Resources in Early American History

1	Author:	unknown	Requires cookie*
	Title:	Arawak manuscripts
	Dates:	1803
	Abstract:	This large volume contains German to Arawak dictionary. Thomas Schulz, a German Moravian missionary to British Guiana, compiled the dictionary in the nineteenth century and sent it to the APS. View finding aid for a full description
	Call #:	Mss.498.3.Sch8
	Extent:	0.3 Linear feet
	Topics:	Beyond Early America \| Language and Linguistics \| Native America
	Genre:	Language Material \| Native American Materials
	Subjects:	Arawak language \| Arawak language--Dictionaries--German \| Indians of South America--Languages \| Linguistics \| Moravians--Missions

2	Author:	Unidentified author	Requires cookie*
	Title:	Doctrina Christiana
	Dates:	Circa 1692
	Abstract:	This bound volume from the eighteenth century contains language and cultural material relating to the Cakchiquel. View finding aid for a full description
	Call #:	Mss.497.4.D65
	Extent:	1.0 Volume(s)
	Topics:	Beyond Early America \| Language and Linguistics \| Native America \| Religion
	Genre:	Language Material \| Native American Materials
	Subjects:	Cakchikel language

3	Author:	Unidentified author	Requires cookie*
	Title:	Uae rugotzlem Sant Andres apostol
	Dates:	1605
	Abstract:	This is one of two bound volumes from the sixteenth or seventeenth century Latin America. The two volumes contain translations of Kiche, common phrases, verbs, and a prayer. The bound volume is not printed, perhaps because its content was too controversial, and is instead written in a beautiful script. View finding aid for a full description
	Call #:	Mss.497.4.Ual5
	Extent:	1.0 Volume(s)
	Topics:	Beyond Early America \| Language and Linguistics \| Native America \| Religion
	Genre:	Language Material \| Native American Materials
	Subjects:	Mayan languages \| Quiché language \| Sermons, Cakchikel.

Resources in Early American History All
Sorted by:	Results: 3 Items Page: 1