses letter for his son in the American service.
(In French.)



From Dumas, C.W.F. The Hague., to Benjamin Franklin 1782 February 14 A.L.S. 1p. XXXIX, 220.

Resolution in favor of mediation passed in the States-General.
(In French.)



From Larwood and Van Hassett and Van Suchtelen. Amsterdam., to Benjamin Franklin 1782 February 14 A.L.S. 2p. XXIV, 81.

Certain bills of exchange drawn on Mr. [Henry] Laurens, but through his unfortunate detention in England, not accepted; begs Franklin's influence for their acceptance.



From Watson and Cossoul. Nantes., to Benjamin Franklin 1782 February 14 A.L.S. 1p. XXIV, 82.

Again requesting a passport for their brig at Morlaix.



From De Segray and Co. St. Malo., to Benjamin Franklin 1782 February 15 L.S. 1p. XXIV. 83.

Have drawn on Franklin for the sum due them for disbursements to twenty-six American seamen.



From Du Ponceau, Louise Geneviève. Ile de Ré., to Benjamin Franklin 1782 February 15 A.L.S. 2p. XXIV, 84.

Her unprotected state without father or mother; both her brothers absent; begs Franklin to forward her letters to her brother in Philadelphia and to send any answers to her.
(In French.)
A. E. by Dr. Franklin. Promising to do what she asks.



From de Keralio, Chevalier., to Benjamin Franklin 1782 February 16 A.L.S. 1p. XXIV, 85.

Their good friend [the Dowager Duchess of Deux-Ponts] desires Franklin and his grandson to dine with her any day the following week. News received from Cadiz of a victory won by Gen. [Nathanael] Greene over the English at sixty miles from Charleston. The fleet has set sail from Brest.
(In French.)



From Rousseaux, Jean. Brest., to Benjamin Franklin 1782 February 16 A.L.S. 3p. XXIV, 85 1/2.

Begging for the wages and prize-money due him during his service on board the "Lexington"; his subsequent sufferings in prison; his destitute condition.
(In French.)



From de La Chaise, Grand. Amsterdam., to Benjamin Franklin 1782 February 18 A.L.S. 1p. XXIV, 86.

Sends Franklin the three periodicals he desired.
(In French.)



From Rougemont, -----. Paris., to Benjamin Franklin 1782 February 18 A.L.S. 2p. XXIV, 87.

Account of a large collection of uniforms, etc., intended for the American army, captured on board a French vessel, and now in London; offers to sell them to Franklin for the United States.
(In French.)
A.E. by Dr. Franklin. His orders completed; cannot at present treat for the clothes; believes if the owners would send them to America, they might sell them to advantage.



From de Keralio, Chevalier. Paris., to Benjamin Franklin 1782 February 19 A.L.S. 1p. XXIV, 88.

Their good friend [la Douairière. Duchesse de Deux-Ponts] will be delighted to see Franklin on the 23d.
(In French.)



From Andrews, Samuel. Paris., to Benjamin Franklin 1782 February 21 A.L.S. 1p. XXIV, 89.

Sends two of his "résumé mémoirs"; expects his business to come before Council and be judged to his satisfaction on Monday.



From ------- Martin fils, ainé. Cette., to Benjamin Franklin 1782 February 21 A.L.S. 1p. XXIV, 90.

Desires the position of Consul at the above port.
(In French.)



From de Cheylus, Marquis. Paris., to Benjamin Franklin 1782 February 21 L. in 3d P. 1p. XXIV, 91.

Is desirous of waiting upon Franklin.
(In French.)



From Le Rouge, -----. Paris., to Benjamin Franklin 1782 February 21 A.L.S. 2p. XXIV, 92.

Asking the name of some work, which treats of the war in America, for Comte de Ségur; begs Franklin to procure him certain maps from London.
(In French.)



From Garnier, -----. Paris., to Benjamin Franklin 1782 February 21 A.L.S. 2p. XXIV, 93.

Inviting him to subscribe to "Spectacle de la Galerie de Dusseldorf."
(In French.)



From Hodgson, William. London., to Benjamin Franklin 1782 February 22 A.L.S. 2p. XXIV, 94.

Account of money due for his expenditures on behalf of prisoners.



From Carmichael, William. Madrid., to Benjamin Franklin 1782 February 22 A.L.S. 3p. XXIV, 95.

Disgrace to the National credit from the non-payment of the bills; hopes France will once more step to their relief. Question of his own salary. The conquest of Minorca and the intended siege of Gibraltar much discussed at present; the Spaniards reproach the French troops with indifference and cowardice; a different opinion of French gallantry in America; his admiration and love for la Fayette; only exceeded by his feeling for Franklin.



From Hare, Richard Jr. Cork., to Benjamin Franklin 1782 February 23 A.L.S. 2p. XXIV, 96.

Writes on behalf of nearly two hundred prisoners in wretched confinement; many would have perished during the winter but for a small subscription raised by a few individuals; begs Franklin to use his influence to have an exchange effected.



From Michael Bright, Champion Wood, Levy Yonger and Bartholemus Cashman. Havre-de-Grace., to Benjamin Franklin 1782 February 24 L.S. 2p. XXIV, 97.

Account of their escape from Forton Prison, and their arrival in France, only to be placed under arrest; desire their liberty and enough money to take them to l'Orient; complain bitterly of such unjust treatment.



From de Maugonne, ------. Paris., to Benjamin Franklin 1782 February 24 A.L.S. 2p. XXIV, 98.

Sending a prospectus for a Military Academy which he is starting.
(In French.)
A.E. by Franklin. Will be glad to see him when he calls.



From Williams, Jonathan Jr. Paris., to Benjamin Franklin 1782 February 24 A.L.S. 1p. XXXVIII, 95.

Returning Captain Folger's bond and oath.



From Le Paön, ------. Paris., to Benjamin Franklin 1782 February 24 A.L.S. 2p. XXIV, 99.

Offers his services to Congress to paint a series of pictures, celebrating the American feats of arms; his portrait of Washington; some of his work at the Palais Bourbon and L'école Royale.
(In French.)



From de la Fayette, Marquis. Paris., to Benjamin Franklin 1782 February 25 A.L. in 3d P. 2p. XXIV, 100.

In compliance with Franklin's directions, had an interview with the Comte de Vergennes; the sum will be immediately communicated to Franklin; wishes its augmentation could be obtained; the petition to the Marquis de Castries will be presented at once and the answer sent to Passy as soon as possible; this peculiar situation calls him to Versailles two or three times a week.



From Barclay, Thomas. Amsterdam., to Benjamin Franklin 1782 February 25 A.L.S. 3p. XXIV, 101.

Account of the vessel purchased by him to convey the goods to America; bills drawn on Franklin; amount owing him by Congress. Letter received from Mr. Moylan with an account of disbursements for the "Alliance."



From de Boy, Major Pierre François. Bayonne., to Benjamin Franklin 1782 February 25 A.L.S. 1p. XXIV, 102.

Writes on behalf of M. de Montigny, wounded on board the American frigate "South Carolina"; his destitution; desires the pay due him as well as his share of the prize-money; encloses certificate (1 p.) to prove his claim.
(In French.)



From Michael Bright, and others. Honfleur., to Benjamin Franklin 1782 February 26 L.S. 2p. XXIV, 103.

Protest against their treatment (see XXIV, 97); their earnest wish to get home as soon as possible.



From Bright, Michael. Honfleur., to Benjamin Franklin 1782 February 26 A.L.S. 1p. XXIV, 104.

Protesting against being sent on board a man-of-war; desires Franklin to let his parents and his brother William know that he is well, and that Champion Wood made his escape with him.



From de Vaudoré, Chevalier Macé. Nantes., to Benjamin Franklin 1782 February 26 A.L.S. 1p. XXIV, 105.

Has received no answer to the memoir he addressed to Franklin; hopes he will accede to his request and desires his certificate returned.
(In French.)
A.E. by Dr. Franklin. "Not being able to do anything in such affairs I return his certificate."



From Grand, Henry. Paris., to Benjamin Franklin 1782 February 27 A.L.S. 2p. XXIV, 106.

Sending him the required instructions (2 p. in French) in order to reimburse Mr. [John] Adams for the sum lent Mr. [Francis M.] Dana.
(In French.)



From Barry, John. L'Orient., to Benjamin Franklin 1782 February 27 L.S. 2p. XXIV, 107.

His safe arrival with the frigate "Alliance"; can only wait the return of the post for Franklin's despatches. Very poor success on his last cruise.



From Holker, Jean. Rouen., to Benjamin Franklin 1782 February 27 A.L.S. 2p. XXIV, 108.

Franklin's letters handed him by Messrs. Hazlehurst and Grubb, to whom he has rendered every little service in his power; various manufactories they have visited. Messages from his wife and Mr. Ridley. The date of Marquis de la Fayette's return.



From de Maillebois, Comte. Paris., to Benjamin Franklin 1782 February 27 A.L.S. 2p. XXIV, 109.

Sends him papers relating to considerable affairs in America in which his friend, la Marquise de Cassiny is interested; desires their return at his earliest convenience so that he may carry them to the Marquis de la Fayette. Has been confined to his house for five weeks with the gout.
(In French.)



From J Cottin et fils Jauge. Paris., to Benjamin Franklin 1782 February 27 A.L.S. 2p. XXIV, 110.

Hears that Franklin is considering the purchase of a vessel; describes one which he thinks will suit him.
(In French.)



From de la Fayette, Marquis. Paris., to Benjamin Franklin 1782 February 28 L. in 3d P. 1p. XLIII, 170.

Inquires if Mr. Franklin will be in; wishes to see him.
(In French.)



From Mrs and Miss Brewse. Chaillot., to Benjamin Franklin 1782 February 28 L. in 3d P. 1p. XXIV, 111.

Begging him to forward a letter to Lieut.-Col. Brewse.



From Barclay, Thomas. Amsterdam., to Benjamin Franklin 1782 February 28 A.L.S. 3p. XXIV, 112.

Situation of the goods sold by Mr. Gillon; conditions upon which he will be able to procure them and forward them to America. Expects the "General Sullivan" in ten days.



From de Puységur, Messrs., to Benjamin Franklin 1782 February 28 L. in 3d P. 1p. XXIV, 113.

Announcing the death of their father.
(In French.)



From Barry, John. L'Orient., to Benjamin Franklin 1782 February 29 L.S. 3p. XXIV, 114.

Account of his dispute with the French sailors who came with the "Alliance" from Boston; difficulty of procuring American sailors; habit of the French to trump up an account against any American who is desired to go on board; given an instance of this nefarious practice; out of his power to go to Brest; if the goods were at L'Orient, might take a certain number. Advises against sending any more powder and arms to the Eastern provinces; his reasons. Is stretching his orders further than he likes in order to wait for Franklin's despatches.



From Strange, Robert. London., to Benjamin Franklin 1782 February 29 A.L.S. 1p. XXIV, 115.

Transmitting a copy of Cicero's Cato; Mr. Strahan afraid it is not the desired edition; Mr. S[trahan] would have written, but he has not yet recovered from his defeat that morning in the House of Commons; thinks the proceedings open a prospect of peace. His intention of coming to Paris.



From d'Azyr, Félix Vicq. Paris., to Benjamin Franklin 1782 February A.L.S. 1p. XXIV, 116.

Sending him tickets for a meeting of the Royal Society of Medicine and begging the honor of his presence on that occasion.
(In French.)



From Grand, Ferdinand., to Benjamin Franklin Circa1782 February A.L. in 3d P. 2p. XLII, 193.

Informing him that the Spaniards are in possession of Fort St. Philippe [Port Mahon, Minorca].
(In French.)



From Parke, Matthew. L'Orient., to Benjamin Franklin 1782 March 1 L.S. 1p. XXIV, 117.

Thanking him for his kind advice and offers of service; has written the Minister to request that their part of the prize-money may be paid to their attorney.



From Hodgson, William. London., to Benjamin Franklin 1782 March 1 A.L.S. 1p. XXIV, 118.

His funds more than exhausted; Mr. [Edmund] Burke's intention of bringing in a bill for a general exchange of prisoners; some hope of success after what passed the night before. Mr. [Henry] L[aurens] considers himself restricted from writing to persons abroad, but will do all the good in his power.



From Olivar, D.D. Gabriel. Paris., to Benjamin Franklin 1782 March 2 A.L.S. 1p. XXIV, 119.

Asking for a letter of recommendation to the Comte d'Aranda, whose protection he desires in order to join "la Pobordia" on the island of Minorca.
(In Spanish.)



From Alexander, William. Ostend., to Benjamin Franklin 1782 March 3 L.S. 2p. XXIV, 120.

Left London the day before; the King's-answer to the various addresses; has letters for Franklin which will disclose the sentiments of parties in England. Had the good fortune to procure the liberty of Gouverneur and Carson after Mr. Hodgson had tried in vain. Expects to be at St. Germain by Wednesday.
(Copy.)



From Carmichael, William. Madrid., to Benjamin Franklin 1782 March 3 A.L.S. 3p. XXIV, 121.

Announcing Mr. Guichen's arrival at Cadiz with the fleet. Necessity of the French Court advancing a sufficient sum of money to enable Mr. Jay to discharge the bills already accepted; has been haunted by this business for weeks past. Account of their negotiations; the instructions of M. Del Campo not yet ready. Coldness towards him of the Marquis d'Aranda; reasons for this change of manner. Elation in Spain caused by the taking of Fort St. Philippe; the siege of Gibraltar determined upon. General esteem acquired by Mr. Page, a young American volunteer who acted as the Duc de Brillon's Aide-de-camp at Minorca.



From Barry, John. L'Orient., to Benjamin Franklin 1782 March 4 L.S. 2p. XXIV, 122.

"Alliance" not fit to take dry goods on board; in a gale of wind; impossible to keep them from being damaged.



From Vaughan, Benjamin. London., to Benjamin Franklin 1782 March 5 A.L.S. 2p. XXIV, 123.

Determination on the part of his father and two other gentlemen to purchase lands in America; asks certain important questions on the subject. The enclosed letter from John will explain why he delayed his departure. After the late votes in the House of Commons, is in hopes of seeing Franklin soon. The instant his father can proceed without confiscation of his property, he will embark for America with all his family.



From Guild, Benjamin. Nantes., to Benjamin Franklin 1782 March 5 A.L.S. 2p. XXIV, 124.

Has purchased a brigantine which he wishes to despatch immediately for Boston; desires a passport as she is American property. Messages from Franklin's friends in Boston.



From Grand, Ferdinand. Paris., to Benjamin Franklin 1782 March 6 A.L.S. 1p. XXIV, 125.

Introducing M. Lefevre of Lisbon, who desires an interview on particular business.
(In French.)



From Barry, John. L'Orient., to Benjamin Franklin 1782 March 6 A.L.S. 1p. XXIV, 126.

Sends the enclosed letter; as an officer of the United States, cannot suffer the subjects of America to be treated in the manner they are; the author of the letter is the son of Mr. Jacob Bright, a man of property, much respected in Philadelphia before the war.



From Le Couteulx and Cie. Paris., to Benjamin Franklin 1782 March 6 L.S. 1p. XXIV, 127.

Concerning bills of William Bingham of Philadelphia, presented to them for acceptance; asks Franklin's advice.
(In French.)